「ほうり」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

法律家は答えた。例文帳に追加

replied the lawyer.  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

法律の、法律に関する、または、法律で作られた例文帳に追加

of or relating to or created by legislation  - 日本語WordNet

善浄法輪（ぜんじょうほうりん）-在家信者のために説いた例文帳に追加

Zenjo-horin - Shaka preached to lay believers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真実法輪（しんじつほうりん）-法華経を説いた例文帳に追加

Shinjitsu-horin - Shaka preached Hoke-kyo Sutra (the Lotus Sutra).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地方料理（ちほうりょうり）とも言われる。例文帳に追加

They are also called local cuisine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

方領（ほうりょう）角襟（かくえり）ともいう。例文帳に追加

Horyo: Also called Kakueri  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法律の、法律に関する、または、法律上の権利と義務に関する例文帳に追加

of or relating to law or to legal rights and obligations  - 日本語WordNet

方便法輪（ほうべんほうりん）-声聞・縁覚・菩薩のために説いた例文帳に追加

Hoben-horin - Shaka preached to Zraavaka, Pratyekabuddha and Bodhisattva.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法輪寺（ほうりんじ）は、京都市西京区にある仏教寺院。例文帳に追加

Horin-ji Temple is a Buddhist temple located in Nishikyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法輪寺（ほうりんじ）は、奈良県生駒郡斑鳩町にある仏教の寺院。例文帳に追加

Horin-ji Temple is a Buddhist temple located at Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像情報利用システム、画像情報利用装置及び画像情報利用方法例文帳に追加

IMAGE INFORMATION UTILIZATION SYSTEM, DEVICE, AND METHOD - 特許庁

個人情報利用方法、個人情報利用システム、個人情報利用プログラム例文帳に追加

PERSONAL INFORMATION USE METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM - 特許庁

彼は石を放り投げた。例文帳に追加

He threw a stone.  - Weblio Email例文集

法律の基礎を学んだ。例文帳に追加

I learned the basics of law.  - Weblio Email例文集

安楽死を法律化する例文帳に追加

legalize mercy killing  - Weblio英語基本例文集

法律による権能割賦例文帳に追加

enablement by law  - Weblio英語基本例文集

法律の遡及適用例文帳に追加

retroactivity of laws  - Weblio英語基本例文集

法律の意図的な誤用例文帳に追加

purposeful misapplication of law  - Weblio英語基本例文集

【法律, 法学】 居住権.例文帳に追加

the right of abode  - 研究社 新英和中辞典

あてはまる法律はない.例文帳に追加

It's not covered by any law.  - 研究社 新英和中辞典

…を(法律で)禁止する.例文帳に追加

put a ban on…  - 研究社 新英和中辞典

法律に抵触する.例文帳に追加

have a brush with the law  - 研究社 新英和中辞典

法律の代行者.例文帳に追加

a deputy of the law  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 泥酔した.例文帳に追加

drunk and disorderly  - 研究社 新英和中辞典

法律の規定するとおり.例文帳に追加

as by law enacted  - 研究社 新英和中辞典

法律上では.例文帳に追加

in the eye(s) of the law  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 誣告(ぶこく).例文帳に追加

a false charge  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 法人.例文帳に追加

a fictitious person  - 研究社 新英和中辞典

目にあまる法律無視.例文帳に追加

flagrant disrespect for the law  - 研究社 新英和中辞典

法律を施行する.例文帳に追加

put a law into force  - 研究社 新英和中辞典

法律上の正式手続き.例文帳に追加

legal formalities  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 重過失.例文帳に追加

gross negligence  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 起訴犯罪.例文帳に追加

an indictable offense  - 研究社 新英和中辞典

法律の神聖な精神.例文帳に追加

the inviolate spirit of the law  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 過失致死(罪).例文帳に追加

involuntary manslaughter  - 研究社 新英和中辞典

法律(学)を勉強する.例文帳に追加

study [read] law  - 研究社 新英和中辞典

(法律をよく守る)良民.例文帳に追加

law‐abiding people [citizens]  - 研究社 新英和中辞典

法律を制定する.例文帳に追加

make a law  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 可航水域.例文帳に追加

navigable waters  - 研究社 新英和中辞典

法律の微妙な点.例文帳に追加

a nice point of law  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 相手方.例文帳に追加

the other party  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 推定証拠.例文帳に追加

presumptive evidence [proof]  - 研究社 新英和中辞典

【法律, 法学】 準契約.例文帳に追加

a quasi contract  - 研究社 新英和中辞典

法律[金貸し]に頼る.例文帳に追加

have recourse to the law [to moneylenders]  - 研究社 新英和中辞典

抑圧的な法律[政権].例文帳に追加

a repressive law [regime]  - 研究社 新英和中辞典