「ふたまど」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二つまたは三つのドット例文帳に追加

two or three dots  - コンピューター用語辞典

ツーペア 《同位札 2 枚がふた組の手》.例文帳に追加

two pairs  - 研究社 新英和中辞典

ふたに通気窓（５）を取り付ける。例文帳に追加

The ventilation window (5) is mounted on the lid. - 特許庁

同母異父[たね違い]の姉妹.例文帳に追加

uterine sisters  - 研究社 新英和中辞典

二つ続きの窓例文帳に追加

two windows built side by side  - EDR日英対訳辞書

処理室の窓蓋例文帳に追加

WINDOW LID OF TREATMENT CHAMBER - 特許庁

容器蓋巻締ヘッド例文帳に追加

CONTAINER CAP TIGHTENING HEAD - 特許庁

透光窓付き蓋体例文帳に追加

LID WITH TRANSLUCENT WINDOW - 特許庁

窓部を有する送付体例文帳に追加

SENDING BODY WITH WINDOW PART - 特許庁

容器蓋巻締ヘッド例文帳に追加

CONTAINER LID TIGHTENING HEAD - 特許庁

ふたをして30～40分程度そのまま放置しておく。例文帳に追加

Put a lid on and leave it for 30 to 40 minutes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その二つは、どのように違いますか？例文帳に追加

How are those two different? - Weblio Email例文集

私の部屋には窓が２つあります。例文帳に追加

My room has two windows. - Tatoeba例文

私の部屋には窓が２つあります。例文帳に追加

My room has two windows.  - Tanaka Corpus

彼は卓を仕舞いまで片付けるために、ふたたび戻って来た。例文帳に追加

He returned to finish clearing the table.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

フタル酸化合物は、好ましくはフタル酸、イソフタル酸、テレフタル酸、フタル酸モノハライド、イソフタル酸モノハライド、テレフタル酸モノハライド、フタル酸ジハライド、イソフタル酸ジハライドまたはテレフタル酸ジハライドである。例文帳に追加

The phthalic acid compound is preferably phthalic acid, isophthalic acid, terephthalic acid, phthaloyl monohalide, isophthaloyl monohalide, terephthaloyl monohalide, phthaloyl dihalide, isophthaloyl dihalide or terephthaloyl dihalide. - 特許庁

再びここに戻ってきました。例文帳に追加

I returned here again.  - Weblio Email例文集

私はまた再び剣道がしたい。例文帳に追加

I want to do kendo again.  - Weblio Email例文集

こんな事は二度と再びしません.例文帳に追加

I'll never do such a thing (as this) again.  - 研究社 新和英中辞典

二度と再びあんなところへ行くまい例文帳に追加

I will never go there again.  - 斎藤和英大辞典

目的または行動において不確かな例文帳に追加

uncertain in purpose or action  - 日本語WordNet

再び手にする、または取り戻す例文帳に追加

regain or make up for  - 日本語WordNet

後で再びsetしても元には戻りません。例文帳に追加

This variable is readonly.  - JM

｢クールビズ｣運動が再び始まる例文帳に追加

"Cool Biz" Campaign Starts Again  - 浜島書店 Catch a Wave

また，２つのドームも加えられる。例文帳に追加

Two domes will also be added.  - 浜島書店 Catch a Wave

フックは労せず穴の下までたどり着き、ふたたび静かに立ちつくします。例文帳に追加

He arrived unmolested at the foot of the shaft, and stood still again,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ピーターは、どうして音楽が止まったのかふたたび部屋をのぞきこみました。例文帳に追加

He peeped in again to see why the music had stopped,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

フタリド誘導体及び抗肥満剤例文帳に追加

PHTHALIDE DERIVATIVE, AND ANTI-OBESITY AGENT - 特許庁

マンホールなどの防水蓋例文帳に追加

WATERPROOF LID FOR MANHOLE OR THE LIKE - 特許庁

さまざまな、容器のふたに、デザイン的として、装飾的として、形のある、模様などついたのふたやふたといったいになったものに、したもの。例文帳に追加

LID FOR DESIGN, DECORATIVE SHAPE OR PATTERN OF VARIOUS KINDS OF CONTAINERS, OR CONTAINER INTEGRATED WITH LID - 特許庁

SQL エディタがふたたびメインウィンドウで開きます。例文帳に追加

The SQL Editor opens again in the main window.  - NetBeans

30度北または30度南近辺の二つの帯または地域例文帳に追加

either of two belts or regions near 30 degrees north or 30 degrees south  - 日本語WordNet

維持できるかどうかに再び注目が集まりました例文帳に追加

Attention was focused again on whether or not it can be maintained.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

また，頭(ず)蓋(がい)骨(こつ)内に土(ど)砂(しゃ)が見つかった。例文帳に追加

Also, soil was found inside the skull.  - 浜島書店 Catch a Wave

二俣駅（ふたまたえき）は、京都府福知山市大江町(京都府)二俣にある、北近畿タンゴ鉄道(KTR)北近畿タンゴ鉄道宮福線の鉄道駅。例文帳に追加

Futamata station, located in Futamata (Kyoto Prefecture), Oe-cho, Fukuchiyama City, Kyoto Prefecture, is a railroad station on the Miyafuku Line, which is operated by Kitakinki Tango Railway (KTR).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

再び立ち上がれないほどひどいさま例文帳に追加

so severely injured that one can hardly recover  - EDR日英対訳辞書

そこは道路が二又になっている例文帳に追加

The road bifurcates―forks―at that point.  - 斎藤和英大辞典

その部屋には窓が２つある。例文帳に追加

The room has two windows. - Tatoeba例文

僕の部屋には窓が２つあるんだ。例文帳に追加

My room has two windows. - Tatoeba例文

五蓋松という紋所例文帳に追加

a crest called five-fold pine-needle crest  - EDR日英対訳辞書

二つの線の交わりの角度例文帳に追加

the angle of an intersection of two lines  - EDR日英対訳辞書

二股大根という紋所例文帳に追加

an emblem having a forked-radish shape  - EDR日英対訳辞書

1匹の動物についている二つの頭例文帳に追加

two heads of an animal  - EDR日英対訳辞書

その部屋には窓が２つある。例文帳に追加

The room has two windows.  - Tanaka Corpus

京都府立山城総合運動公園例文帳に追加

Kyoto Municipal Yamashiro Sports Park  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス