例文 (999件) |
めいぎょくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41914件
照明装置及び電力制御方法例文帳に追加
LIGHTING DEVICE AND POWER CONTROL METHOD - 特許庁
蛍光バックライト用明視輝度制御器例文帳に追加
VISUAL LUMINANCE CONTROLLER FOR FLUORESCENT BACK LIGHT - 特許庁
このため、インジェクタ1の制御応答性が高まる。例文帳に追加
Therefore, the control responsiveness of the injector 1 is enhanced. - 特許庁
白熱灯用調光制御照明装置例文帳に追加
ILLUMINATION CONTROL LIGHTING DEVICE FOR INCANDESCENT LAMP - 特許庁
VoIP電話端末および着信鳴動制御方法例文帳に追加
VOIP TELEPHONE TERMINAL AND CALL TERMINATION RINGING CONTROL METHOD - 特許庁
拡散照明とカメラの同期制御方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR SYNCHRONOUSLY CONTROLLING DIFFUSED LIGHTING AND CAMERA - 特許庁
照明装置及び植物の成長制御方法例文帳に追加
ILLUMINATION DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING GROWTH OF PLANT - 特許庁
車両用覚醒照明装置の制御装置例文帳に追加
CONTROL DEVICE OF AWAKENING LIGHTING SYSTEM FOR VEHICLE - 特許庁
調光用アダプタ装置および遠隔照明制御システム例文帳に追加
DIMMING ADAPTER DEVICE AND REMOTE ILLUMINATION CONTROL SYSTEM - 特許庁
携帯無線機の照明色制御システム及び方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING LIGHTING COLOR OF PORTABLE RADIO EQUIPMENT - 特許庁
交通量計測装置及び照明制御装置例文帳に追加
TRAFFIC MEASURING DEVICE AND ILLUMINATION CONTROL DEVICE - 特許庁
電力線搬送通信を用いた照明制御システム例文帳に追加
LIGHTING CONTROL SYSTEM USING POWER LINE CARRIER COMMUNICATION - 特許庁
昇降式照明器具の遠隔制御システム例文帳に追加
REMOTE CONTROL SYSTEM FOR ELEVATABLE LIGHTING EQUIPMENT - 特許庁
ストレスによる悪影響からの生命システム防御例文帳に追加
PROTECTION OF LIVING SYSTEM FROM ADVERSE EFFECT OF STRESS - 特許庁
遠隔監視制御システムを用いた照明装置例文帳に追加
LIGHTING SYSTEM USING REMOTE SUPERVISORY CONTROL SYSTEM - 特許庁
〔4〕小規模企業におけるメインバンクとの関係例文帳に追加
(4) Relationship of small enterprises with their main bank - 経済産業省
第2-3-11図 メインバンクの有無と業態例文帳に追加
Fig. 2-3-11 Presence/absence of main bank and the type of financial institution - 経済産業省
~小規模企業ほど、近年メインバンクを変更している~例文帳に追加
Smaller enterprises have tended to change their main bank in recent years - 経済産業省
第2-3-25図 メインバンク変更の理由(従業員規模別)例文帳に追加
Fig. 2-3-25 Reasons for changing main bank (by number of employees) - 経済産業省
説明変数:事業所iの属性を表すダミー例文帳に追加
Explanatory variables: Establishment I attributes dummies - 経済産業省
資料:タイ工業連盟(The Faderation of Thai Industries)、CEIC Database から作成。例文帳に追加
Source: Created from the data of the Federation of Thai Industries and CEIC Database - 経済産業省
"CD-Rには、必ず申請企業名を記載下さい。例文帳に追加
A sequential page number shall be typed in the center of each page of the submission documents. - 経済産業省
下記業務の責任者の氏名と連絡先:例文帳に追加
Name and contact details of persons responsible for: - 経済産業省
第百五十八条(業務改善命令)例文帳に追加
Article 158 (Order to improve business operations) - 経済産業省
第百八十五条(業務改善命令)例文帳に追加
Article 185 (Order to improve business operations) - 経済産業省
第三百三十九条(業務改善命令)例文帳に追加
Article 339 (Order to improve business operations) - 経済産業省
第三百四十四条(業務改善命令)例文帳に追加
Article 344 (Order to improve business operations) - 経済産業省
8 .外国政府・産業界向け説明会の開催例文帳に追加
8. Organization of briefings for foreign governments and industries - 経済産業省
イ住所 ロ所属する営業所の名称例文帳に追加
(a) address; (b) name of the business office to which the Sales Representative is assigned; - 経済産業省
景気の減速と低迷する製造業例文帳に追加
Slowdown in the Brazilian economy and the sluggish manufacturing industry - 経済産業省
D. オズボーン、T. ゲーブラー『行政革命』等。例文帳に追加
"Administrative Revolution," by D.Osborn and T.Gaebler, et al. - 経済産業省
第Ⅰ期は産業革命後のイギリスをその発端とする。例文帳に追加
Phase I began in the United Kingdom in the wake of the Industrial Revolution. - 経済産業省
勤行集(『真宗大谷派勤行集』・『増補真宗大谷派勤行集』など)、もしくは声明集(『大谷声明集上』など)例文帳に追加
A gongyoshu (such as "Gongyoshu of the Shinshu Otaniha," "Extended Gongyoshu of the Shinshu Otaniha") or a shomyoshu (such as "Otani shomyoshu volume 1") - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金商法第 51 条から第 52 条の2第1項までの規定に基づく行政処分 (業務改善命令、業務停止命令等)例文帳に追加
Administrative Dispositions Based on Articles 51 to 52-2 (1) (Business Improvement Orders, Business Suspension Orders, etc.) - 金融庁
Ⅱ-5-2 金商法第51条から第52条の2第1項までの規定に基づく行政処分(業務改善命令、業務停止命令等)例文帳に追加
II-5-2 Administrative Dispositions Based on Articles 51 to 52-2 (1) (Business Improvement Orders, Business Suspension Orders, etc.) - 金融庁
「産業財産証」とは、産業財産が付与されたことを証明する本規則の規定に従って産業財産局が発行する証明書を指す。例文帳に追加
“Title”: document issued by the Department pursuant to the rules of the present Regulations that credits that an industrial property right has been granted. - 特許庁
(a) 農業漁業及び食糧省の所轄官庁により:原産地名称,保護された地理的表示及び保護された植物品種の名称例文帳に追加
(a) by the competent body of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food: appellations of origin, protected geographical indications and names of protected plant varieties; - 特許庁
メイン制御回路1から互いに位相の異なる複数のメイン制御信号を生成してローカル制御回路(10a−10n)へ与える。例文帳に追加
A main control circuit 1 generates a plurality of main control signals of different phase to local control circuits (10a-10n). - 特許庁
電子安定器本体は、制御装置からの制御命令に従って照明器具に対して出力される電力波形の一時停止時間を制御する。例文帳に追加
The electronic ballast body controls a pause time of power waveform outputted for the lighting fixture according to a control direction from the control device. - 特許庁
制御装置2は、管理データ23bに記憶する作業命令から入力された作業命令と一致するものを探す。例文帳に追加
The control system 2 retrieves data coincident with the inputted work command out of work commands stored in management data 23b. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |