「のがり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

かがり火のように輝く例文帳に追加

shine like a beacon  - 日本語WordNet

裾広がりのズボン例文帳に追加

trousers with legs that flare  - 日本語WordNet

平たい土地の広がり例文帳に追加

a level tract of land  - 日本語WordNet

浮氷の大きな広がり例文帳に追加

a large expanse of floating ice  - 日本語WordNet

浅い水の広がり例文帳に追加

a stretch of shallow water  - 日本語WordNet

透明な水の広がり例文帳に追加

a stretch of clear water  - 日本語WordNet

女房の里下がり例文帳に追加

the act of a wife going home to her parents  - EDR日英対訳辞書

曲がりの急な曲線例文帳に追加

a sharp curve  - EDR日英対訳辞書

大地の平らな広がり例文帳に追加

a level stretch of ground  - EDR日英対訳辞書

地層のつながり例文帳に追加

the contiguous line of a stratum  - EDR日英対訳辞書

人間どうしのつながり例文帳に追加

relationships among human beings  - EDR日英対訳辞書

山すその広がり具合例文帳に追加

the state of a mountain extending outward  - EDR日英対訳辞書

たくさんの曲がり角例文帳に追加

many turning points  - EDR日英対訳辞書

病み上がりの人例文帳に追加

a person who is in the process of getting well after a illness  - EDR日英対訳辞書

戸口の上がり段例文帳に追加

a step up that leads to an outer door  - EDR日英対訳辞書

通りすがりの人例文帳に追加

a person who is a passerby  - EDR日英対訳辞書

恥ずかしがりの人例文帳に追加

a shy, modest person  - EDR日英対訳辞書

ひとりよがりの気持ち例文帳に追加

of a person, a feeling of complacency  - EDR日英対訳辞書

１つながりのタマネギ例文帳に追加

a rope of onions - Eゲイト英和辞典

ボタンの穴かがり例文帳に追加

a button‐hole stitch - Eゲイト英和辞典

商売上のつながり例文帳に追加

business ties - Eゲイト英和辞典

色の上がりがよい。例文帳に追加

The color has come out well.  - Tanaka Corpus

軍人上がりの教師。例文帳に追加

A soldier turned teacher.  - Tanaka Corpus

海外への広がり例文帳に追加

Spreading to other countries  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複列の転がり軸受例文帳に追加

DOUBLE-ROW ROLLING BEARING - 特許庁

曲がり穴の形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING BENT HOLE - 特許庁

複列の転がり軸受例文帳に追加

DOUBLE ROW ROLLING BEARING - 特許庁

曲がり孔の加工方法例文帳に追加

BENDING HOLE PROCESSING METHOD - 特許庁

上がり框の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF UPPER FRAME MEMBER - 特許庁

曲がり管の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING BENT TUBE - 特許庁

二上りもの例文帳に追加

Ni agarimono  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三下りもの例文帳に追加

San kudarimono  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

臥龍の森例文帳に追加

Garyu forest  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は寂しがり屋です。例文帳に追加

She gets lonely easily.  - Weblio Email例文集

彼女は強がりを言う。例文帳に追加

She bluffs. - Weblio Email例文集

彼女は強がりを言う。例文帳に追加

She tries to hide her weakness. - Weblio Email例文集

物が群がり集まる例文帳に追加

to gather in flocks  - EDR日英対訳辞書

曲がり尺という物指し例文帳に追加

a metal measure called 'magarijaku'  - EDR日英対訳辞書

ぶら下がり腰伸ばし器具例文帳に追加

HANGING BACK STRETCHING INSTRUMENT - 特許庁

軒樋外曲がり継手例文帳に追加

OUTCURVED JOINT FOR EAVES GUTTER - 特許庁

軒樋曲がり継手例文帳に追加

EAVES GUTTER CURVED JOINT - 特許庁

軒樋曲がり継手例文帳に追加

CURVED JOINT FOR EAVES GUTTER - 特許庁

彼は己の人生の清廉をがりがりとかじった。例文帳に追加

He gnawed the rectitude of his life;  - James Joyce『痛ましい事件』

一つながりのものの初めの部分例文帳に追加

the first part of a series  - EDR日英対訳辞書

紅葉狩(能)例文帳に追加

Momijigari (Maple Viewing) (noh play)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス