1153万例文収録!

「ふく輪」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ふく輪に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ふく輪の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4170



例文

密封形複列転がり軸受の内締結構造例文帳に追加

INNER RING FASTENING STRUCTURE OF CAPPED DOUBLE ROW ROLLING BEARING - 特許庁

に往復レバーを備える自転車例文帳に追加

BICYCLE EQUIPPED WITH RECIPROCATING LEVER ON REAR WHEEL - 特許庁

支持用複列円すいころ軸受ユニット例文帳に追加

DOUBLE-ROW CONE ROLLER BEARING UNIT FOR HOLDING WHEEL - 特許庁

調心付き複列円錐ころ軸受例文帳に追加

DOUBLE ROW CONICAL ROLLER BEARING WITH ALIGNING RING - 特許庁

例文

タイヤ車リムに設ける遠心式回転増幅機構例文帳に追加

CENTRIFUGAL TYPE ROTATION AMPLIFYING MECHANISM PROVIDED ON TIRE WHEEL RIM - 特許庁


例文

空気内封形タイヤ車に於ける回転増幅機構例文帳に追加

ROTATION AMPLIFYING MECHANISM IN AIR-SEALING TYPE TIRE WHEEL - 特許庁

調心付き複列円すいころ軸受例文帳に追加

DOUBLE-ROW TAPERED ROLLER BEARING WITH ALIGNING RING - 特許庁

用複列アンギュラ型玉軸受例文帳に追加

DOUBLE ROW ANGULAR BALL BEARING FOR WHEEL - 特許庁

支持用複列転がり軸受ユニット例文帳に追加

DOUBLE ROW ROLLING BEARING UNIT FOR SUPPORTING WHEEL - 特許庁

例文

郭に従って、画像は複数の領域に分割される。例文帳に追加

The images are partitioned into regions according to the contours. - 特許庁

例文

複数駐場の統合管理システム例文帳に追加

INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEM FOR PLURAL BICYCLE PARKING LOTS - 特許庁

車等のクラッチやブレーキのレバーの被覆例文帳に追加

COVERING FOR LEVER OF CLUTCH AND BRAKE OF TWO-WHEELER OR THE LIKE - 特許庁

タイヤ間隙装着滑り防止補助具例文帳に追加

SLIPPAGE-PREVENTION AID OF DUAL TIRE SPACE ATTACHMENT - 特許庁

横軸単前口複流フランシス水車例文帳に追加

HORIZONTAL-WATER/SINGLE RUNNER/FRONT PORT DOUBLE DISCHARGE TYPE FRANCIS TURBINE - 特許庁

支持用複列軸受、ハブユニット軸受例文帳に追加

DOUBLE-ROW BEARING FOR WHEEL SUPPORT, AND HUB UNIT BEARING - 特許庁

調心付き複列円すいころ軸受例文帳に追加

DOUBLE ROW CONE ROLLER BEARING WITH ALIGNING RING - 特許庁

被加工物郭認識装置及びこれを含む加工機例文帳に追加

WORK OUTLINE RECOGNIZING DEVICE AND MACHINING DEVICE INCLUDING THE SAME - 特許庁

見物人のは弾力的に膨れてまた閉じた。例文帳に追加

The ring of onlookers distended and closed again elastically.  - James Joyce『恩寵』

スペースを確保出来れば、自転車や原付含む自動二の方が柔軟な移動が出来る。例文帳に追加

If more space for bicycles, mopeds, and motorcycles was made available in the city, they would be more flexible modes of transportation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複雑な路面環境においても適切に車のアシスト制御ができる一車を提供すること。例文帳に追加

To provide a unicycle which appropriately performs assist control of a wheel even in complicated road surface environment. - 特許庁

7と外8との間に、環状に複数のボール9を備えている。例文帳に追加

A plurality of balls 9 are annularly disposed between an inner ring 7 and an outer ring 8. - 特許庁

衝突バリヤは、流路面の郭にほぼ一致した郭を有するクラッド金属層を含む。例文帳に追加

The collision barrier includes a clad metal layer having a profile substantially the same as that of the flow path surface. - 特許庁

郭生成部15−5は、元画像の複数の特異点の座標をつなぎ合わせて郭を生成する。例文帳に追加

A contour generation part 15-5 connects coordinates of the plurality of specific points of the original image to generate a contour. - 特許庁

