「ましんゆ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

旅行を心ゆくまで楽しんだ。例文帳に追加

I enjoyed my trip to the fullest.  - Weblio Email例文集

彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。例文帳に追加

He read to his heart's content. - Tatoeba例文

我々は心ゆくまで楽しんだ。例文帳に追加

We enjoyed ourselves to the fullest. - Tatoeba例文

我々は心ゆくまで楽しんだ。例文帳に追加

We really enjoyed ourselves. - Tatoeba例文

我々は心ゆくまで楽しんだ。例文帳に追加

We enjoyed ourselves to our hearts' content. - Tatoeba例文

トムは心ゆくまで楽しんだ。例文帳に追加

Tom ate his fill. - Tatoeba例文

有神論の、または、有神論に関する例文帳に追加

of or relating to theism  - 日本語WordNet

彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。例文帳に追加

He read to his heart's content.  - Tanaka Corpus

我々は心ゆくまでたのしんだ。例文帳に追加

We enjoyed us to the full.  - Tanaka Corpus

マシン油という潤滑油例文帳に追加

lubricating oil called {machine oil}  - EDR日英対訳辞書

床洗浄マシン例文帳に追加

FLOOR CLEANING MACHINE - 特許庁

うまくゆくから安心し給え例文帳に追加

I can assure you that all will go well―assure you of success.  - 斎藤和英大辞典

弓祭（ゆみまつり）・弓引き（ゆみひき）神事ともいわれる。例文帳に追加

It is also called yumi matsuri (Bow Festival) or yumi-hiki (archer).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親友に会いました。例文帳に追加

I met my best friend.  - Weblio Email例文集

幽霊を信じますか。例文帳に追加

Do you believe in ghosts? - Tatoeba例文

ＵＦＯを信じますか。例文帳に追加

Do you believe in UFOs? - Tatoeba例文

無二の親友がいますか？例文帳に追加

Do you have a best friend? - Tatoeba例文

幽霊って信じますか？例文帳に追加

Do you believe in ghosts? - Tatoeba例文

幽霊って信じますか？例文帳に追加

Do you believe in spirits? - Tatoeba例文

親友のようにふるまう例文帳に追加

act like a close friend - Eゲイト英和辞典

幽霊を信じますか。例文帳に追加

Do you believe in ghosts?  - Tanaka Corpus

ＵＦＯを信じますか。例文帳に追加

Do you believe in UFOs?  - Tanaka Corpus

「おやすみなさいませ、親友……例文帳に追加

"Good night, old sport. . . .  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「おはようございます、親友。例文帳に追加

"Good morning, old sport.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「いいえ、親友、違います。例文帳に追加

"No, old sport, I'm not.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「分かりましたよ、親友」例文帳に追加

"All right, old sport,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

と熱心に指さします。例文帳に追加

she cried, pointing eagerly.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ゆっくりと新聞を読みました。例文帳に追加

I took my time and read the newspaper.  - Weblio Email例文集

ゆっくりと新聞を読みました。例文帳に追加

I slowly read the newspaper.  - Weblio Email例文集

ゆうべの地震で目が覚めましたか.例文帳に追加

Were you wakened by the earthquake last night?  - 研究社 新英和中辞典

ゆっくり、または苦労して進行する例文帳に追加

proceed slowly or with difficulty  - 日本語WordNet

身体をゆさぶりまわす例文帳に追加

to shake a person by the shoulder  - EDR日英対訳辞書

身体のゆがみが気になります。例文帳に追加

I am concerned about distortion of the body. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

湿疹はかゆみがありますか？例文帳に追加

Does your rash itch? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ゆっくり身体を起こしましょう。例文帳に追加

Please try to get up slowly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

発疹ができてかゆくてたまらない。例文帳に追加

A rash appears, and it's unbearably itchy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

地震は緩やかな揺れではじまった。例文帳に追加

The quake began as a gentle swaying. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ゆうべ地震をかんじましたか。例文帳に追加

Did you feel the earth shake last night?  - Tanaka Corpus

勇気、自信、または望みを与えるさま例文帳に追加

giving courage or confidence or hope  - 日本語WordNet

第二番目の鬼神：摩醯首羅神（まけいしゆらしん・まけいしゅらしん）例文帳に追加

The second fierce god: Makeishurashin (Makeishiyurashin)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神経または神経細胞に有毒な例文帳に追加

poisonous to nerves or nerve cells  - 日本語WordNet

地震の揺れが収まるのを待つ例文帳に追加

Wait for the tremors of the earthquake to stop.  - Weblio Email例文集

精神または魂に有害な例文帳に追加

destructive to the spirit or soul  - 日本語WordNet

このマシンは自由に使用できますか？例文帳に追加

Is this machine free to use? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

弾球遊技機およびスロットマシン例文帳に追加

PINBALL GAME MACHINE AND SLOT MACHINE - 特許庁