意味 | 例文 (999件) |
に基づくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26544件
一 法令に基づく場合例文帳に追加
(i) Cases in which the handling of personal information is based on laws and regulations - 日本法令外国語訳データベースシステム
仮登記に基づく本登記例文帳に追加
Definitive Registration Based on Provisional Registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
許可に基づく地位の承継例文帳に追加
Succession of Status Based on Permission - 日本法令外国語訳データベースシステム
法及びこれに基づく命令例文帳に追加
The Act and orders issued thereunder - 日本法令外国語訳データベースシステム
Apache Ant に基づくプロジェクトシステム例文帳に追加
Project System based on Apache Ant - NetBeans
正式な路線名称に基づく。例文帳に追加
Based on the official denomination of the lines - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
要請に基づく情報の交換例文帳に追加
EXCHANGE OF INFORMATION UPON REQUEST - 財務省
第75条に基づく補償額の査定例文帳に追加
assessment of compensation under Section 75. - 特許庁
規則31 第54条に基づく出願 1例文帳に追加
31 Application under section 54. - 特許庁
規則33 第55条に基づく出願例文帳に追加
33 Application under section 55. - 特許庁
規則31 第54条に基づく出願例文帳に追加
Collective and Certification Marks. - 特許庁
(d) 規則35(1)に基づく申請例文帳に追加
(d) applications under Rule 35(1); - 特許庁
(f) 規則41(1)に基づく申請例文帳に追加
(f) applications under Rule 41(1); - 特許庁
第97/A条 請求に基づく措置例文帳に追加
Article 97/A Measures on the basis of the request - 特許庁
- 本法に基づく補償の支払例文帳に追加
- the payment of compensation under this Law; - 特許庁
文献の引用に基づく補正例文帳に追加
Amendment based on the cited document - 特許庁
放棄に基づく登録の取消例文帳に追加
Revocation of registration on surrender - 特許庁
第120条に基づく申請の場合例文帳に追加
in the case of an application under section 120; - 特許庁
第58条に基づく申請期限例文帳に追加
Time limit for application under section 58 - 特許庁
(c) 国際分類に基づく分類例文帳に追加
c) classifying pursuant to international classification. - 特許庁
異議申立に基づく実体審査例文帳に追加
Substantive Examination upon Opposition - 特許庁
第10c条[1](3)に基づく抹消例文帳に追加
cancellation under Section 10c(1), No. 3; - 特許庁
(1)に基づく情報の請求,又は例文帳に追加
any request for information under subsection (1); or - 特許庁
規則43に基づく情報の請求例文帳に追加
any request for information under rule 43; - 特許庁
(a) 規則 17A.44に基づくもの、又は例文帳に追加
(a) under regulation 17A.44; or - 特許庁
保険に基づく保障処理システム例文帳に追加
誘引に基づくデータ可視化例文帳に追加
DATA VISUALIZATION BY INDUCTION - 特許庁
進化的計算に基づくボコーダ例文帳に追加
VOCODER BASED ON EVOLUTIONAL COMPUTING - 特許庁
発光ダイオードに基づく製品例文帳に追加
粒子に基づく結合アッセイ法例文帳に追加
PARTICLE BASED BINDING ASSAY - 特許庁
絹に基づく薬物送達システム例文帳に追加
SILK-BASED DRUG DELIVERY SYSTEM - 特許庁
PY155に基づく顔料調製品例文帳に追加
PIGMENT PREPARATION BASED ON PY155 - 特許庁
無水の脂肪に基づく食用系例文帳に追加
EDIBLE FAT SYSTEM BASED ON DEHYDRATED FAT - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |