「ひゆぼう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

防眩性フイルム、防眩性反射防止フィルム、偏光板および画像表示装置例文帳に追加

GLARE PROOF FILM, GLARE PROOF ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

潤滑油のための非金属非リン含有摩耗防止剤兼腐食防止剤、酸化防止剤の提供。例文帳に追加

To provide a non-metal, non-phosphorus-containing abrasion-preventing agent, corrosion-preventing agent and antioxidant for a lubricating oil. - 特許庁

防眩フィルム、防眩性反射防止フィルム、偏光板及び画像表示装置例文帳に追加

ANTI-GLARE FILM, ANTI-GLARE AND ANTI-REFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY APPARATUS - 特許庁

防眩フィルム、防眩層付偏光板、防眩層付タッチパネル、及びこれを用いた防眩層付表示装置、並びにその製造方法例文帳に追加

ANTIDAZZLE FILM, POLARIZING PLATE WITH ANTIDAZZLE LAYER, TOUCH PANEL WITH ANTIDAZZLE LAYER, DISPLAY DEVICE WITH ANTIDAZZLE LAYER USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

単細胞藻類の細胞破砕液を利用したアミノ酸含有有機液肥例文帳に追加

AMINO ACID-CONTAINING ORGANIC LIQUEFIED FERTILIZER UTILIZING CELL-DISRUPTED LIQUID OF UNICELLULAR ALGA - 特許庁

ＦＧＦ−２誘導性線維芽細胞様細胞およびその増殖誘導方法例文帳に追加

FGF-2 INDUCTIVE FIBROBLAST-LIKE CELL AND METHOD FOR INDUCING PROLIFERATION THEREOF - 特許庁

防眩性フィルム、光学フィルム、防眩性偏光子、および表示装置例文帳に追加

ANTI-GLARE FILM, OPTICAL FILM, ANTI-GLARE POLARIZER AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

光干渉繊維の溶融紡糸方法及びその溶融紡糸口金例文帳に追加

MELT-SPINNING METHOD FOR OPTICAL INTERFERENCE FIBER AND MELT-SPINNING SPINNERET THEREFOR - 特許庁

開き戸の指挟み防止装置および指挟み防止装置付き扉例文帳に追加

FINGER PINCH PREVENTING DEVICE FOR HINGED DOOR, AND DOOR WITH FINGER PINCH PREVENTING DEVICE - 特許庁

防眩シート、表示装置及び防眩シートの製造方法例文帳に追加

ANTIDAZZLE SHEET, DISPLAY DEVICE AND PRODUCTION OF ANTIDAZZLE SHEET - 特許庁

防眩性反射防止層の形成方法、防眩性反射防止フィルムとその製造方法、防眩性反射防止フィルムを用いた表示装置及び防眩性反射防止加工装置例文帳に追加

METHOD FOR FORMING ANTIGLARE ANTIREFLECTION LAYER, ANTIGLARE ANTIREFLECTION FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD, DISPLAY DEVICE USING THE FILM, AND ANTIGLARE ANTIREFLECTION PROCESSING DEVICE - 特許庁

赤ん坊をひざの上でゆすぶってあやす.例文帳に追加

dance a baby on one's knee  - 研究社 新英和中辞典

ヒト羊膜由来細胞含有医薬組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING CELL DERIVED FROM HUMAN AMNION - 特許庁

ヒト臍帯血由来の非制限体幹細胞（ＵＳＳＣ）例文帳に追加

HUMAN CORD BLOOD DERIVED UNRESTRICTED SOMATIC STEM CELL (USSC) - 特許庁

印刷のインキ飛散斑（いわゆる髯）の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of ink scattered spots (so-called mustache) of printing. - 特許庁

日焼け防止指数が30以上のものは、高い日焼け防止効果を有する。例文帳に追加

sun protection factors of 30 or higher give high protection against sunburn.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

防眩フィルム、反射防止フィルム、偏光板および画像表示装置例文帳に追加

ANTIGLARE FILM, ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE, AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

防眩フィルム、反射防止フィルム、偏光板及び画像表示装置例文帳に追加

ANTIGLARE FILM, ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

防眩性反射防止フィルム、偏光板、および液晶表示装置例文帳に追加

ANTIDAZZLE ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

防眩性反射防止フィルム、偏光板および液晶表示装置例文帳に追加

ANTIDAZZLE ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

防眩性反射防止フィルム、偏光板及び液晶表示装置例文帳に追加

ANTIDAZZLE ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

防眩性反射防止フィルム、偏光板及び画像表示装置例文帳に追加

ANTIDAZZLE ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

防眩性反射防止フィルム、偏光板および画像表示装置例文帳に追加

ANTIDAZZLE ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

防眩性反射防止フィルム、これを用いた偏光板、及び表示装置例文帳に追加

ANTIGLARE ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND DISPLAY APPARATUS EACH USING THE SAME - 特許庁

幹細胞から分化誘導した角化細胞及び人工表皮シート例文帳に追加

KERATINOCYTE AND ARTIFICIAL EPIDERMIS SHEET DIFFERENTIATION-INDUCED FROM STEM CELL - 特許庁

防眩性反射防止フィルム、偏光板、および画像表示装置例文帳に追加

GLARE-PROOF ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY - 特許庁

上皮系細胞シートの作製のための同種皮膚由来フィーダー細胞例文帳に追加

FEEDER CELL DERIVED FROM SAME KIND OF SKIN FOR PREPARING EPITHELIAL CELL SHEET - 特許庁

防眩フィルム、反射防止フィルム、偏光板及び画像表示装置例文帳に追加

ANTIGLARE FILM, ANTIREFLECTIVE FILM, POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁

