「むしんろん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

フロント業務処理装置例文帳に追加

FRONT WORK PROCESSING SYSTEM - 特許庁

進相検知回路例文帳に追加

PHASE-ADVANCE DETECTION CIRCUIT - 特許庁

玉虫色調編成体例文帳に追加

IRIDESCENT TONE KNITTED BODY - 特許庁

フレームシンクロナイザー例文帳に追加

FRAME SYNCHRONIZER - 特許庁

ＰＭシンクロナスモータ例文帳に追加

PM SYNCHRONOUS MOTOR - 特許庁

むしろ、私には勉強する時間しかありません。例文帳に追加

On the contrary, I had nothing but time to study. - Weblio Email例文集

むしろ、私には勉強する時間しかありません。例文帳に追加

On the contrary, I only had time to study. - Weblio Email例文集

人間の価値は財産よりむしろ人物にある。例文帳に追加

A man's worth lies in what he is rather than what he has. - Tatoeba例文

あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。例文帳に追加

He would sooner rather die than work for that man. - Tatoeba例文

人間の価値は財産よりむしろ人物にある。例文帳に追加

A man's worth lies in what he is rather than what he has.  - Tanaka Corpus

あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい。例文帳に追加

He would sooner rather die than work for that man.  - Tanaka Corpus

プログラム診断装置およびプログラム診断方法例文帳に追加

PROGRAM DIAGNOSIS DEVICE AND PROGRAM DIAGNOSIS METHOD - 特許庁

むしろ過剰消費よりも過少消費が問題だろう。例文帳に追加

Under consumption can be the problem rather than over consumption . - Weblio Email例文集

実験よりもむしろ仮説か理論に基づく例文帳に追加

based on hypothesis or theory rather than experiment  - 日本語WordNet

実験よりもむしろ理論に基づいている例文帳に追加

based in theory rather than experiment  - 日本語WordNet

貴人などの運行のために通路に敷くむしろ例文帳に追加

a mat placed in a passageway, used for the passing of a noble man etc.  - EDR日英対訳辞書

総務支援装置、総務支援方法、総務支援プログラム、および総務支援プログラム記録媒体例文帳に追加

GENERAL AFFAIRS SUPPORT DEVICE, GENERAL AFFAIRS SUPPORT METHOD, GENERAL AFFAIRS SUPPORT PROGRAM, AND GENERAL AFFAIRS SUPPORT PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

各メモリセルＭＣ０,ＭＣ１,ＭＣ２,ＭＣ３は、１ビットの情報を記憶する。例文帳に追加

Respective memory cells MC0, MC1, MC2, MC3 store information of one bit. - 特許庁

むしろ僕のほうがみんなの存在に助けられています。例文帳に追加

Rather, I am the one who is saved by everyone's presence.  - Weblio Email例文集

問題は、その本質よりもむしろ外観である。例文帳に追加

The question is not so much what it is as how it looks. - Tatoeba例文

貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。例文帳に追加

Poverty keeps together more homes than it breaks up. - Tatoeba例文

人間の価値は財産よりむしろ人柄にある。例文帳に追加

A man's worth lies not so much in what he has as in what he is. - Tatoeba例文

自然の原因よりもむしろ力または怪我に影響された例文帳に追加

effected by force or injury rather than natural causes  - 日本語WordNet

自然ではなくむしろ人為的に考案された例文帳に追加

contrived by art rather than nature  - 日本語WordNet

精神的興味よりもむしろ世俗的なことに関心のある例文帳に追加

concerned with worldly rather than spiritual interests  - 日本語WordNet

精神よりもむしろ法律の条文への厳密な一致例文帳に追加

strict conformity to the letter of the law rather than its spirit  - 日本語WordNet

ポンプでのよりもむしろ引力による潅漑例文帳に追加

irrigation by gravitation rather than by pumps  - 日本語WordNet

アンペラの茎で編んだむしろ例文帳に追加

a mat woven from stems of a type of plant called Chinese mat rush; (Lepironia artculata)  - EDR日英対訳辞書

問題は、その本質よりもむしろ外観である。例文帳に追加

The question is not so much what it is as how it looks.  - Tanaka Corpus

貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。例文帳に追加

Poverty keeps together more homes than it breaks up.  - Tanaka Corpus

人間の価値は財産よりむしろ人柄にある。例文帳に追加

A man's worth lies not so much in what he has in what he is.  - Tanaka Corpus

むしろ韓国ファッションの方が浸透している。例文帳に追加

Korean fashion has penetrated these markets more.  - 経済産業省

「この結婚でむしろ話は簡単になった。例文帳に追加

"this marriage rather simplifies matters.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

むしろ山陽の主観に基づいた史実への論賛というべきであろう。例文帳に追加

Rather it must be regarded as a subjective commentary on historical events based on Sanyo's personal view.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は天才というよりむしろ愚かだ。例文帳に追加

I am more of an idiot than a genius.  - Weblio Email例文集

むしろロン毛のほうが禿げやすいって聞いたぞ。例文帳に追加

In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald! - Tatoeba例文

彼は小説家というよりもむしろ評論家です。例文帳に追加

He is a critic rather than a novelist. - Tatoeba例文

むしろロン毛のほうが禿げやすいって聞いたぞ。例文帳に追加

In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald!  - Tanaka Corpus

彼は小説家というよりもむしろ評論家です。例文帳に追加

He is a critic rather than a novelist.  - Tanaka Corpus

床（板の間、むしろ、畳、土間、フローリング）例文帳に追加

Floors (wood floors, Mushiro (straw) mats, Tatami mats, dirt floors, or flooring)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ピロロキノリンキノンカリウム塩例文帳に追加

PYRROLOQUINOLINE QUINONE POTASSIUM SALT - 特許庁

補間型フレームシンクロ回路例文帳に追加

INTERPOLATION TYPE FRAME SYNCHRONIZATION CIRCUIT - 特許庁

それは最近の値段としてはむしろ安い.例文帳に追加

It's rather cheap as prices go nowadays.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は私を嫌うというよりもむしろ憎んだ.例文帳に追加

She didn't so much dislike me as hate me.  - 研究社 新英和中辞典

世界の歴史を左右するものは剣よりもむしろペンだ.例文帳に追加

The pen is mightier than the sword in shaping the history of the world.  - 研究社 新和英中辞典