「ひでち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

明智光秀の塚例文帳に追加

Akechi Mitsuhide's Grave  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐々木高秀/京極高秀（ささきたかひで/きょうごくたかひで）は室町時代初期の守護大名。例文帳に追加

Takahide SASAKI (also known as Takahide KYOGOKU) was a Shugo Daimyo (Territorial Lord as Military Commissioner) during the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2008年に長男・一秀（かずひで）誕生。例文帳に追加

In 2008, her first son Kazuhide was born.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田秀則（おだひでのり）は安土桃山時代の武将。例文帳に追加

Hidenori ODA was a busho (a Japanese military commander) in the Azuchi-Momoyama period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽柴秀勝（はしばひでかつ）は、安土桃山時代の武将。例文帳に追加

Hidekatsu HASHIBA was a Japanese military commander lived during the Azuchi-Momoyama Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣秀頼（とよとみのひでより／とよとみひでより）/羽柴秀頼（はしばひでより）、は、安土桃山時代から江戸時代前期の大名。例文帳に追加

Hideyori TOYOTOMI (also known as TOYOTOMI no Hideyori or Hideyori HASHIBA) was a daimyo from the Azuchi-Momoyama period to the beginning of the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1月15日はいちごの日です。例文帳に追加

January 15th is Strawberry Day. - 時事英語例文集

どちらの日でも結構です。例文帳に追加

Either day is OK. - Tatoeba例文

どちらの日でも結構です。例文帳に追加

Either day is OK.  - Tanaka Corpus

町長藤原秀夫例文帳に追加

The town mayor: Hideo FUJIWARA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明智光秀（あけちみつひで）は、戦国時代(日本)、安土桃山時代の武将。例文帳に追加

Mitsuhide AKECHI was a warrior who lived in both the Sengoku and Azuchi-Momoyama periods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長期の日照り続き.例文帳に追加

a long dry spell  - 研究社 新英和中辞典

秀吉の朝鮮征伐例文帳に追加

Hideyoshi's expedition against Korea  - 斎藤和英大辞典

ソーセージを直火で焼く例文帳に追加

grill the sausages  - 日本語WordNet

直火で加熱した。例文帳に追加

It was heated with a direct fire.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明智光安-光秀の叔父。例文帳に追加

Mitsuyasu AKECHI - Mitsuhide's uncle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浜北弘二『明智光秀』例文帳に追加

"Akechi Mitsuhide" by Koji HAMAKITA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松永久秀の嫡男。例文帳に追加

He was the heir of Hisahide MATSUNAGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明智光秀の家臣。例文帳に追加

A vassal of Mitsuhide AKECHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長男が宝生和英。例文帳に追加

Kazufusa HOSHO is his eldest son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明智光秀の家臣。例文帳に追加

He was a vassal of Mitsuhide AKECHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非電解質二次電池例文帳に追加

NONELECTROLYTE RECHARGEABLE BATTERY - 特許庁

消費電力低減装置例文帳に追加

POWER CONSUMPTION REDUCTION DEVICE - 特許庁

消費電力計算装置例文帳に追加

POWER CONSUMPTION CALCULATION DEVICE - 特許庁

低消費電力装置例文帳に追加

LOW POWER CONSUMPTION DEVICE - 特許庁

消費電力低減装置例文帳に追加

POWER CONSUMPTION REDUCING DEVICE - 特許庁

消費電力制御装置例文帳に追加

POWER CONSUMPTION CONTROLLER - 特許庁

表皮電流加熱装置例文帳に追加

SURFACE CURRENT HEATING DEVICE - 特許庁

消費電力表示装置例文帳に追加

POWER CONSUMPTION INDICATING DEVICE - 特許庁

消費電力制御装置例文帳に追加

DISSIPATION POWER CONTROLLER - 特許庁

消費電力管理装置例文帳に追加

ELECTRIC POWER CONSUMPTION MANAGEMENT DEVICE - 特許庁

消費電力計算装置例文帳に追加

POWER CONSUMPTION CALCULATOR - 特許庁

父・秀政や兄・秀治と共に豊臣秀吉に仕える。例文帳に追加

He served for Hideyoshi TOYOTOMI with his father Hidemasa and his older brother Hideharu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前田秀以（まえだひでもち）は、安土桃山時代の武将。例文帳に追加

Hidemochi MAEDA was a Japanese military commander who lived during the Azuchi-Momoyama period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇喜多秀家（うきたひでいえ）は、安土桃山時代の武将・大名。例文帳に追加

Hideie UKITA was a Japanese military commander as well as a feudal lord in the Azuchi-Momoyama period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀吉の死後、豊臣氏は秀吉の嫡男である秀頼が継いだ。例文帳に追加

After Hideyoshi's death, Hideyori, his first son, succeeded the position of head of the Toyotomi clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奉行―菅谷長頼・堀秀政･長谷川秀一例文帳に追加

Magistrates: Nagayori HASE, Hidemasa HORI, and Hidekazu HASEGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀吉の死の直前に、秀吉の後継者・豊臣秀頼の補佐を秀吉から依頼された。例文帳に追加

Immediately before Hideyoshi's death, he was asked by Hideyoshi to be an aide of Hideyori TOYOTOMI, a successor of Hideyoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小早川秀秋　…　左衛門督兼中納言・小早川秀秋。例文帳に追加

Hideaki KOBAYAKAWA … Hideaki KOBAYAKAWA, the Saemon no kami and Chunagon (Middle Counselor.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は、正親町公秀の娘、陽禄門院・藤原秀子。例文帳に追加

His mother was Kinhide OGIMACHI's daughter, Yorokumon-in FUJIWARA no Hideko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亀岡光秀まつり—明智光秀公武者行列（5月3日）例文帳に追加

Kameoka Mitsuhide Matsuri Festival: AKECHI Mitsuhide Musha Gyoretsu (Samurais Procession Festival) (May 3)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1582年（天正10年）羽柴秀吉と明智光秀が山崎に戦う。例文帳に追加

1582: Hideyoshi HASHIBA fought against Mitsuhide AKECHI in Yamazaki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明智光秀、丹羽長秀、杉原家次、浅野長政例文帳に追加

Mitsuhide AKECHI, Nagahide NIWA, Ietsugu SUGIHARA, Nagamasa ASANO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野口英(ひで)世(よ)の手紙が展示される例文帳に追加

Letters of Noguchi Hideyo Exhibited  - 浜島書店 Catch a Wave

野口英(ひで)世(よ)ロボットが福島で来館者を励ます例文帳に追加

Noguchi Hideyo Robot Encourages Museum Visitors in Fukushima  - 浜島書店 Catch a Wave