「のがり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

癌の広がり例文帳に追加

the spread of cancer - Eゲイト英和辞典

アガリ（上がり）：お茶のこと。例文帳に追加

Agari: green tea  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上がり気味の相場.例文帳に追加

a bullish market  - 研究社 新英和中辞典

外広がりの窓.例文帳に追加

a splayed window  - 研究社 新英和中辞典

まったくの暗がり.例文帳に追加

total darkness  - 研究社 新英和中辞典

道路の曲がり.例文帳に追加

a twist in a road  - 研究社 新英和中辞典

暗がりでの旅行例文帳に追加

a darkling journey  - 日本語WordNet

直接の繋がり例文帳に追加

a direct link  - 日本語WordNet

うわさの広がり例文帳に追加

the rumor spread  - 日本語WordNet

平原の広がり例文帳に追加

the sweep of the plains  - 日本語WordNet

雲の叢がり例文帳に追加

masses of clouds  - EDR日英対訳辞書

寒がりの人例文帳に追加

a person who is sensitive to the cold  - EDR日英対訳辞書

染め上がりの斑例文帳に追加

unevenness in dyeing  - EDR日英対訳辞書

病み上がりの状態例文帳に追加

convalescence  - EDR日英対訳辞書

眠たがりやの人例文帳に追加

a sleepy person  - EDR日英対訳辞書

草原の広がり例文帳に追加

a reach of the greenfield - Eゲイト英和辞典

(物の位置が)上がり下がりする例文帳に追加

of the spatial position of an object, to rise and fall  - EDR日英対訳辞書

彼女はがりがりに痩せている。例文帳に追加

She is all skin and bone. - Tatoeba例文

彼女はがりがりに痩せている。例文帳に追加

She is all skin and bone.  - Tanaka Corpus

通りすがりの[ふりの]客.例文帳に追加

a chance customer  - 研究社 新英和中辞典

恥ずかしがり屋の女の子.例文帳に追加

a shy girl  - 研究社 新英和中辞典

血のつながりのある兄例文帳に追加

one's elder brother by blood  - EDR日英対訳辞書

血のつながりのある姉例文帳に追加

one's elder sister by blood  - EDR日英対訳辞書

血のつながりのある妹例文帳に追加

one's sister by blood  - EDR日英対訳辞書

血のつながりのある例文帳に追加

the condition of having blood relations  - EDR日英対訳辞書

質の高い EPA／FTA の広がり例文帳に追加

Spreading of high-quality EPA/FTA - 経済産業省

物事のつながり例文帳に追加

the relation or order within a particular matter  - EDR日英対訳辞書

その原価は上がります。例文帳に追加

That price will go up.  - Weblio Email例文集

その価格が値上がりした。例文帳に追加

Those prices went up.  - Weblio Email例文集

私の熱は下がりました。例文帳に追加

My fever went down. - Weblio Email例文集

そこの角を曲がります。例文帳に追加

turn that corner  - Weblio Email例文集

雨上がりの夜空に例文帳に追加

The night sky after the rain.  - Weblio Email例文集

道路の急な曲がり目.例文帳に追加

an abrupt turn in the road  - 研究社 新英和中辞典

人の腕にすがりつく.例文帳に追加

hang on a person's arm  - 研究社 新英和中辞典

生活費の値上がり.例文帳に追加

the increased cost of living  - 研究社 新英和中辞典

光と影の広がり.例文帳に追加

masses of light and shadow  - 研究社 新英和中辞典

昼下がりの休息.例文帳に追加

a midafternoon rest  - 研究社 新英和中辞典

通りすがりのタクシー.例文帳に追加

a passing taxi  - 研究社 新英和中辞典

30マイルの広がり.例文帳に追加

a spread of thirty miles  - 研究社 新英和中辞典

商売上のつながり.例文帳に追加

business ties  - 研究社 新英和中辞典

さいころのころがり(方).例文帳に追加

a turn of the dice  - 研究社 新英和中辞典

安あがりの旅行をする.例文帳に追加

travel on the cheap  - 研究社 新英和中辞典

僕はこの角で曲がります.例文帳に追加

Here's my corner.  - 研究社 新和英中辞典

あの人は恥ずかしがりだ例文帳に追加

He is shy―bashful.  - 斎藤和英大辞典

梯子段の上がり口例文帳に追加

the lowest stair of a staircase  - 斎藤和英大辞典