「にがうり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

道理に違う例文帳に追加

to be against reason―contrary to reason  - 斎藤和英大辞典

理性に従う例文帳に追加

to follow the dictates of reason―obey the dictates of reason  - 斎藤和英大辞典

法律に従う例文帳に追加

obey the law - Eゲイト英和辞典

我が国に有利な契約例文帳に追加

a contract advantageous to our country  - 日本語WordNet

入力部３０には、入力画像が入力される。例文帳に追加

Input images are entered into an input part 30. - 特許庁

法律にしたがう、法律を遵奉する例文帳に追加

to obey the law  - 斎藤和英大辞典

法律学の、または、法律学に関する例文帳に追加

of or relating to jurisprudence  - 日本語WordNet

その重力があまりに強力で例文帳に追加

Whose pull of gravity is so intense - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

２月に給料が上がったんだ。例文帳に追加

My salary increased in February. - Tatoeba例文

料理が苦手です。例文帳に追加

I'm bad at cooking.  - Weblio Email例文集

私は料理が苦手です。例文帳に追加

I don't like to cook.  - Weblio Email例文集

彼はキュウリが苦手です。例文帳に追加

He doesn't like cucumbers.  - Weblio Email例文集

科学的に 合理的に例文帳に追加

Scientifically, and rationally - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼には集中力がある。例文帳に追加

He has focus. - Weblio Email例文集

私には創造力がある。例文帳に追加

I have an imagination. - Weblio Email例文集

料理のにおいがする.例文帳に追加

I can smell cooking.  - 研究社 新英和中辞典

勝利はわが方にあった.例文帳に追加

Victory was ours.  - 研究社 新英和中辞典

法律が実施になる例文帳に追加

A law comes into force.  - 斎藤和英大辞典

方略が図に当たる例文帳に追加

The stratagem takes.  - 斎藤和英大辞典

法律をないがしろにする例文帳に追加

to defy the law  - 斎藤和英大辞典

理窟に合う、理窟が立つ例文帳に追加

to be logical―good logic―good philosophy  - 斎藤和英大辞典

親切にありがとう、リサ。例文帳に追加

That's kind of you, Lisa. - Tatoeba例文

勝利に、がむしゃらな例文帳に追加

hell-bent on winning  - 日本語WordNet

遥かに効率が良い例文帳に追加

The efficiency is much higher.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

非常に効率が悪い例文帳に追加

It's very inefficient.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

だが それは法律にない例文帳に追加

But that's not the law. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死亡率が100%に近い例文帳に追加

Close to a 100% mortality rate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

料理が 台無しになる。例文帳に追加

The dish has been ruined. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼には どんな能力が?例文帳に追加

And this guy? what's his superpower? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕には想像力がある。例文帳に追加

I have my imagination. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

真夜中に僧侶が来て例文帳に追加

At midnight the monk came - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこが上陸地点になる例文帳に追加

That's where he'll land. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが あまりに強力で―例文帳に追加

But it's so strong. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこに勝利があるのだ例文帳に追加

Out there is our victory! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここには法律があり例文帳に追加

We have laws - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

法律を犯す、法律を破る、法律に違う、法律に背く、法律に触れる例文帳に追加

to break the law―infringe the law―violate the law―offend against the law  - 斎藤和英大辞典

４月に給料があがりました。例文帳に追加

Our rates increased in April.  - Tanaka Corpus

彼がにがうりを２ｍｍくらいの薄切りにする例文帳に追加

He cuts the balsam pear into slices of around 2 mm.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

煮転がしという料理法例文帳に追加

a cooking method called boiling in broth  - EDR日英対訳辞書

非常に大型の料理用リンゴ例文帳に追加

very large cooking apple  - 日本語WordNet

その法律は原告側に有利だ例文帳に追加

The law is on the side of the plaintiffs. - Eゲイト英和辞典

学生シェフによる和風料理。例文帳に追加

Japanese style food done by the student chefs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

入力画像を入力する。例文帳に追加

An input image is input. - 特許庁

画像入力部11に顔画像が入力される。例文帳に追加

A face image is input to an image input part 11. - 特許庁

有り荷が売り切れた例文帳に追加

The stock is cleared out―closed out.  - 斎藤和英大辞典