固定1と回転2との間に複列の転動体5,5を介在させる。例文帳に追加

Double-row rolling elements 5, 5 are interposed between a fixed wheel 1 and a turning wheel 2. - 特許庁

第2の共振子(3)は、第2のテンプスプリング(7)と協働する第2のテンプ(6)を含む。例文帳に追加

The second resonator (3) comprises a second balance (6) cooperating with a second balance spring (7). - 特許庁

第1の共振子(2)は、第1のテンプスプリング(5)と協働する第1のテンプ(4)を含む。例文帳に追加

The first resonator (2) comprises a first balance (4) cooperating with a first balance spring (5). - 特許庁

1と外2との間に、保持器4に保持された複数のころ3が介在する。例文帳に追加

A plurality of rollers 3 held in the cage 4 are provided between an inner ring 1 and an outer ring 2. - 特許庁

と外との間に複数の玉が配置される深溝玉軸受である。例文帳に追加

The deep groove ball bearing is the one wherein a plurality of balls are disposed between an inner ring and an outer ring. - 特許庁

そして、この外3に、内2を含む平面から離間させた退避面部21を有させてなる。例文帳に追加

The outer ring 3 has a retreat face part 21 spaced from a plane including the inner ring 2. - 特許庁

スラスト玉軸受は、内1と外2と複数の玉3と、を備えている。例文帳に追加

A thrust ball bearing is equipped with an inner ring 1, an outer ring 2, and a plurality of balls 3. - 特許庁

深溝玉軸受は、内1と外2と複数の転動体3と潤滑剤5とを備えている。例文帳に追加

A deep groove ball bearing has an inner race 1, an outer race 2, a plurality of rolling bodies 3 and a lubricant 5. - 特許庁

円すいころ軸受は、内1、外2および複数の円すいころ3を備える。例文帳に追加

The tapered roller bearing is provided with an inner ring 1, an outer ring 2 and a plurality of tapered rollers 3. - 特許庁

装飾品としての指10は、装飾品本体としての指本体12を含む。例文帳に追加

A ring 10 as the ornament has a ring body 12 as an ornament body. - 特許庁

110と外120との間には、複数の転動体が介在する。例文帳に追加

The plurality of rolling elements are interposed between the inner ring 110 and the outer ring 120. - 特許庁

ころ軸受10は、外12,12および内11間にころ14が複数配置されている。例文帳に追加

In this roller bearing 10, a plurality of a rollers 14 are arranged between outer rings 12 and 12 and an inner ring 11. - 特許庁

次に、郭点から刺繍模様の郭を表す複数のブロックを作成する(S102)。例文帳に追加

Next, a plurality of blocks to indicate the contour of the embroidery pattern are created from the contour points (S102). - 特許庁

シェル型の外1および内2と、複数のころ3と、焼結スリーブ4とを備える。例文帳に追加

The bearing comprises a shell type outer wheel 1 and inner wheel 2, a plurality of rollers and a sintered sleeve 4. - 特許庁

そして、この部の外にある残りの部位を前記部に複数回巻き付かせる。例文帳に追加

The remaining part outside the ring part is wounded to the ring part multiple times. - 特許庁

円すいころ軸受1は、外2、内3、複数の円すいころ4および保持器5を有している。例文帳に追加

The conical roller bearing 1 has an outer ring 2, an inner ring 3, a plurality of conical rollers 4, and a retainer 5. - 特許庁

2、外1および複数の転動体3を有する転がり軸受10である。例文帳に追加

This rolling bearing 10 has an inner ring 2, an outer ring 1, and a plurality of rolling elements 3. - 特許庁

構造の複雑化を招くことなく、自動二車の駆動の空転を抑制する。例文帳に追加

To inhibit idle running of a drive wheel of a motorcycle without complicating a structure. - 特許庁

洋服の,樽のように中央が膨らんだ,立体的な例文帳に追加

three-dimensional line of clothing with the center part expanding like a barrel called {barrel line}  - EDR日英対訳辞書

単列玉軸受10は、内周面に外軌道溝11aを有する外11と、外周面に内軌道溝12aを有する内12と、外軌道溝11aと内軌道溝12aとの間にそれぞれ配置される複数の玉13と、を備え、内回転で使用される。例文帳に追加

