「に基づく」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

究極の現実と神秘的な交わりに基づく宗教例文帳に追加

a religion based on mystical communion with an ultimate reality  - 日本語WordNet

山上の垂訓でのイエスの言葉に基づく命令例文帳に追加

a command based on Jesus' words in the Sermon on the Mount  - 日本語WordNet

ユークリッドとは違った公理に基づく幾何学例文帳に追加

geometry based on axioms different from Euclid's  - 日本語WordNet

量子論に基づく物理学の部門例文帳に追加

the branch of physics based on quantum theory  - 日本語WordNet

メンデルの法則に基づく遺伝の理論例文帳に追加

the theory of inheritance based on Mendel's laws  - 日本語WordNet

モルモン経に基づくモルモン教会の主義と実践例文帳に追加

the doctrines and practices of the Mormon Church based on the Book of Mormon  - 日本語WordNet

アルファベット文字に基づく書記法例文帳に追加

a writing system based on alphabetic characters  - 日本語WordNet

文章の綿密な分析に基づく文芸批評例文帳に追加

literary criticism based on close analysis of the text  - 日本語WordNet

患者の記憶などに基づく、医療患者の病歴例文帳に追加

the case history of a medical patient as recalled by the patient  - 日本語WordNet

文の中でのその役割に基づく単語の意味例文帳に追加

the meaning of a word that depends on its role in a sentence  - 日本語WordNet

不完全な証拠に基づく意見を表すメッセージ例文帳に追加

a message expressing an opinion based on incomplete evidence  - 日本語WordNet

分析と分子量に基づく化学式例文帳に追加

a chemical formula based on analysis and molecular weight  - 日本語WordNet

エスペラントとイード語に基づく人工言語例文帳に追加

an artificial language based on Esperanto and Ido  - 日本語WordNet

所得の額に基づく納税者のカテゴリー例文帳に追加

a category of taxpayers based on the amount of their income  - 日本語WordNet

価格に基づく商品のカテゴリー例文帳に追加

a category of merchandise based on their price  - 日本語WordNet

脱構築の哲学理論に基づく建築術の流派例文帳に追加

a school of architecture based on the philosophical theory of deconstruction  - 日本語WordNet

資本の個人所有に基づく経済制度例文帳に追加

an economic system based on private ownership of capital  - 日本語WordNet

資本の国有化に基づく経済体制例文帳に追加

an economic system based on state ownership of capital  - 日本語WordNet

制定法よりむしろ判例に基づく法学のシステム例文帳に追加

a system of jurisprudence based on judicial precedents rather than statutory laws  - 日本語WordNet

信仰心に基づく行為として聖地を旅する人例文帳に追加

someone who journeys to a sacred place as an act of religious devotion  - 日本語WordNet

ポンドで計られる重さに基づく料金例文帳に追加

a charge based on weight measured in pounds  - 日本語WordNet

ある基準に基づく料金ないしは支払いの金額例文帳に追加

amount of a charge or payment relative to some basis  - 日本語WordNet

センチメートルとグラム、秒に基づく度量法例文帳に追加

system of measurement based on centimeters and grams and seconds  - 日本語WordNet

16オンスポンド（または7、000グレーン）に基づく衡量単位例文帳に追加

a system of weights based on the 16-ounce pound (or 7,000 grains)  - 日本語WordNet

グラムに基づく重さの十進法単位例文帳に追加

a decimal unit of weight based on the gram  - 日本語WordNet

法的地位に基づく個人的代理権例文帳に追加

personal representation that has legal status  - 日本語WordNet

統計的可能性に基づく予想寿命例文帳に追加

an expected time to live as calculated on the basis of statistical probabilities  - 日本語WordNet

月と太陽の周期に基づく暦例文帳に追加

a calendar based on both lunar and solar cycles  - 日本語WordNet

コンテントルーティングに基づく資源発見システム例文帳に追加

A Resource Discovery System based on Content Routing  - コンピューター用語辞典

VRMLを使わない技術に基づくWeb3Dコンテントのコレクション。例文帳に追加

A collection of Web3D content using technologies that are NOT using VRML.  - コンピューター用語辞典

血縁関係に基づく社会集団例文帳に追加

a social group based on blood relationships  - EDR日英対訳辞書

すぐれた判断に基づくしっかりした考え例文帳に追加

a firm opinion or viewpoint  - EDR日英対訳辞書

時間的スケールに基づく,自然の状態の変化例文帳に追加

based on a temporal scale, a change in a natural state  - EDR日英対訳辞書

動植物の季節的変化に基づく暦例文帳に追加

a calendar based on the seasonal changes of plants and animals, called natural calendar  - EDR日英対訳辞書

書面に基づく裁判所の審理例文帳に追加

of a court of law, the trying of a case based on a written statement or document  - EDR日英対訳辞書

聖書の奇跡物語に基づく宗教劇例文帳に追加

a religious drama based on the miracles in the Bible  - EDR日英対訳辞書

児童委員という,児童福祉法に基づく職務例文帳に追加

an occupation named children's committee  - EDR日英対訳辞書

児童委員という,児童福祉法に基づく職務の人例文帳に追加

a person who is a children's committee  - EDR日英対訳辞書

特定のイデオロギーに基づく政治教育例文帳に追加

political brainwashing  - EDR日英対訳辞書

直接強制という,民事訴訟法に基づく強制履行例文帳に追加

physical coercion based on civil law  - EDR日英対訳辞書

労働法上,当事者の合意に基づく調停例文帳に追加

under Japanese labor law, mediation based on an agreement between the persons concerned  - EDR日英対訳辞書

私利に基づく友情と公平な真の友情例文帳に追加

a friendship based on sincerity on one side and profit on the other  - EDR日英対訳辞書

洋学に基づく物の見方や考え方例文帳に追加

a way of thinking based on Western learning  - EDR日英対訳辞書

産業組合という,産業組合法に基づく社会組織例文帳に追加

a societal organization called an industrial guild  - EDR日英対訳辞書

謙虚と同情に基づく没我的な道徳例文帳に追加

a self effacing morality based on modesty and sympathy  - EDR日英対訳辞書