「ひとつ下」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一つ頂けませんか相手の立場に関係なく使える【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

May I have one?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

一つ頂けませんか「1つもらってもいい？」という軽い表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Can I have one?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

一つ頂けませんか「1つ余りがあれば私が頂いてもいいですか？」と丁重に尋ねる場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

Would you have an extra one for me?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

一つ頂けませんか「1つ私にくれる？」という軽い表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Can you give me one?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

一つ頂けませんか「1つ欲しい」という言い回しで、間接的にお願いする【カジュアルな表現】 例文帳に追加

I want one.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

一つ頂けませんか知り合いからお菓子などをもらいたい場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

May I have one too?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

一つ頂けませんか友達からタバコを一本もらいたい場合【スラング】 例文帳に追加

Can I bum a smoke?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

一つの上段部１と、一つの下段部２と、一つの押圧素子３とを含む。例文帳に追加

This chopstick comprises an upper part 1, a lower part 2, and a pressing element 3. - 特許庁

この道を下って右側にひとつあります。例文帳に追加

There is one down this way on the right. - Weblio Email例文集

私にはひとつ年下の妹がいます。例文帳に追加

I have a sister who is one year younger than me.  - Weblio Email例文集

太陽の下、新しいものは何ひとつない。例文帳に追加

There is no new thing under the sun. - Tatoeba例文

中尉のひとつ下の階級の将校例文帳に追加

an officer ranking next below a lieutenant  - 日本語WordNet

上下がひとつながりになった女性用シャツ例文帳に追加

of women's clothing, a garment connected from top to bottom called bodysuit  - EDR日英対訳辞書

視床下部（脳の一部）から分泌されるホルモンのひとつ。例文帳に追加

a hormone made by the hypothalamus (part of the brain).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

下垂体から分泌されるホルモンのひとつ。例文帳に追加

a hormone made in the pituitary gland.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

下垂体で生産されるホルモンのひとつ。例文帳に追加

a hormone produced by the pituitary gland.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

太陽の下、新しいものは何ひとつない。例文帳に追加

There is no new thing under the sun.  - Tanaka Corpus

日蓮宗・法華宗下の教義のひとつ。例文帳に追加

This idea is a part of the Buddhist doctrines of Nichiren sect or Hokke sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1)装束の下に着る衣のひとつ。例文帳に追加

(1) It is one of the costumes worn under an outfit.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一つの上蓋３１と、一つの下蓋３２とを含む。例文帳に追加

The device includes one upper lid 31 and one lower lid 32. - 特許庁

もう一つ質問させて下さい。例文帳に追加

Please let me ask one more question.  - Weblio Email例文集

あなたに一つ確認をさせて下さい。例文帳に追加

Please let me confirm one thing. - Weblio Email例文集

(喫茶店で)ホットを一つ下さい.例文帳に追加

I'd like a cup of (hot) coffee.  - 研究社 新和英中辞典

僕らは一つ下宿にいる例文帳に追加

We live in the same lodging-house.  - 斎藤和英大辞典

もう一つ別の物を見せて下さい。例文帳に追加

Please show me another one. - Tatoeba例文

それはもう一つ下の階ですよ。例文帳に追加

That's one level down. - Tatoeba例文

雲一つない青空の下で例文帳に追加

under a cloudless sky  - 日本語WordNet

一つの材木から作った下駄例文帳に追加

a clog made of one piece of wood  - EDR日英対訳辞書

天下を一つにまとめること例文帳に追加

an act of unifying a country  - EDR日英対訳辞書

上下ひと続きになった衣服例文帳に追加

an article of clothing that covers the upper and lower body simultaneously  - EDR日英対訳辞書

彼らは一つ屋根の下に住めない例文帳に追加

They can't live under the same roof. - Eゲイト英和辞典

一つ下の階に、お店があります。例文帳に追加

One floor down, there is a shop. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう一つ別の物をお見せて下さい。例文帳に追加

Please show me another one.  - Tanaka Corpus

それはもう一つ下の階ですよ。例文帳に追加

That's one level down.  - Tanaka Corpus

Class:以下から一つを選んでください。例文帳に追加

Class: Choose one of the following:  - FreeBSD

これは以下の値の一つを取る:12例文帳に追加

It contains one of the following values (defined in <dirent> ): 12  - JM

action は以下の文字列のうちの一つです:例文帳に追加

action is one of the following strings:  - Python

その一つに下記のものがある。例文帳に追加

One of such theories is the following.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

律令制下の八省の一つ。例文帳に追加

Minbu-sho was one of eight central ministries under the Ritsuryo system.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僕を一つ試験して下さい（試験的に使ってみて下さい）例文帳に追加

Give me a trial!  - 斎藤和英大辞典

僕を一つ試験して下さい（試験的に使ってみて下さい）例文帳に追加

Give me a fair trial!  - 斎藤和英大辞典

僕を一つ試験して下さい（試験的に使ってみて下さい）例文帳に追加

Give me a fair chance!  - 斎藤和英大辞典

この上の4つが下の一つに乗っかっているのはすぐわかりますね。下の一つをとったら、他のが全部一つ下に下がります。例文帳に追加

You can easily conceive that four of these five cubes are resting upon the bottom one, and if I take that away, the others will all sink down.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

下の日蓮像は三宝のひとつの僧の代表である。例文帳に追加

The Nichiren statue placed on the lower shelf represents priesthood, which is one of the Sanposon elements.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

准大臣（じゅんだいじん）とは律令制下における官職のひとつ。例文帳に追加

Jundaijin was a government post in the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス