「にゅうじき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

乳幼児キャリア例文帳に追加

INFANT CARRIER - 特許庁

もうじきリンゴの収穫期になる。例文帳に追加

The apple harvest will soon come. - Tatoeba例文

もうじきリンゴの収穫期になる。例文帳に追加

The apple harvest will soon come.  - Tanaka Corpus

注入剤保持キャップ例文帳に追加

GROUT HOLDING CAP - 特許庁

もうじき大学入試があるの。例文帳に追加

I have the university entrance exam soon.  - Weblio Email例文集

休暇がじきおしまいになる例文帳に追加

The holidays will soon come to an end  - 斎藤和英大辞典

休暇がじきおしまいになる例文帳に追加

The vacation draws to a close.  - 斎藤和英大辞典

休暇はじきおしまいになる例文帳に追加

The holidays will soon come to an end  - 斎藤和英大辞典

休暇はじきおしまいになる例文帳に追加

The vacation draws to a close.  - 斎藤和英大辞典

進藤流（明治期に廃絶）、春藤流（明治期に廃絶）例文帳に追加

Shindo Style (discontinued in Meiji Period), Shundo Style (discontinued in Meiji Period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二章　育児休業例文帳に追加

Chapter 2 Child Care Leave  - 日本法令外国語訳データベースシステム

病人は万事休すだ例文帳に追加

It is all up with him  - 斎藤和英大辞典

病人は万事休すだ例文帳に追加

He is a gone case.  - 斎藤和英大辞典

入力ペン保持機構例文帳に追加

INPUT PEN HOLDING MECHANISM - 特許庁

真空掃除機における粉塵収集例文帳に追加

DUST COLLECTION IN VACUUM CLEANERS - 特許庁

入浴中に用いるマッサージ器例文帳に追加

MASSAGING TOOL USED DURING BATHING - 特許庁

入隊時期は不明。例文帳に追加

It is unknown as to when Higuma joined the Shinsengumi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁気イオン入浴器例文帳に追加

MAGNETIC ION BATHING APPARATUS - 特許庁

十字キーユニット例文帳に追加

CROSS KEY UNIT - 特許庁

入力指示器、及び、入力装置例文帳に追加

INPUT POINTING UNIT AND INPUT DEVICE - 特許庁

その会合に総裁じきじき出馬なさる必要はございますまい.例文帳に追加

I don't think that the President should go in person to the meeting.  - 研究社 新和英中辞典

樹脂保持器並びに樹脂保持器金型および樹脂保持器の製造方法例文帳に追加

RESIN RETAINER, RESIN RETAINER MOLD, AND METHOD OF MANUFACTURING THE RESIN RETAINER - 特許庁

真空掃除機用吸入口例文帳に追加

INHALATION PORT FOR VACUUM CLEANER - 特許庁

真空掃除機用の吸入口体例文帳に追加

SUCTION PORT BODY FOR VACUUM CLEANER - 特許庁

同時期に写真術を修得した。例文帳に追加

During this period, he mastered photography.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２次給紙手段９は１次給紙された用紙を画像転写タイミングに応じて２次給紙する。例文帳に追加

A secondary paper feed means 9 secondarily feeds the primarily fed paper according to the timing of image transfer. - 特許庁

空気注入型三角表示器例文帳に追加

AIR INJECTION TYPE TRIANGULAR INDICATOR - 特許庁

真空掃除機の吸入ヘッド例文帳に追加

SUCTION HEAD FOR VACUUM CLEANER - 特許庁

真空掃除機の吸入部組立体例文帳に追加

SUCTION PART ASSEMBLY FOR VACUUM CLEANER - 特許庁

掃除機用の吸入口体例文帳に追加

SUCTION NOZZLE FOR CLEANER - 特許庁

数字キーにより、日本語の入力例文帳に追加

INPUT OF JAPANESE WITH NUMBER KEY - 特許庁

主磁極の製造方法及び主磁極、並びに垂直磁気ヘッド例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING MAIN MAGNETIC POLE AND MAIN MAGNETIC POLE, AND PERPENDICULAR MAGNETIC HEAD - 特許庁

正直なために主人の気に入った例文帳に追加

His honesty recommended him to his master.  - 斎藤和英大辞典

磁気吸着装置及びその製造方法並びに磁気装置例文帳に追加

MAGNETIC ATTRACTION DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND MAGNETIC DEVICE - 特許庁

じきにトムは学校生活に順応した。例文帳に追加

Tom soon adapted himself to school life. - Tatoeba例文

じきにトムは学校生活に順応した。例文帳に追加

Tom soon adapted himself to school life.  - Tanaka Corpus

文字記入枠検出方法、文字記入枠検出装置及びプログラム例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING CHARACTER ENTRY FRAME, AND PROGRAM - 特許庁

接着剤注入式紙綴じ器具例文帳に追加

ADHESIVE INJECTION TYPE PAPER BINDING IMPLEMENT - 特許庁

磁気検出式入力装置例文帳に追加

MAGNETIC DETECTION TYPE INPUT DEVICE - 特許庁

注文が殺到してご要望に応じきれません.例文帳に追加

We have a rush of orders and I am afraid we cannot meet your request at present.  - 研究社 新和英中辞典

それは掃除機の修理に必要です。例文帳に追加

The vacuum cleaner needs repair for that. - Weblio Email例文集

学校は臨時休業になった例文帳に追加

The school was closed for the occasion.  - 斎藤和英大辞典

育児休業等に係る規定例文帳に追加

Clause concerning childcare leave, etc. - 厚生労働省

流体磁気処理ユニット及び流体磁気処理装置例文帳に追加

FLUID MAGNETIC TREATMENT UNIT, AND FLUID MAGNETIC TREATMENT APPARATUS - 特許庁

波及効果の自給度 ＝「輸出による誘発」と「輸入による流出」の差分例文帳に追加

Degree of self-sufficiency in spillovers = Difference between “inducement by exports” and “outflow by imports” - 経済産業省