「の間」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

世間でのつき合い例文帳に追加

communication between friends  - EDR日英対訳辞書

多くの仲間例文帳に追加

a large number of friends  - EDR日英対訳辞書

世間での評判例文帳に追加

gossip in the world  - EDR日英対訳辞書

国家間の交際例文帳に追加

the friendship between nations  - EDR日英対訳辞書

この期間例文帳に追加

the condition of being within the currently specified period  - EDR日英対訳辞書

梅雨時の晴れ間例文帳に追加

sunny weather during the rainy season  - EDR日英対訳辞書

山間の都市例文帳に追加

a town bounded by mountains  - EDR日英対訳辞書

七日間の夜例文帳に追加

the nights of seven days  - EDR日英対訳辞書

長い間の不和例文帳に追加

a long-standing feud  - EDR日英対訳辞書

一瞬の間だけ例文帳に追加

for an instant  - EDR日英対訳辞書

武士の仲間例文帳に追加

of samurai, a comrade-in-arms  - EDR日英対訳辞書

特定の10日間例文帳に追加

a specified ten day period  - EDR日英対訳辞書

人間の言語例文帳に追加

human language or speech  - EDR日英対訳辞書

人間のからだ例文帳に追加

a human body  - EDR日英対訳辞書

人間の寿命例文帳に追加

human life-span  - EDR日英対訳辞書

人間の乳例文帳に追加

milk produced naturally by a woman  - EDR日英対訳辞書

人間の毛髪例文帳に追加

the hair of a human being  - EDR日英対訳辞書

人間の持つ力例文帳に追加

manual power  - EDR日英対訳辞書

数日の間例文帳に追加

the time period of several days  - EDR日英対訳辞書

〜の間ずっと例文帳に追加

all because of a certain action  - EDR日英対訳辞書

俗世間の知恵例文帳に追加

knowledge of the world  - EDR日英対訳辞書

世間の事情例文帳に追加

world events or matters  - EDR日英対訳辞書

俗世間の人例文帳に追加

a person of secular society  - EDR日英対訳辞書

世間の慣習例文帳に追加

common practice of the public  - EDR日英対訳辞書

すべての期間例文帳に追加

all of the various time periods  - EDR日英対訳辞書

世間一般の人例文帳に追加

a worldly person  - EDR日英対訳辞書

人間の胴体例文帳に追加

the torso of the human body  - EDR日英対訳辞書

人間の中指例文帳に追加

the middle finger on a hand  - EDR日英対訳辞書

地上の空間例文帳に追加

a place above the earth's surface  - EDR日英対訳辞書

ある区間の距離例文帳に追加

the distance between places  - EDR日英対訳辞書

恋人間の喧嘩例文帳に追加

a quarrel between lovers  - EDR日英対訳辞書

天地の間例文帳に追加

the space between heaven and earth  - EDR日英対訳辞書

2点間の距離例文帳に追加

the distance between two points  - EDR日英対訳辞書

長期間の旅例文帳に追加

a long trip  - EDR日英対訳辞書

人間の肉体例文帳に追加

the body of a human being  - EDR日英対訳辞書

昼間の当直例文帳に追加

of an occupational duty, daytime duty  - EDR日英対訳辞書

大学の夜間部例文帳に追加

night school of a university  - EDR日英対訳辞書

1年間の生産高例文帳に追加

yearly output  - EDR日英対訳辞書

1年間の給料例文帳に追加

one's annual salary  - EDR日英対訳辞書

ちょっとの間例文帳に追加

for a spell of time  - EDR日英対訳辞書

昼休みの時間に例文帳に追加

during noon recess  - EDR日英対訳辞書

夫婦の間柄例文帳に追加

the relationship between married persons  - EDR日英対訳辞書

世間の様子例文帳に追加

the state of the world  - EDR日英対訳辞書

人間の身体例文帳に追加

the body of a person  - EDR日英対訳辞書

目と目の間例文帳に追加

the space between a person's eyes  - EDR日英対訳辞書