「ほてだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

題：RE：ホテル手配のお願い例文帳に追加

Subject: RE: Asking for hotel arrangements - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

題：RE：ホテル手配のお願い例文帳に追加

Subject: RE: Asking for hotel arrangements - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

近代設備の整ったホテル.例文帳に追加

a hotel with modern conveniences  - 研究社 新英和中辞典

あのホテルは誰がやっているか例文帳に追加

Who runs that hotel?  - 斎藤和英大辞典

ホテル内で裸になるな。例文帳に追加

You can't go naked in this hotel. - Tatoeba例文

あとでホテルに電話を下さい。例文帳に追加

Please call me at my hotel later. - Tatoeba例文

彼女は熱で体が火照っていた。例文帳に追加

She was burning with fever. - Tatoeba例文

あのホテルはすばらしい料理を出す例文帳に追加

The hotel keeps an excellent table. - Eゲイト英和辞典

ホテルの住所を教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me the address of the hotel. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ホテルへの道を思い出せますか。例文帳に追加

Can you picture the route back to the hotel? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このホテルを誰が運営していますか？例文帳に追加

Who is running this hotel? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ホテル内で裸になるな。例文帳に追加

You can't go naked in this hotel.  - Tanaka Corpus

あとでホテルに電話を下さい。例文帳に追加

Please call me at my hotel later.  - Tanaka Corpus

ホテルオーダ処理システム、ホテルオーダ処理方法、ホテルオーダ処理プログラム、ホテルオーダ処理プログラム記録媒体例文帳に追加

HOTEL ORDER PROCESSING SYSTEM, HOTEL ORDER PROCESSING METHOD, HOTEL ORDER PROCESSING PROGRAM AND HOTEL ORDER TRANSACTION PROGRAM RECORD MEDIUM - 特許庁

生体組織補填体製造装置例文帳に追加

BIOTISSUE PROSTHESIS PRODUCING APPARATUS - 特許庁

生体組織補填体製造装置例文帳に追加

BIOLOGICAL TISSUE FILLING BODY MANUFACTURING DEVICE - 特許庁

大部分はホテルに置いてきた」例文帳に追加

but the main part at the hotel."  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

このホテルに泊まったら安ホテルでは満足できなくなってしまうだろう.例文帳に追加

This hotel will spoil you for cheaper ones.  - 研究社 新英和中辞典

その新しいホテルはこの国のどのホテルよりも豪華なものになるだろう例文帳に追加

The new hotel will be as luxurious as any other hotel in this country. - Eゲイト英和辞典

ホテル客室の室内脱臭方法及びホテル客室用脱臭システム例文帳に追加

INDOOR DEODORIZING METHOD AND DEODORIZING SYSTEM FOR HOTEL ROOM - 特許庁

あなたはホテル代をご負担ください。例文帳に追加

Please be responsible for the hotel costs.  - Weblio Email例文集

ホテルは元はインドの大王の邸宅だった。例文帳に追加

The hotel is a former palace of an Indian maharajah.  - Weblio英語基本例文集

私は当分の間ホテル住まいだ。例文帳に追加

I am staying at the hotel for the time being. - Tatoeba例文

私は当分の間ホテル住まいだ。例文帳に追加

I'm staying at a hotel for the time being. - Tatoeba例文

ランドマークホテルに連絡してくれれば、大丈夫だ。例文帳に追加

You can get in touch with me at Hotel Landmark. - Tatoeba例文

私は当分の間ホテル住まいだ。例文帳に追加

I am staying at the hotel for the time being.  - Tanaka Corpus

ランドマークホテルに連絡してくれれば、大丈夫だ。例文帳に追加

You can get in touch with me at Hotel Landmark.  - Tanaka Corpus

生体組織補填体製造装置および生体組織補填体の製造方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD OF MANUFACTURING BIOPROSTHESIS - 特許庁

生体組織補填材、生体組織補填体およびその製造方法例文帳に追加

BIO-TISSUE FILLER, BIO-TISSUE FILLER BODY, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

椎体間に挿入される人工補綴物及び人工補綴物の挿入器具（ＳＰＩＮＡＬＰＲＯＳＴＨＥＴＩＣＩＭＰＬＡＮＴＡＮＤＩＮＳＥＲＴＩＯＮＩＮＳＴＲＵＭＥＮＴ）例文帳に追加

SPINAL PROSTHETIC IMPLANT AND INSERTION INSTRUMENT - 特許庁

生体組織補填材、生体組織補填体およびその製造方法例文帳に追加

BIOLOGICAL TISSUE COMPENSATION MATERIAL, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

この近くの別のホテルを確認させてください。例文帳に追加

let me check another hotel near me  - Weblio Email例文集

ホテルが混みだして予約が取れなくなってきた。例文帳に追加

The hotel got crowded and now I can't make a reservation.  - Weblio Email例文集

ホテルの名前とあわせて住所も教えてください。例文帳に追加

Please let us know the name of the hotel together with its address.  - Weblio Email例文集

あなたは早めにそのホテルを予約するべきだ。例文帳に追加

You have to reserve that hotel early.  - Weblio Email例文集

部屋の鍵はホテルのフロントへ預けておいてください。例文帳に追加

Please leave the room key at the front desk.  - Weblio Email例文集

そのホテルはアクセスが難しいこと以外は完璧だ。例文帳に追加

Other than it being hard to access, that hotel is perfect.  - Weblio Email例文集

そのホテルは交通の便がよくないこと以外は完璧だ。例文帳に追加

Other than the convenience of access, that hotel is perfect.  - Weblio Email例文集

私がホテルに戻るべき時間を教えてください。例文帳に追加

Please tell me what time I should go back to the hotel.  - Weblio Email例文集

私たちがパリで泊まる予定のホテル教えてください。例文帳に追加

Please tell me the hotel in Paris that we are planning to stay at.  - Weblio Email例文集

私たちが泊まる予定のホテル教えてください。例文帳に追加

Please tell me the hotel that we are planning to stay in.  - Weblio Email例文集

あなたは正式にそのホテルの予約をしていただけますか？例文帳に追加

Could you officially book that hotel?  - Weblio Email例文集

そのホテルの窓から見える景色はとても綺麗だった。例文帳に追加

The view from the window at that hotel was very beautiful.  - Weblio Email例文集

あなたの滞在ホテルを私に教えてください。例文帳に追加

Please tell me the hotel that you are staying at.  - Weblio Email例文集

私たちが泊まったホテルは、予想以上に豪華だった。例文帳に追加

The hotel that we stayed in was even more extravagant than we had imagined.  - Weblio Email例文集