防眩フィルム、反射防止フィルム、偏光板及び画像表示装置例文帳に追加

ANTIGLARE FILM, ANTI-REFLECTION FILM, POLARIZING PLATE, AND IMAGE DISPLAY - 特許庁

防眩フィルム、反射防止フィルム、偏光板及び画像表示装置例文帳に追加

ANTIGLARE FILM, ANTIREFLECTIVE FILM, POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY APPARATUS - 特許庁

悪酔い防止，二日酔い防止効果を有する食品及び医薬品例文帳に追加

FOOD AND MEDICINE HAVING PREVENTING EFFECTS FOR DRUNKEN SICKNESS AND HANGOVER - 特許庁

有機溶剤系防汚塗料に匹敵する防汚性能を有する水性防汚塗料を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous antifouling paint having antifouling properties comparable to an organic solvent-based antifouling paint. - 特許庁

防眩フィルム、反射防止防眩フィルム、光学素子および画像表示装置例文帳に追加

ANTIGLARE FILM, ANTIREFLECTION ANTIGLARE FILM, OPTICAL ELEMENT, AND IMAGE DISPLAY APPARATUS - 特許庁

大腸癌予防剤及び該予防剤を含有する大腸癌予防剤含有食品例文帳に追加

COLON CANCER PROPHYLACTIC AND COLON CANCER PROPHYLACTIC-CONTAINING FOOD CONTAINING THE SAME - 特許庁

車両等の暖房用ヒータユニット、暖房用シート及び暖房付座席並びに加温ハンドル例文帳に追加

HEATER UNIT FOR ROOM HEATING OF VEHICLE AND SO ON, SEAT FOR ROOM HEATING, SEAT WITH ROOM HEATING, AND WARMING HANDLE - 特許庁

ヒトの脂肪組織から分離された脂肪由来細胞に３８〜４２℃の熱を与える脂肪由来細胞の賦活化方法を提供する。例文帳に追加

There is provided a method for activating fat-derived cells by applying heat ranging from 38 to 42°C to fat-derived cells separated from a human adipose tissue. - 特許庁

防眩性フィルム、防眩性フィルム製造方法、防眩性反射防止フィルム、偏光板及び表示装置例文帳に追加

ANTIGLARE FILM, MANUFACTURING METHOD OF ANTIGLARE FILM, ANTIGLARE ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE, AND DISPLAY APPARATUS - 特許庁

長尺防眩性フィルム、防眩性反射防止フィルム、偏光板及びそれらを用いた表示装置並びに防眩加工方法例文帳に追加

LONG-SIZED ANTIGLARE FILM, ANTIGLARE AND ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE, DISPLAY DEVICE USING THOSE, AND ANTIGLARE PROCESSING METHOD - 特許庁

防眩性フィルム、防眩性フィルムの製造方法、防眩性反射防止フィルム、偏光板及び表示装置例文帳に追加

ANTIGLARE FILM, METHOD FOR PRODUCING ANTIGLARE FILM, ANTIGLARE ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

防眩性フィルム、防眩性フィルムの製造方法、防眩性反射防止フィルム、偏光板及び表示装置例文帳に追加

ANTI-GLARE FILM, MANUFACTURING METHOD OF ANTI-GLARE FILM, ANTI GLARING ANTI-REFLECTION FILM, POLARIZING PLATE AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

床暖房パネル、床暖房部周辺の非床暖房部に敷設される周辺パネル、及び該各パネルを用いた床暖房の施工方法例文帳に追加

FLOOR HEATING PANEL, PERIPHERAL PANEL LAID ON UNHEATED FLOOR SECTION AROUND HEATED FLOOR SECTION, AND METHOD FOR INSTALLING FLOOR HEATING APPLIANCES USING THE PANELS - 特許庁

防音マット１にヒータを埋設すると共に防音マット１の表面側に床表面材を積層した防音床暖房パネルである。例文帳に追加

A heater is buried into a soundproof mat 1 while a floor face material is laminated on the surface side of the soundproof mat 1 in the soundproof floor-heating panel. - 特許庁

防眩性反射防止フィルム、その製造方法、該防眩性反射防止フィルムを用いた偏光板および該偏光板を用いた液晶表示装置例文帳に追加

ANTI-GLARE REFLECTION FILM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, POLARIZER USING THE ANTI-GLARE REFLECTION FILM, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE POLARIZER - 特許庁

ヒト角膜内皮細胞由来の前駆細胞、細胞凝集体及びそれら作製方法、並びに前駆細胞および細胞凝集体の移植方法例文帳に追加

PRECURSOR CELL AND CELL AGGREGATE EACH DERIVED FROM HUMAN CORNEAL ENDOTHELIUM CELL, METHOD FOR PREPARING THOSE AND METHOD FOR TRANSPLANTING PRECURSOR CELL AND CELL AGGREGATE - 特許庁

中坊秀祐（なかのぼうひですけ）は、安土桃山時代から江戸時代前期にかけての武将。例文帳に追加

Hidesuke NAKANOBO was a busho (Japanese military commander) who lived from the Azuchi-Momoyama period to the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス