「はやたに」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

心はやたけに逸れども多勢に無勢如何ともなす能わず例文帳に追加

Eager for the fray as we were, there was no fighting against such odds.  - 斎藤和英大辞典

簡単に早く乾く。例文帳に追加

It dries up quickly and easily. - Weblio Email例文集

私は山登りに行きます。例文帳に追加

I go mountain climbing.  - Weblio Email例文集

それは役に立ちます。例文帳に追加

That is helpful.  - Weblio Email例文集

彼女は病に倒れる。例文帳に追加

She collapsed from her illness.  - Weblio Email例文集

私は早めに寝ます。例文帳に追加

I am going to go to sleep early.  - Weblio Email例文集

それは私には早すぎる。例文帳に追加

That's too early for me. - Weblio Email例文集

それは役に立ちます。例文帳に追加

That is useful.  - Weblio Email例文集

私は薬剤師になれる。例文帳に追加

I can be a pharmacist.  - Weblio Email例文集

馬は役に立つ動物だ.例文帳に追加

A horse is a useful animal.  - 研究社 新英和中辞典

林に竹が目立つ。例文帳に追加

Bamboo stands out in the woods. - Tatoeba例文

馬は役に立つ動物です。例文帳に追加

Horses are useful animals. - Tatoeba例文

朝早くに、鳥が歌う。例文帳に追加

Birds sing early in the morning. - Tatoeba例文

鉄は役に立つ金属だ。例文帳に追加

Iron is a useful metal. - Tatoeba例文

速く、簡単に進む例文帳に追加

to proceed quickly and easily  - 日本語WordNet

それは少しは役に立つ例文帳に追加

It is of some small help. - Eゲイト英和辞典

私は薬剤師になれる。例文帳に追加

I can be a pharmacist. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

林に竹が目立つ。例文帳に追加

Bamboo stands out in the woods.  - Tanaka Corpus

馬は役に立つ動物です。例文帳に追加

Horses are useful animals.  - Tanaka Corpus

朝早くに、鳥が歌う。例文帳に追加

Birds sing early in the morning.  - Tanaka Corpus

この肉は焼け過ぎた例文帳に追加

The meat is overdone―burnt to a cinder.  - 斎藤和英大辞典

バスは２分早かった。例文帳に追加

The bus was two minutes early. - Tatoeba例文

バスは２分早かった。例文帳に追加

The bus was two minutes early.  - Tanaka Corpus

嵐のために私たちはやむなく家にいた。例文帳に追加

Because of the storm, we were obliged to stay at home. - Tatoeba例文

私たちはやがてまたあなたにお目にかかるでしょう。例文帳に追加

We will be seeing you again before long. - Tatoeba例文

嵐のために私たちはやむなく家にいた。例文帳に追加

Because of the storm, we were obliged to stay at home.  - Tanaka Corpus

私たちはやがてまたあなたにお目にかかるでしょう。例文帳に追加

We will be seeing you again before long.  - Tanaka Corpus

薬局または薬剤師の、あるいは、薬局または薬剤師に関する例文帳に追加

of or relating to pharmacy or pharmacists  - 日本語WordNet

1980年に亡くなった林(はやし)家(や)三(さん)平(ぺい)さんは偉大な落語家だった。例文帳に追加

Hayashiya Sampei who died in 1980 was a great rakugo storyteller.  - 浜島書店 Catch a Wave

人生は山あり谷あり。例文帳に追加

Life has its ups and downs. - Tatoeba例文

ニュースは早く伝わる例文帳に追加

news travelled fast  - 日本語WordNet

嵐のため私たちはやむなく家にいなければならなかった。例文帳に追加

We had to stay home because of the storm. - Tatoeba例文

はやぶさ２はコスト削減のため，はやぶさに使用された技術を改良することで開発される。例文帳に追加

To reduce costs, Hayabusa 2 will be developed by improving the technologies used for Hayabusa.  - 浜島書店 Catch a Wave

私(の言うこと)に対してにやにやするのはやめろ.例文帳に追加

Take [Wipe] that grin off your face!  - 研究社 新英和中辞典

嵐の為私たちはやむなく家にいた。例文帳に追加

Because of the storm, we were obliged to stay at home. - Tatoeba例文

水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。例文帳に追加

With the water so cold, we decided not to swim. - Tatoeba例文

あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。例文帳に追加

You had better keep early hours so you will be in good health. - Tatoeba例文

嵐の為私たちはやむなく家にいた。例文帳に追加

Because of the storm, we were obliged to stay at home.  - Tanaka Corpus

水がとても冷たかったので、泳ぐのはやめることにした。例文帳に追加

With the water so cold, we decided not to swim.  - Tanaka Corpus

あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。例文帳に追加

You had better keep early hours so you will be in good health.  - Tanaka Corpus

私はやっぱり友達と映画に行くことにした。例文帳に追加

In the end I decided to go to the movies with my friends after all.  - Weblio Email例文集

私に返事をするのに彼女はややせっかちであった。例文帳に追加

She was a bit hasty in answering me. - Tatoeba例文

私に返事をするのに彼女はややせっかちであった。例文帳に追加

She was a bit hasty in answering me.  - Tanaka Corpus

ボンベイに逮捕状が来るまで待つのはやめることにした。例文帳に追加

and resigned himself to await the arrival of the important document.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

はやぶさ２は無事にロケットから分離し，軌道に乗った。例文帳に追加

Hayabusa 2 successfully separated from the rocket and went into orbit. - 浜島書店 Catch a Wave