例文 (999件) |
ふじただの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1396件
藤原理忠(ふじわらのまさただ)は、平安時代の武将。例文帳に追加
FUJIWARA no Masatada was a busho (Japanese military commander) in the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家の藤原忠平(ふじわらのただひら)の次男。例文帳に追加
He was the second son of FUJIWARA no Tadahira of the Northern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
操正しき婦人だ例文帳に追加
She is a chaste woman―a virtuous lady. - 斎藤和英大辞典
子に藤原忠通、藤原頼長、藤原泰子(泰子)。例文帳に追加
His children were: FUJIWARA no Tadamichi, FUJIWARA no Yorinaga, and FUJIWARA no Taishi (Yasuko). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に藤原顕光、藤原朝光、藤原正光、藤原こう子らがある。例文帳に追加
His children included FUJIWARA no Akimitsu, FUJIWARA no Asateru, FUJIWARA no Masamitsu and FUJIWARA no Koshi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原宗忠(ふじわらのむねただ、康平5年(1062年)-永治元年4月20日(旧暦)(1141年5月27日))は、平安時代の公家。例文帳に追加
FUJIWARA no Munetada (1062-May 27, 1141) was a Heian-period court noble. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原範忠(ふじわらののりただ、生没年未詳)は、平安時代末期の公家、神官。例文帳に追加
Fujiwara no Noritada (date of birth and death unknown) was a court noble and a Shinto priest in the end of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原忠綱ふじわらのただつな、生年不詳-応徳元年(1084年))は、平安時代中期の官人。例文帳に追加
FUJIWARA no Tadatsuna (year of birth unknown - 1084) was a government official who lived during the mid-Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原忠綱(ふじわらのただつな、生年不詳-寿永2年(1183年))は、平安時代末期の武士。例文帳に追加
FUJIWARA no Tadatsuna (year of birth unknown - 1183) was a samurai who lived toward the end of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原雅正(ふじわらのまさただ、生年未詳-応和元年(961年))は、平安時代中期の公家・歌人。例文帳に追加
FUJIWARA no Masatada (year of birth unknown - 961) was a kuge (court noble) and poet who lived in the middle of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原陳忠(ふじわらののぶただ、生没年不詳)は、平安時代中期の中流貴族。例文帳に追加
FUJIWARA no Nobutada (year of birth and death unknown) was a middle-class noble who lived during the middle of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原忠清(ふじわらのただきよ、生年不詳-文治元年(1185年))は平安時代末期の武将。例文帳に追加
FUJIWARA no Tadakiyo (year of birth unknown - 1185) was a busho (Japanese military commander) during end of the Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は藤原斉敏(ふじわらのただとし)で、高遠は藤原実頼の孫にあたる。例文帳に追加
His father was FUJIWARA no Tadatoshi and his grandfather was FUJIWARA no Saneyori. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大納言藤原忠家の次男。例文帳に追加
He was the second son of Dainagon (Major Counselor) FUJIWARA no Tadaie. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中納言藤原忠基の子。例文帳に追加
He was a child of Chunagon (vice-councilor of state) FUJIWARA no Tadamoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原忠文-緒嗣の曾孫。例文帳に追加
FUJIWARA no Tadabumi: A great-grandchild of Otsugu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原忠房-舞楽家。例文帳に追加
FUJIWARA no Tadafusa: A bugaku (Japanese court dance and music) performer. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
○藤原忠通書状案例文帳に追加
○Draft letter by Fujiwara Tadamichi FUJIWARA (FUJIWARA no Tadamichi) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は藤原列子(藤原是雄女)。例文帳に追加
Her mother was FUJIWARA no Resshi (Tsurako) (daughter of FUJIWARA no Koreo). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は藤原南家藤原是公(これきみ)。例文帳に追加
Her father was FUJIWARA no Korekimi from the Southern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
美福門院藤原得子と藤原忠通の養女。例文帳に追加
She was an adopted daughter of Bifukumonin FUJIWARA no Nariko and FUJIWARA no Tadamichi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原忠家の子、母は藤原経輔の長女。例文帳に追加
He was a son of FUJIWARA no Tadaie and his mother was a first daughter of FUJIWARA no Tsunesuke. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原師実の五男藤原忠教が祖。例文帳に追加
The original forefather was FUJIWARA no Tadanori, the fifth son of FUJIWARA no Morozane. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は藤原南家藤原是公の娘藤原吉子。例文帳に追加
His mother was FUJIWARA no Yoshiko, the daughter of FUJIWARA no Korekimi, who belonged to the Southern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原秀郷流(藤原忠清の子)例文帳に追加
The other belonged to the FUJIWARA no Hidesato's Line of the Northern House of the Fujiwara clan (the son of FUJIWARA no Tadakiyo). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あなたはこのご婦人に席を譲っていただけませんか。例文帳に追加
Could you please give up your seat for this lady? - Weblio Email例文集
子に藤原清正(きよただ)、曾孫に紫式部がいる。例文帳に追加
FUJIWARA no Kiyotada was his son, and Murasaki Shikibu his great-granddaughter. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし、藤原不比等の条は現存しない。例文帳に追加
However, the passages of FUJIWARA no Fuhito were lost. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
六男・忠陣、七男・忠弘は藤井姓を称した。例文帳に追加
His sixth son, Tadajin (忠陣) and seventh son, Tadahiro took Fuji as the family name. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |