「のがり」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

血のつながりのある,本当の父例文帳に追加

a personal relationship of being one's father by blood  - EDR日英対訳辞書

血のつながりのある,本当の母例文帳に追加

one's mother by blood  - EDR日英対訳辞書

体の中のがんの拡がり。例文帳に追加

the extent of a cancer in the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

最初の曲がり角を左に曲がりなさい。例文帳に追加

Take left at the first corner. - Weblio Email例文集

物価の上がり下がりは需要供給によって定まる例文帳に追加

The rise and fall of prices is regulated by demand and supply.  - 斎藤和英大辞典

物価の上がり下がりが金融危機を引き起こした。例文帳に追加

The rise and fall of prices caused a financial crisis. - Tatoeba例文

この薩摩芋は生焼けでがりがりする。例文帳に追加

This sweet potato is only half-baked and is still crunchy. - Tatoeba例文

足掛け上がりという,鉄棒などの上がり方例文帳に追加

in gymnastics, the action of legging-up (on the horizontal bar)  - EDR日英対訳辞書

あがりさがりがなくバランスのとれているさま例文帳に追加

of a condition, well-balanced  - EDR日英対訳辞書

物価の上がり下がりが金融危機を引き起こした。例文帳に追加

The rise and fall of prices caused a financial crisis.  - Tanaka Corpus

この薩摩芋は生焼けでがりがりする。例文帳に追加

This sweet potato is only half-baked and is still crunchy.  - Tanaka Corpus

延縄用のさがりホルダー及びさがりカセット例文帳に追加

DROPPER HOLDER FOR LONGLINE AND DROPPER CASSETTE - 特許庁

ボタン穴かがりの縫い目、およびボタン穴かがりミシン例文帳に追加

BUTTONHOLING STITCH AND BUTTONHOLING SEWING MACHINE - 特許庁

転がり軸受装置及び転がり軸受装置の組立方法例文帳に追加

ROLLING BEARING DEVICE AND ASSEMBLING METHOD THEREOF - 特許庁

転がり軸受の設計方法及び転がり軸受例文帳に追加

METHOD OF DESIGNING ROLLING BEARING, AND ROLLING BEARING - 特許庁

転がり軸受および転がり軸受の製造方法例文帳に追加

ROLLING BEARING AND METHOD FOR MANUFACTURING ROLLING BEARING - 特許庁

転がり軸受装置および転がり軸受装置の製造方法例文帳に追加

ROLLING BEARING DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

転がり軸受の製造方法及び転がり軸受例文帳に追加

ROLLING BEARING MANUFACTURING METHOD AND ROLLING BEARING - 特許庁

ボーリング孔の曲がり修正具及び曲がり修正方法例文帳に追加

BEND CORRECTING TOOL AND BEND CORRECTING METHOD FOR BORING HOLE - 特許庁

転がり軸受転がり軸受の製造方法例文帳に追加

ROLLING BEARING AND METHOD OF MANUFACTURING ROLLING BEARING - 特許庁

外曲がり継手及び外曲がり継手の製造方法例文帳に追加

OUTCURVE JOINT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

転がり軸受のクリープ防止方法および転がり軸受例文帳に追加

CREEP PREVENTION METHOD FOR ROLLING BEARING, AND THE SAME - 特許庁

転がり摺動部材、その製造方法、並びに転がり軸受例文帳に追加

ROLLING SLIDE MEMBER, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND ROLLING BEARING - 特許庁

転がり軸受及び転がり軸受の加工法例文帳に追加

ROLLING BEARING AND METHOD FOR PROCESSING ROLLING BEARING - 特許庁

転がり軸受および転がり軸受の組み付け方法例文帳に追加

ROLLING BEARING AND ASSEMBLING METHOD THEREOF - 特許庁

転がり摺動部品および転がり摺動部品の研磨方法例文帳に追加

ROTARY SLIDING COMPONENT AND ITS POLISHING METHOD - 特許庁

転がり軸受の製造方法及び転がり軸受例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ROLLING BEARING, AND ROLLING BEARING - 特許庁

転がり軸受の製造方法および転がり軸受例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ROLLING BEARING, AND ROLLING BEARING - 特許庁

ころがり軸受およびころがり軸受用のセンサー例文帳に追加

ROLLING BEARING AND SENSOR FOR ROLLING BEARING - 特許庁

転がり軸受部品、その製造方法および転がり軸受例文帳に追加

ROLLING BEARING COMPONENT AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND ROLLING BEARING - 特許庁

転がり軸受の設計方法及び転がり軸受例文帳に追加

ROLLING BEARING AND ITS DESIGNING METHOD - 特許庁

金属曲がり管の製造方法および金属曲がり管例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING METALLIC BENT PIPE AND METALLIC BENT PIPE - 特許庁

転がり軸受、転がり軸受の加工方法及び加工装置例文帳に追加

ROLLING BEARING, PROCESSING METHOD OF ROLLING BEARING AND PROCESSING DEVICE - 特許庁

転がり軸受と軸との組立体および転がり軸受例文帳に追加

ASSEMBLY OF ROLLING BEARING AND SHAFT, AND ROLLING BEARING - 特許庁

彼女との血のつながりは濃い.例文帳に追加

She is a close relative of mine.  - 研究社 新和英中辞典

物事の広がりに際限のないさま例文帳に追加

a state of having no limits  - EDR日英対訳辞書

曲がり規制体10を進退させてこの曲がり規制体10の先端開口縁と曲がり形成体５の曲がり部６との係合でこの曲がり部６の曲がりを規制してチューブ体１の先端部の曲がりを調整する。例文帳に追加

The bending restricting body 10 is moved forwards and backwards to restrict the bending of the bending part 6 by engagement between the tip opening edge of the body 10 and the bending part 6 of the bending form body 5, and thus the bending of the tip part in the tube body 1 is adjusted. - 特許庁

複列の転がり軸受の予圧測定方法複列の転がり軸受複列の転がり軸受ユニット例文帳に追加

PRE-LOAD MEASURING METHOD OF DOUBLE-ROW ROLLER BEARING AND ROLLER BEARING UNIT OF ROLLER-BEARING DOUBLE ROW - 特許庁

複列の転がり軸受の予圧測定方法複列の転がり軸受複列の転がり軸受ユニット例文帳に追加

PRELOAD MEASURING METHOD OF DOUBLE-ROW ROLLING BEARING, DOUBLE-ROW ROLLING BEARING, AND DOUBLE-ROW ROLLING BEARING UNIT - 特許庁

そのコストはどのくらい上がりますか。例文帳に追加

How much will that cost raise?  - Weblio Email例文集

劇のいちばんの盛り上がり.例文帳に追加

the high point of a play  - 研究社 新英和中辞典

その川[通り]の曲がり角.例文帳に追加

a turn in the river [street]  - 研究社 新英和中辞典

雨降り上がりの葺の様例文帳に追加

to increase with every rainfall―grow with the rapidity of the prophet's gourd  - 斎藤和英大辞典

薄暗がりの読書は目の毒だ例文帳に追加

Reading in the twilight is bad for the eyes.  - 斎藤和英大辞典

最初の角を右の曲がりなさい。例文帳に追加

Turn at the first corner to the right. - Tatoeba例文