「みちのり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

長い道のり例文帳に追加

a long distance  - EDR日英対訳辞書

未知の量例文帳に追加

an unknown amount  - 日本語WordNet

片道約1000キロの道のりです例文帳に追加

A journey around 1000 kms one way.  - Weblio Email例文集

自由への道：困難な道のり。例文帳に追加

The road to freedom: hard to climb. - Tatoeba例文

自由への道：困難な道のり。例文帳に追加

The road to freedom: hard to climb.  - Tanaka Corpus

稲葉紀通（のりみち）＜従五位下。例文帳に追加

Norimichi INABA <Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道の両端で例文帳に追加

at the sides of streets  - 日本語WordNet

道の両側に例文帳に追加

on each side of the street - Eゲイト英和辞典

第一款　通則例文帳に追加

Subsection 1 General Rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節　通則例文帳に追加

Section 1 General Rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一章　通則例文帳に追加

Chapter I General Rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一目　通則例文帳に追加

Division 1 General Rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一編　通則例文帳に追加

Part I General Rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

長い道のりを歩いた。例文帳に追加

I walked a long way.  - Weblio Email例文集

行きと帰りの道のり例文帳に追加

a round-trip journey  - EDR日英対訳辞書

非常に遠い道のり例文帳に追加

an extremely great distance  - EDR日英対訳辞書

遠く長い道のり例文帳に追加

a long way from the destination  - EDR日英対訳辞書

遠く遥かな道のり例文帳に追加

a long distance  - EDR日英対訳辞書

長い航海の道のり例文帳に追加

a long sea voyage  - EDR日英対訳辞書

長い道のりだった。例文帳に追加

It's been a long road. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

未知の海洋に乗り出す.例文帳に追加

adventure on unknown seas  - 研究社 新英和中辞典

教会まではわずかな道のりです.例文帳に追加

It's only a little way to the church.  - 研究社 新英和中辞典

これで道のりの半分だ.例文帳に追加

We have covered half the distance [come half the way].  - 研究社 新和英中辞典

列車で 1 時間ほどの道のりです.例文帳に追加

It's about an hour's ride by train.  - 研究社 新和英中辞典

列車で 1 時間ほどの道のりです.例文帳に追加

It's an hour's train ride [railroad journey].  - 研究社 新和英中辞典

ここからどれほど路のりがあるか例文帳に追加

How far is it from here?  - 斎藤和英大辞典

村まで長い道のりだ。例文帳に追加

It is a long way to the village. - Tatoeba例文

先にある道のりは長い。例文帳に追加

The road ahead will be long. - Tatoeba例文

モスクワへは長い道のりだ例文帳に追加

it's a long way to Moscow  - 日本語WordNet

一合という道のり例文帳に追加

one tenth of the distance from the base of a mountain to its peak, called 'ichigo'  - EDR日英対訳辞書

キロメートルで表した道のり例文帳に追加

a distance expressed in kilometers  - EDR日英対訳辞書

目的地までの道のり例文帳に追加

on a journey, the distance remaining to a person's destination  - EDR日英対訳辞書

これから進もうとする道のり例文帳に追加

the distance about to be covered  - EDR日英対訳辞書

船で旅をする道のり例文帳に追加

the course that a boat takes on a sea voyage  - EDR日英対訳辞書

宿駅と宿駅との間の道のり例文帳に追加

the distance between two post towns  - EDR日英対訳辞書

お城までの道のりは遠いですか？例文帳に追加

Is the path that leads to the castle far? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここまで長い道のりでした。例文帳に追加

It's a long way back from here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

村まで長い道のりだ。例文帳に追加

It is a long way to the village.  - Tanaka Corpus

それはかなりの道のりであろう。例文帳に追加

`That's a good long way.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

二日の道のりを一日で行くような道を急ぐ例文帳に追加

to try to travel in one day a course that requires two days  - EDR日英対訳辞書

正式な名のりは平忠通(たいらのただみち)。例文帳に追加

His official name was TAIRA no Tadamichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾張国知多郡の領主の秦道武（はた・の・みちたけ）の子。例文帳に追加

He was a son of HATA no Michitake who was a feudal lord of Chita-gun in Owari Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小道の両側には草が生えていた.例文帳に追加

The path was edged with grass.  - 研究社 新英和中辞典

小道の両側に花が並んでいる.例文帳に追加

Flowers fringe the path.  - 研究社 新英和中辞典

国家を導いて困難を乗り切る.例文帳に追加

guide a country through its difficulties  - 研究社 新英和中辞典