「ひらば」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ばらばらに引き裂かれる例文帳に追加

torn asunder  - 日本語WordNet

ばらばらに引き裂く例文帳に追加

tear into pieces  - 日本語WordNet

選ばれた人例文帳に追加

a chosen person  - EDR日英対訳辞書

美空ひばり館例文帳に追加

MISORA Hibari Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ばらばらの物を一つにまとめてしばる例文帳に追加

to bind into one  - EDR日英対訳辞書

バラバラに広がる例文帳に追加

spread apart  - 日本語WordNet

秘密をばらす例文帳に追加

to expose a secret  - EDR日英対訳辞書

あばたづらの人例文帳に追加

a pockmarked person  - EDR日英対訳辞書

すばらしい作品だ。」例文帳に追加

splendid thing."  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

火花を散らす.例文帳に追加

throw (off) sparks  - 研究社 新英和中辞典

ぜひそうでなければならぬ例文帳に追加

It must be so.  - 斎藤和英大辞典

　取らねば人の数ならず例文帳に追加

Else I should count for nought;  - 斎藤和英大辞典

ばらばらなものを一つにとりまとめる例文帳に追加

to unify inconsistent things - EDR日英対訳辞書

(ばらばらのものを)一つにまとめる例文帳に追加

to put disordered things into order  - EDR日英対訳辞書

ばらばらな物事を一つに統括する例文帳に追加

to summarize {plural matters}  - EDR日英対訳辞書

ばらばらのものを一つに纏めること例文帳に追加

to gather together dispersed things  - EDR日英対訳辞書

選ばれた人例文帳に追加

one who is the object of choice  - 日本語WordNet

半ば開くこと例文帳に追加

a state of being partially open  - EDR日英対訳辞書

必要あらば働く例文帳に追加

I will work if necessary―if need be.  - 斎藤和英大辞典

人は働かねばならぬ例文帳に追加

Man must work  - 斎藤和英大辞典

人は働かねばならぬ例文帳に追加

Man has to work  - 斎藤和英大辞典

人は働かねばならぬ例文帳に追加

Man is obliged to work.  - 斎藤和英大辞典

人は働かねばならぬ。例文帳に追加

A man must work. - Tatoeba例文

人は働かねばならぬ。例文帳に追加

A man must work.  - Tanaka Corpus

平削り盤例文帳に追加

planing machine  - Weblio英語基本例文集

持参人払い.例文帳に追加

payable to bearer  - 研究社 新英和中辞典

蔵のある広場例文帳に追加

Warehouse square  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黄桜広場（KappaGarden）例文帳に追加

Kappa Garden  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坂東平氏例文帳に追加

The Bando-Heishi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ラバーヒータ例文帳に追加

RUBBER HEATER - 特許庁

開箱装置例文帳に追加

BOX OPENING DEVICE - 特許庁

スライドバ−例文帳に追加

SLIDE BAR - 特許庁

表示ドライバ例文帳に追加

DISPLAY DRIVER - 特許庁

桧枝岐そば（桧枝岐村）例文帳に追加

Hinoemata soba (Hinoemata-mura)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊平そば（北広島町）例文帳に追加

Toyohira soba (Kitahiroshima Town)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らの手のひらは汗ばんだ。例文帳に追加

Their palms got a bit sweaty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

晩餐(ばんさん)会を開く.例文帳に追加

throw a dinner  - 研究社 新英和中辞典

ひたむきに頑張る姿はすばらしい。例文帳に追加

Seeing someone earnestly working hard is wonderful.  - Weblio Email例文集

芝生広場（大はらっぱ広場）例文帳に追加

Lawn Field (Large grassy field)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左から3番目例文帳に追加

the 3rd one from the left  - Weblio Email例文集

火花を散らす例文帳に追加

to make sparks fly  - 斎藤和英大辞典

火花を散らす例文帳に追加

to make sparks fly―scintillate  - 斎藤和英大辞典

素晴らしい日です。例文帳に追加

It's a beautiful day. - Tatoeba例文

素晴らしい日暮れ例文帳に追加

a glorious sunset  - 日本語WordNet

広げられる翼例文帳に追加

outspread wings  - 日本語WordNet