「ひびと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

音が響く。例文帳に追加

The sound resonates.  - Weblio Email例文集

日々の仕事.例文帳に追加

one's daily pursuits  - 研究社 新英和中辞典

日々の出来事例文帳に追加

an everyday occurrence  - 斎藤和英大辞典

日々の出来事例文帳に追加

a daily occurrence  - 斎藤和英大辞典

鳴り響く音例文帳に追加

a ringing sound  - 日本語WordNet

音を響かす例文帳に追加

to echo sound  - EDR日英対訳辞書

音の響き例文帳に追加

the quality of a voice  - EDR日英対訳辞書

日々の仕事例文帳に追加

daily pursuits - Eゲイト英和辞典

ひび割れ誘発目地の施工法とひび割れ誘発目地例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF CRACK INDUCING JOINT AND CRACK INDUCING JOINT - 特許庁

音が響くこと例文帳に追加

an echo of a voice  - EDR日英対訳辞書

声とその響き例文帳に追加

voice and resonance  - EDR日英対訳辞書

大きな音をたてて鳴りひびくこと例文帳に追加

the action of making a loud, resonating sound  - EDR日英対訳辞書

大きな音が鳴りひびくこと例文帳に追加

of a big sound, to reverberate  - EDR日英対訳辞書

寒い風に当たるとひびが切れる例文帳に追加

Cold winds chap the skin―crack the skin.  - 斎藤和英大辞典

唇の皮膚の炎症とひび割れ例文帳に追加

inflammation and cracking of the skin of the lips  - 日本語WordNet

火櫃（ひびつ）は木製の角火鉢のこと。例文帳に追加

Hibitsu' are square wooden hibachi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とたんに陣太鼓がひびいた。例文帳に追加

Then drums beat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日々の出来事.例文帳に追加

day‐to‐day occurrences  - 研究社 新英和中辞典

音が鳴り響く例文帳に追加

of sound, to resound  - EDR日英対訳辞書

日々の当直例文帳に追加

of an occupational duty, day duty  - EDR日英対訳辞書

音を響かせる例文帳に追加

of sound, to echo  - EDR日英対訳辞書

それは所々がひび割れていた。例文帳に追加

That is cracked here and there.  - Weblio Email例文集

建設の槌音がひびく.例文帳に追加

Construction work is now actively under way.  - 研究社 新和英中辞典

沖で鳴りひびく波の音例文帳に追加

the sound of waves resounding from the offing  - EDR日英対訳辞書

大地の鳴りひびく音例文帳に追加

the rumbling sound of the earth resulting from a natural calamity  - EDR日英対訳辞書

陶磁器表面のひび模様例文帳に追加

a network of small, fine cracks on the surface of china  - EDR日英対訳辞書

音が耳に鋭くひびくさま例文帳に追加

of sound, shattering  - EDR日英対訳辞書

コンクリートのひび割れ誘発方法例文帳に追加

CRACK INDUCING METHOD IN CONCRETE - 特許庁

コンクリートのひび割れ予測方法例文帳に追加

CRACK PREDICTION METHOD OF CONCRETE - 特許庁

コンクリートひび割れセンサ例文帳に追加

CONCRETE CRACK SENSOR - 特許庁

コンクリートのひびわれ補修方法例文帳に追加

METHOD OF REPAIRING CRACK IN CONCRETE - 特許庁

コンクリートのひび割れ補修工法例文帳に追加

CRACK REPAIRING CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE - 特許庁

かれの冷静さに一筋ひびが入った。例文帳に追加

His temper cracked a little.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

トンネル内壁等のひび割れ量表示方法およびひび割れ量表示器例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DISPLAY OF CRACK AMOUNT OF TUNNEL INNER WALL, ETC. - 特許庁

ひび割れ抑制コンクリート及びコンクリートのひび割れ抑制方法例文帳に追加

CRACK SUPPRESSING CONCRETE AND METHOD OF SUPPRESSING CRACK OF CONCRETE - 特許庁

ひび割れ供試体と、該供試体を用いたひび割れ補修実験方法例文帳に追加

CRACK SAMPLE AND CRACK REPAIR EXPERIMENT METHOD USING SAME - 特許庁

とどろとどろと鳴り響く例文帳に追加

to rumble  - 斎藤和英大辞典

コンクリート構造物のひび割れ補修材及びひび割れ補修方法例文帳に追加

CRACK REPAIRING MATERIAL AND CRACK REPAIRING METHOD FOR CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

コンクリート構造物のひび割れ補強方法及びひび割れ補強構造例文帳に追加

CRACK REINFORCING METHOD FOR CONCRETE STRUCTURE AND CRACK REINFORCING STRUCTURE - 特許庁

《諺》 去る者日々にうとし.例文帳に追加

Long absent, soon forgotten.  - 研究社 新英和中辞典

音が鳴り響くこと例文帳に追加

an instance of a sound reverberating  - EDR日英対訳辞書

音が凛と響くさま例文帳に追加

the state of a sound travelling clearly  - EDR日英対訳辞書

トランペットの響き.例文帳に追加

a blare of trumpets  - 研究社 新英和中辞典

高々と響き渡る声.例文帳に追加

a clarion voice  - 研究社 新英和中辞典

去る者日々にうとし.例文帳に追加

Out of sight, out of mind.  - 研究社 新和英中辞典