The single-row ball bearing 10 includes an outer ring 11 having an outer-ring track groove 11a on the inner peripheral surface, an inner ring 12 having an inner-ring track groove 12a on the outer peripheral surface, and two or more balls 13, each arranged between the outer-ring track groove 11a and inner-ring track groove 12a, and is to be used in inner ring rotation. - 特許庁

1と、この外とほぼ同心の内2と、内と外との間の環状空間5に配置されて、内と外との間の一方向への相対回転をロックし、逆方向への相対回転を許容する複数の摩擦係止体6とを有するフリーホイールクラッチ。例文帳に追加

The freewheel clutch includes an outer ring 1; an inner ring 2 substantially concentric with the outer ring; and a plurality of friction latch bodies 6 provided in a circular space 5 between the inner ring and the outer ring for locking a relative rotation for one direction between the inner ring and the outer ring, and allowing a relative rotation for an opposite direction. - 特許庁

ハブユニット形式でかつ複列円すいころ軸受形式とした車用軸受装置において、ハブ2の一端に設けた内嵌合面2aに内3を嵌合させ、内3およびハブ2に、両列の内軌道面2b,3bを設ける。例文帳に追加

In the wheel bearing device in the form of a hub unit and a double row tapered roller bearing, an inner ring 3 is fitted to an inner ring fitting face 2a provided at one end of the hub ring 2 and the inner ring 3 and the hub ring 2 are provided with inner ring raceway surfaces 2b, 3b in rows, respectively. - 特許庁

2と、内3と、外2と内3との間に転動自在に配設される複数の玉4と、を備えた転がり軸受1において、外2及び内3のうち少なくとも外2を、ビフェニルテトラカルボン酸二無水物系ポリイミド樹脂を主成分とする樹脂組成物で構成した。例文帳に追加

In a rolling bearing 1 provided with an outer ring 2, an inner ring 3, and plural balls 4 rotatably arranged between the outer ring 3 and the inner ring 2, at least the outer ring 2 is made of a resin composition including biphenyltetracarboxylic dianhydride polyimide resin. - 特許庁

円筒ころ軸受1は、外軌道面2aを有する外2と、外軌道面2aに対向する内軌道面3aを有する内3と、前記外軌道面2aと内軌道面3aとの間に転動可能に配置された複数の円筒ころ4とを備えている。例文帳に追加

The cylindrical roller bearing 1 includes: an outer ring 2 having an outer ring raceway surface 2a; an inner ring 3 having an inner ring raceway surface 3a that faces the outer ring raceway surface 2a; and a plurality of cylindrical rollers 4 rollingly disposed between the outer ring raceway surface 2a and the inner ring raceway surface 3a. - 特許庁

円筒ころ軸受1は、外軌道面2aを有する外2と、外軌道面2aに対向する内軌道面3aを有する内3と、前記外軌道面2aと内軌道面3aとの間に転動可能に配置された複数の円筒ころ4とを備えている。例文帳に追加

A cylindrical roller bearing 1 includes: an outer ring 2 having an outer ring raceway surface 2a; an inner ring 3 having an inner ring raceway surface 3a that faces the outer ring raceway surface 2a; and a plurality of cylindrical rollers 4 rollingly disposed between the outer ring raceway surface 2a and the inner ring raceway surface 3a. - 特許庁

転がり軸受ユニットは、内2a及び外2bと、内外間に転動自在に介在された複数の転動体2cとから成る転がり軸受2を備えると共に、内をベース4に固定する内固定手段と、外をロータ6に固定する外固定手段とを備える。例文帳に追加

This rolling bearing unit comprises a rolling bearing 2 composed of an inner ring 2a, an outer ring 2b and a plurality of rolling elements 2c rotatably mounted between the inner and outer rings, and further comprises an inner ring fixing means for fixing the inner ring to a base 4, and an outer ring fixing means for fixing the outer ring to a rotor 6. - 特許庁

例文

保持部16は、回動軸部22と、回動軸部22と連動し、前FWを入庫方向に案内する前案内ホルダ26と、前案内ホルダ26の前方に配置され、前案内ホルダ26で案内された前FWを止める前ストッパ部40とを含む。例文帳に追加

The front wheel holding part 16 includes a turning shaft part 22, a front wheel guide holder 26 interlocking with the turning shaft part 22 and guiding the front wheel FW to the entering direction, and a front wheel stopper part 40 arranged in front of the front wheel guide holder 26 and holding the front wheel FW guided by the front wheel guide holder 26. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Grace”

邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS