「ませる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

足が冷ませる例文帳に追加

Cool feet. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

入り組ませる例文帳に追加

to complicate something  - EDR日英対訳辞書

変にませる例文帳に追加

to be peculiarly precocious  - EDR日英対訳辞書

思いとどませる例文帳に追加

Dissuade - Weblio Email例文集

眠り込ませる例文帳に追加

make fall asleep  - 日本語WordNet

ビールを澄ませる例文帳に追加

clarify beer  - 日本語WordNet

国を富ませる.例文帳に追加

enrich a country  - 研究社 新英和中辞典

目を休ませる例文帳に追加

rest one's eyes - Eゲイト英和辞典

バターを澄ませる例文帳に追加

clarify the butter  - 日本語WordNet

(韻を)踏ませる例文帳に追加

to make something rhyme  - EDR日英対訳辞書

プラズマセル例文帳に追加

PLASMA CELL - 特許庁

生ませる（動物）例文帳に追加

cause to procreate (animals)  - 日本語WordNet

頭を休ませる例文帳に追加

pillow your head  - 日本語WordNet

（何か）を済ませる例文帳に追加

get (something) done  - 日本語WordNet

再度膨らませる例文帳に追加

inflate again  - 日本語WordNet

用事を済ませる例文帳に追加

to transact business  - EDR日英対訳辞書

目を楽しませる.例文帳に追加

feast one's eyes  - 研究社 新英和中辞典

土地を休ませる.例文帳に追加

leave land fallow  - 研究社 新英和中辞典

…に乳を飲ませる.例文帳に追加

give suck to…  - 研究社 新英和中辞典

毒を飲ませる例文帳に追加

to administer poison―poison a man  - 斎藤和英大辞典

支払いを済ませる例文帳に追加

Finish payments - Weblio Email例文集

しつこく悩ませる例文帳に追加

annoy persistently  - 日本語WordNet

だから、楽しませる!例文帳に追加

So entertain! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

綱をたるませる例文帳に追加

to slacken the rope  - 斎藤和英大辞典

手軽に済ませる例文帳に追加

to do something easily  - EDR日英対訳辞書

支払いを済ませる例文帳に追加

make payment to  - 日本語WordNet

用を済ませる例文帳に追加

to carry out one's tasks to completion  - EDR日英対訳辞書

勘定を済ませる.例文帳に追加

pay one's score  - 研究社 新英和中辞典

費用をかさませる.例文帳に追加

swell one's costs  - 研究社 新英和中辞典

本を読ませる例文帳に追加

to make a person read a book  - EDR日英対訳辞書

気をもませる例文帳に追加

to keep one in suspense―put one to the rack  - 斎藤和英大辞典

煮え湯を呑ませる例文帳に追加

to wring one's heart  - 斎藤和英大辞典

風船をしぼませる例文帳に追加

deflate a balloon  - 日本語WordNet

1人で飲ませるな例文帳に追加

Don't make me drink alone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ぺぺを苦しませるな例文帳に追加

Don't make pepe suffer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手をひっこませる例文帳に追加

to draw back one's hand  - 斎藤和英大辞典

息をはずませる例文帳に追加

to breathe short―gasp for breath  - 斎藤和英大辞典

心を楽しませる例文帳に追加

to amuse the fancy  - 斎藤和英大辞典

土地を休ませる例文帳に追加

to allow land to lie fallow  - 斎藤和英大辞典

再試験を済ませる.例文帳に追加

work off conditions  - 研究社 新英和中辞典

酒を飲ませる店例文帳に追加

a place serving alcoholic liquors  - EDR日英対訳辞書

押して進ませる例文帳に追加

to press something to advance it  - EDR日英対訳辞書

液体にしずませる例文帳に追加

submerge in a liquid  - 日本語WordNet

お前を苦しませる。例文帳に追加

You too will suffer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

馬に枚をはませる例文帳に追加

to gag a horse  - 斎藤和英大辞典