「めいが」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ありがとう、雪名。例文帳に追加

Thanks, Yukina. - Tatoeba例文

悲鳴が聞こえた。例文帳に追加

I heard screams. - Tatoeba例文

悲鳴が聞こえた。例文帳に追加

I heard screaming. - Tatoeba例文

説明ありがとう。例文帳に追加

Thanks for explaining it. - Tatoeba例文

先見の明がない例文帳に追加

not provident  - 日本語WordNet

花が有名な灌木例文帳に追加

a flowering shrub  - 日本語WordNet

名誉なてがら例文帳に追加

an honourable distinguished service  - EDR日英対訳辞書

文明が開ける例文帳に追加

to be civilized  - EDR日英対訳辞書

ため息が漏れる例文帳に追加

to give a sigh  - EDR日英対訳辞書

命令がおりる例文帳に追加

of a command, to be given  - EDR日英対訳辞書

かがやかしい名誉例文帳に追加

great fame  - EDR日英対訳辞書

ありがとう、雪名。例文帳に追加

Thanks, Yukina.  - Tanaka Corpus

踊りがメイン例文帳に追加

Dancing is a feature  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3名が無罪。例文帳に追加

3 defenders were sentenced not guilty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平家が有名。例文帳に追加

Heike (Taira clan) was well-known.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メイムが訊ねる。例文帳に追加

pleaded Mame,  - O Henry『ハーレムの悲劇』

フックが命令し、例文帳に追加

cried Hook;  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

めいめいが利益の分け前[一部]をもらった.例文帳に追加

Each had [was given] a share in [of] the profits.  - 研究社 新英和中辞典

彼の子供たちのめいめいが、自分自身の部屋を持っている。例文帳に追加

Each of his children has his own room. - Tatoeba例文

めいめいが自分の荷物を持って行った。例文帳に追加

Each of them carried their own pack. - Tatoeba例文

その３人の少年達のめいめいが賞を取った。例文帳に追加

Each of the three boys got a prize. - Tatoeba例文

めいめいが思い思いに物事を行うさま例文帳に追加

of each one, going about doing as he/she likes  - EDR日英対訳辞書

必要なものをめいめいが持って寄り集まること例文帳に追加

the act of gathering in which each person brings needed things  - EDR日英対訳辞書

彼の子供たちのめいめいが、自分自身の部屋を持っている。例文帳に追加

Each of his children has his own room.  - Tanaka Corpus

めいめいが自分の荷物を持って行った。例文帳に追加

Each of them carried their own pack.  - Tanaka Corpus

その３人の少年達のめいめいが賞を取った。例文帳に追加

Each of the three boys got a prize.  - Tanaka Corpus

…という考えがひらめいた.例文帳に追加

It flashed upon me that…  - 研究社 新英和中辞典

いい考えがひらめいた.例文帳に追加

A good idea leaped into my mind.  - 研究社 新英和中辞典

うまい考えがぱっとひらめいた.例文帳に追加

A bright [happy] idea flashed across my mind.  - 研究社 新和英中辞典

素晴らしい考えがひらめいた。例文帳に追加

A wonderful idea just ran through my mind. - Tatoeba例文

素晴らしい考えがひらめいた。例文帳に追加

A wonderful idea just ran through my mind.  - Tanaka Corpus

めいめいの子供は独自の考え方を持っている。例文帳に追加

Each child has an individual way of thinking. - Tatoeba例文

学生はめいめい自分の意見を述べた。例文帳に追加

Each student has expressed his opinion. - Tatoeba例文

学生はめいめい自分の意見を述べた。例文帳に追加

Each student has expressed his opinion.  - Tanaka Corpus

めいめいの子供は独自の考え方を持っている。例文帳に追加

Each child has an individual way of thinking.  - Tanaka Corpus

彼女が聡明(そうめい)であるということはだれが見てもわかる.例文帳に追加

One can tell (that) she's intelligent.  - 研究社 新英和中辞典

10名のうち5名が生き残った。例文帳に追加

Out of ten people, five survived.  - Weblio Email例文集

あなたは明快な説明をありがとう。例文帳に追加

Thanks for the clear explanation.  - Weblio Email例文集

遠くで明かりがゆらめいた。例文帳に追加

A light bickered in the distance.  - Weblio英語基本例文集

たいまつの炎が風で揺らめいた.例文帳に追加

The torches flared in the wind.  - 研究社 新英和中辞典

旗がそよ風にはためいている.例文帳に追加

Flags are flaunting in the breeze.  - 研究社 新英和中辞典

月光が池の水に揺らめいた.例文帳に追加

The moonlight shimmered on the pond.  - 研究社 新英和中辞典

空に星がきらめいていた.例文帳に追加

The sky was spangled with stars.  - 研究社 新英和中辞典

真珠が月光を受けてきらめいた.例文帳に追加

The pearl sparkled in the moonlight.  - 研究社 新英和中辞典

雨の日にはいつも気がめいる.例文帳に追加

Rainy days always get me down.  - 研究社 新英和中辞典