意味 | 例文 (999件) |
にゅうぎょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49968件
二 休業給付例文帳に追加
(ii) temporary absence from work benefits; - 日本法令外国語訳データベースシステム
乳化凝集トナー例文帳に追加
EMULSION AGGREGATION TONERS - 特許庁
突入電流制御装置例文帳に追加
RUSH CURRENT CONTROLLER - 特許庁
入退出制御方法例文帳に追加
ACCESS CONTROL METHOD - 特許庁
懸濁粒子凝集器例文帳に追加
二 当該漁業に従事する漁船の航海度数、主たる操業の場所、操業日数、網入数、漁獲数量その他の操業状況例文帳に追加
(ii) Frequency of voyages, principal place of operation, number of days of operation, number of times of casting nets, fish catches volume and other operational circumstances of fishing vessels engaging in such fishery; - 日本法令外国語訳データベースシステム
農業に従事している例文帳に追加
He is engaged in agriculture - 斎藤和英大辞典
農業に従事する例文帳に追加
engage in agriculture - Eゲイト英和辞典
木目込人形(きめこみにんぎょう)とは木製の人形の一種である。例文帳に追加
Kimekomi ningyo is a type of wooden doll. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市松人形(いちまつにんぎょう)とは、着せ替え人形の一種である。例文帳に追加
Ichimatsu ningyo is a kind of fashion dolls. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
制御基板封入構造例文帳に追加
CONTROL BOARD HOUSING STRUCTURE - 特許庁
電線挿入作業用具例文帳に追加
ELECTRIC WIRE INSERTING TOOL - 特許庁
入力装置、制御装置、制御システム及び制御方法例文帳に追加
INPUT DEVICE, CONTROL DEVICE, CONTROL SYSTEM AND CONTROL METHOD - 特許庁
入力装置、制御装置、制御システム及び制御方法例文帳に追加
INPUT DEVICE, CONTROL UNIT, CONTROL SYSTEM, AND CONTROL METHOD - 特許庁
入力装置、制御装置、制御システム及び制御方法例文帳に追加
INPUT DEVICE, CONTROL DEVICE, CONTROL SYSTEM, AND CONTROL METHOD - 特許庁
産業秘密を入手する.例文帳に追加
acquire industrial secrets - 研究社 新英和中辞典
輸出入業を始める例文帳に追加
open an import‐export business - Eゲイト英和辞典
注入制御システム例文帳に追加
INJECTION CONTROL SYSTEM - 特許庁
一 その申請に係る漁業と同種の漁業に経験がある者例文帳に追加
(i) Persons experienced in the same fishery as that stated in the application - 日本法令外国語訳データベースシステム
休業による漁業権の取消し例文帳に追加
Rescission of Fishery Right due to Absence from Work - 日本法令外国語訳データベースシステム
リモート電源制御による集信業務制御方式例文帳に追加
COLLECTION WORK CONTROL METHOD BY REMOTE POWER CONTROL - 特許庁
レーダーエコーによる漁船の漁業種類判別方法例文帳に追加
METHOD OF DISCRIMINATING FISHERY TYPE BY RADAR ECHO FOR FISHING BOAT - 特許庁
漁業権及び入漁権に関する経過措置例文帳に追加
Transitional Measures Concerning Fishery Rights and Commons of Piscary - 日本法令外国語訳データベースシステム
閉店[終業]時刻に.例文帳に追加
at closing time - 研究社 新英和中辞典
実業に従事している例文帳に追加
He is engaged in business - 斎藤和英大辞典
授業の妨害になる例文帳に追加
It interferes with the class-work. - 斎藤和英大辞典
職業に従事する例文帳に追加
to follow a profession―follow a calling―pursue an occupation - 斎藤和英大辞典
業務は隆盛に赴く例文帳に追加
The business grows in prosperity. - 斎藤和英大辞典
注目に値する業績例文帳に追加
a remarkable achievement - 日本語WordNet
非常に苦しい修行例文帳に追加
severe asceticism - EDR日英対訳辞書
農業に関する技術例文帳に追加
agricultural techniques - EDR日英対訳辞書
(業者に)注文を出す例文帳に追加
to place an order for something - EDR日英対訳辞書
災害復旧事業に例文帳に追加
a disaster recovery project - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |