「にゅうぎょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

①製造・輸入事業者に対して例文帳に追加

(1) Manufacturers and importers:  - 経済産業省

中小企業庁とも、中小企業金融に関する情報を共有。例文帳に追加

Information regarding financing for SMEs was shared with the Small and Medium Enterprise Agency.  - 金融庁

入出力制御システム、入出力制御方法、入出力制御プログラム例文帳に追加

INPUT/OUTPUT CONTROL SYSTEM, INPUT/OUTPUT CONTROL METHOD, INPUT/OUTPUT CONTROL PROGRAM - 特許庁

まず、中小製造業において、輸出を行う企業（以下「輸出企業」という）の動向を見ていく。例文帳に追加

Firstly, developments among enterprises that engagein exports (referred to below as “exporting enterprises”)in the small and medium manufacturing sector are examined.  - 経済産業省

私は今日の授業に出席します。例文帳に追加

I will attend today's class.  - Weblio Email例文集

出版業に従事している例文帳に追加

He is in the publishing line  - 斎藤和英大辞典

出版業に従事している例文帳に追加

He is a publisher.  - 斎藤和英大辞典

彼は輸出業に従事している。例文帳に追加

He is engaged in export. - Tatoeba例文

授業中は静かにしていなさい。例文帳に追加

Be quiet during the lesson. - Tatoeba例文

授業中に話をするな。例文帳に追加

Don't speak in the middle of a lesson. - Tatoeba例文

私は授業中に寝てしまった。例文帳に追加

I went to sleep during the lesson. - Tatoeba例文

英語の授業は週に５回ある。例文帳に追加

We have five English lessons a week. - Tatoeba例文

中には簡単な授業もある。例文帳に追加

Some classes are easier than others. - Tatoeba例文

午前中に四つ授業があります。例文帳に追加

We have four classes in the morning. - Tatoeba例文

俺、授業中に寝てたよ。例文帳に追加

I fell asleep in the middle of class. - Tatoeba例文

俺、授業中に寝てたよ。例文帳に追加

I fell asleep during class. - Tatoeba例文

俺、授業中に寝てたよ。例文帳に追加

I fell asleep in the middle of the lesson. - Tatoeba例文

俺、授業中に寝てたよ。例文帳に追加

I fell asleep during the lesson. - Tatoeba例文

授業中によく外見てたなぁ。例文帳に追加

In the middle of class I often looked outside. - Tatoeba例文

授業中によく外見てたなぁ。例文帳に追加

In the middle of a lesson I often looked outside. - Tatoeba例文

授業中によく外見てたなぁ。例文帳に追加

During class I often looked outside. - Tatoeba例文

授業中によく外見てたなぁ。例文帳に追加

I often looked outside the window during lessons. - Tatoeba例文

授業中に寝ちゃだめです。例文帳に追加

Don't fall asleep in class. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は輸出業に従事している。例文帳に追加

He is engaged in export.  - Tanaka Corpus

体育の授業中にケガをした。例文帳に追加

An injury occurred during the physical education lesson.  - Tanaka Corpus

授業中は静かにしていなさい。例文帳に追加

Be quiet during the lesson.  - Tanaka Corpus

私は授業中に寝てしまった。例文帳に追加

I went to sleep during the lesson.  - Tanaka Corpus

魚肉の筋肉収縮誘起装置例文帳に追加

FISH MEAT MUSCLE CONTRACTION-INDUCING DEVICE - 特許庁

二次電池の入出力制御装置例文帳に追加

INPUT/OUTPUT CONTROLLER FOR SECONDARY BATTERY - 特許庁

突入電流制御装置および突入電流制御方法例文帳に追加

RUSH CURRENT CONTROLLER AND RUSH CURRENT CONTROL METHOD - 特許庁

自動倉庫の入出庫制御装置及び入出庫制御方法例文帳に追加

STORAGE AND RETRIEVAL CONTROL DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATED STORAGE AND RETRIEVAL WAREHOUSE - 特許庁

牛乳は長くおくと凝結する.例文帳に追加

Milk curdles when kept too long.  - 研究社 新英和中辞典

二十八　酒類製造業例文帳に追加

(xxviii) Alcoholic beverage producing businesses;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

作業主任者の氏名等の周知例文帳に追加

Dissemination of the Names of Operations Chief  - 日本法令外国語訳データベースシステム

オゾン注入制御装置例文帳に追加

OZONE INJECTING CONTROL DEVICE - 特許庁

薬液注入制御装置例文帳に追加

LIQUID MEDICINE INFUSION CONTROLLER - 特許庁

正孔注入制御型ＥＬ装置例文帳に追加

ELECTRON HOLE INJECTION CONTROLLED EL DEVICE - 特許庁

薬品注入制御装置例文帳に追加

CONTROLLER FOR INJECTION OF MEDICINE - 特許庁

信号入出力制御装置例文帳に追加

SIGNAL INPUT OUTPUT CONTROLLER - 特許庁

薬剤注入制御装置例文帳に追加

CHEMICAL INJECTION CONTROL SYSTEM - 特許庁

首相の認可が必要な業種例文帳に追加

Industries requiring the approval of the prime minister - 経済産業省

第1-2-35図〔1〕存続事業所の生産効率が開業事業所・廃業事業所の生産効率に比較して低い業種例文帳に追加

Fig.1-2-35 [1] Industry categories in which continuing establishments have lower production efficiency than entering and exiting establishments - 経済産業省

事業を半永久的に継続して営む企業例文帳に追加

an enterprise that carries on its business for a prolonged but unpredetermined period  - EDR日英対訳辞書

母川国主義という,サケ,マス漁業における考え方例文帳に追加

in the salmon and trout industries, the river origin  - EDR日英対訳辞書

従業員は既定路線に従って、業務を再開する。例文帳に追加

The employee resumes duty in accordance with a prearranged plan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文