| 例文 (999件) |
むめおの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49941件
福男・福娘例文帳に追加
Fukuotoko and fukumusume (Good fortune Girls) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無線ビデオカメラ例文帳に追加
WIRELESS VIDEO CAMERA - 特許庁
Ω_ＥＭ ＜ Ω_ＥＸＵ （１） Ω_ＥＭ ＞ Ω_ＥＸＬ （２） Ω_ＥＸＬ ＜ Ω_ＣＬ （３）例文帳に追加
轟く胸を押し静める例文帳に追加
to compose oneself - 斎藤和英大辞典
あの娘は遠目が好い例文帳に追加
She looks to advantage at a distance. - 斎藤和英大辞典
極めて遠い昔例文帳に追加
the period of time long before the present - EDR日英対訳辞書
眼鏡フレーム及び眼鏡例文帳に追加
SPECTACLE FRAME AND SPECTACLES - 特許庁
胸が思わずときめいた。例文帳に追加
checking the pulsations of her heart. - JULES VERNE『80日間世界一周』
紙おむつ内面用粘着シートおよび紙おむつ例文帳に追加
PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE SHEET FOR PAPER DIAPER INSIDE AND PAPER DIAPER - 特許庁
止着部材および紙おむつ例文帳に追加
SECURING MEMBER AND PAPER DIAPER - 特許庁
鞭を惜しめば子供はだめになる例文帳に追加
Spare the rod and spoil the child. - 英語ことわざ教訓辞典
無電解めっき装置及びめっき液例文帳に追加
ELECTROLESS PLATING APPARATUS AND PLATING SOLUTION - 特許庁
めっき物及び無電解めっき方法例文帳に追加
PLATED ARTICLE AND ELECTROLESS PLATING METHOD - 特許庁
位置決め装置及び位置決めシステム例文帳に追加
POSITIONING APPARATUS AND POSITIONING SYSTEM - 特許庁
位置決めシステム及び位置決め方法例文帳に追加
POSITIONING SYSTEM AND POSITIONING METHOD - 特許庁
無電解めっき用前処理液、無電解めっき浴および無電解めっき方法例文帳に追加
PRETREATING SOLUTION FOR ELECTROLESS PLATING, ELECTROLESS PLATING BATH AND ELECTROLESS PLATING PROCESS - 特許庁
お誕生日おめでとうムーリエル！例文帳に追加
Happy birthday, Muiriel! - Tatoeba例文
子孫を産むこと、あるいは、特に子孫を産むため残しておく例文帳に追加
producing offspring or set aside especially for producing offspring - 日本語WordNet
ＭＲＡＭメモリセルおよびＭＲＡＭメモリデバイス例文帳に追加
MRAM MEMORY CELL AND MRAM MEMORY DEVICE - 特許庁
──男たちの、汗の、皮革の臭いがむしむしと立ちこめていた。例文帳に追加
a hot smell of men, of sweat, of leather. - D. H. Lawrence『プロシア士官』
藤娘※ ：他項「藤娘大津絵の藤娘」を参照。例文帳に追加
Fuji musume (wisteria maiden) * see also 'Fuji musume' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内部ドラム型スキャナにおけるフィルム位置決めメカニズム例文帳に追加
ＯＦＤＭおよびＭＩＭＯ送信のための位相補正例文帳に追加
PHASE CORRECTION FOR OFDM AND MIMO TRANSMISSIONS - 特許庁
知らぬ顔の半兵衛を極め込む例文帳に追加
to feign ignorance - 斎藤和英大辞典
彼女は顔をそむけて泣き始めた。例文帳に追加
She turned away and began to cry. - Tatoeba例文
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Prussian Officer” 邦題：『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
