「はやたに」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

試合はやめになった.例文帳に追加

The match was called off.  - 研究社 新和英中辞典

彼はやたらに本を書く例文帳に追加

He is a reckless writer.  - 斎藤和英大辞典

ついに彼はやって来た。例文帳に追加

At last, he came. - Tatoeba例文

それはやみに消えた例文帳に追加

it vanished into the night  - 日本語WordNet

ついに彼はやって来た。例文帳に追加

At last, he came.  - Tanaka Corpus

早めに寝た。例文帳に追加

I went to bed early. - Tatoeba例文

短気にはやる例文帳に追加

to be carried away by a sudden impulse  - 斎藤和英大辞典

極端に速い例文帳に追加

excessively quick  - 日本語WordNet

彼はやたらに食い、やたらに飲む例文帳に追加

He eats to excess―drinks to excess―commits excesses.  - 斎藤和英大辞典

早く死にたい。例文帳に追加

I want to die soon. - Tatoeba例文

早く死にたい。例文帳に追加

I can't wait to die. - Tatoeba例文

私はやっと授業に間に合った。例文帳に追加

I was just in time for class. - Tatoeba例文

私はやっと授業に間に合った。例文帳に追加

I was just in time for class.  - Tanaka Corpus

私はやるたびに失敗した。例文帳に追加

Each time I tried, I failed. - Tatoeba例文

私はやるたびに失敗した。例文帳に追加

Each time I tried, I failed.  - Tanaka Corpus

来会者はやっと百人に達した例文帳に追加

The attendants barely reached a hundred.  - 斎藤和英大辞典

病人はやや快方に赴いた例文帳に追加

The invalid is a little better―rather better.  - 斎藤和英大辞典

彼はやたらに女に手を付ける例文帳に追加

He indulges in promiscuous intercourse with women.  - 斎藤和英大辞典

彼はやたらにたばこをすう.例文帳に追加

He smokes like a chimney.  - 研究社 新英和中辞典

彼はやるたびに失敗した.例文帳に追加

He failed as often as he tried.  - 研究社 新英和中辞典

あいつはやたらにいばりたがる男だ.例文帳に追加

He's forever putting on airs.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はやるたびに失敗した。例文帳に追加

As often as she tried, she failed. - Tatoeba例文

彼女はやるたびに失敗した。例文帳に追加

She failed every time she tried. - Tatoeba例文

子供たちはやけに静かだった。例文帳に追加

The children were being very quiet. - Tatoeba例文

あの人たちにはやさしすぎました。例文帳に追加

It was rather easy for them. - Tatoeba例文

わたしは、やけどを腕に負ったんです。例文帳に追加

I got burned on the arm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はやるたびに失敗した。例文帳に追加

As often as she tried, she failed.  - Tanaka Corpus

子供たちはやけに静かだった。例文帳に追加

The children were being very quiet.  - Tanaka Corpus

あの人たちにはやさしすぎました。例文帳に追加

It was rather easy for them.  - Tanaka Corpus

私は山にいく。例文帳に追加

I go to the mountain. - Tatoeba例文

速く下に入れ！例文帳に追加

get under quickly!  - 日本語WordNet

私は山にいく。例文帳に追加

I go to the mountain.  - Tanaka Corpus

私たちはやっとそれを入手した。例文帳に追加

We finally obtained that.  - Weblio Email例文集

私の忍耐ももはや限界にきている.例文帳に追加

My patience is exhausted.  - 研究社 新和英中辞典

ちょっと前にテニスはやめたんです。例文帳に追加

I stopped playing tennis a while ago. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は、やっと家に帰ってきた。例文帳に追加

I finally got home.  - Weblio Email例文集

私はやっと自由を手に入れた。例文帳に追加

I have finally obtained freedom.  - Weblio Email例文集

私はやっとそれに気が付いた。例文帳に追加

I finally noticed that.  - Weblio Email例文集

私にはやる事がたくさんある。例文帳に追加

I have lots of things to do.  - Weblio Email例文集

私はやっとそこに行けた。例文帳に追加

I was finally able to go there.  - Weblio Email例文集

私はやむを得ずそれに賛成した。例文帳に追加

I reluctantly agreed to that.  - Weblio Email例文集

私はやっとここに帰ってきました。例文帳に追加

I finally came back here.  - Weblio Email例文集

私にはやり残したことがある。例文帳に追加

There are things that I left undone. - Weblio Email例文集

彼女はやっと 4 時に姿を見せた.例文帳に追加

She finally appeared at four o'clock.  - 研究社 新英和中辞典

なんともはや実に退屈な女だった.例文帳に追加

She bored me stiff.  - 研究社 新和英中辞典