「もて」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

平面モータ例文帳に追加

PLANE MOTOR - 特許庁

平面パズル例文帳に追加

PLATE PUZZLE - 特許庁

平面回路例文帳に追加

PLANAR CIRCUIT - 特許庁

平面コイル例文帳に追加

PLANE COIL - 特許庁

平面レンズ例文帳に追加

PLANE LENS - 特許庁

平面パズル例文帳に追加

FLAT PUZZLE - 特許庁

平面モータ例文帳に追加

PLANAR MOTOR - 特許庁

平面ヒータ例文帳に追加

PLANE HEATER - 特許庁

平面モータ例文帳に追加

FLAT MOTOR - 特許庁

人をもてなすのが苦手です。例文帳に追加

I am not good at entertaining people.  - Weblio Email例文集

彼らから温かいもてなしを受けた。例文帳に追加

I was treated warmly by them.  - Weblio Email例文集

私はあなたはもてると思う。例文帳に追加

I think that you are popular among the opposite sex.  - Weblio Email例文集

今度は私があなたをもてなします。例文帳に追加

I will treat you next time.  - Weblio Email例文集

豪華なおもてなしで知られる。例文帳に追加

It is known for its luxury hospitality. - Weblio英語基本例文集

彼はカメラをもてあそんだ.例文帳に追加

He amused himself with a camera.  - 研究社 新英和中辞典

もてなしに対する礼状.例文帳に追加

a bread‐and‐butter letter  - 研究社 新英和中辞典

彼女は運命にもてあそばれた.例文帳に追加

She was buffeted by fate.  - 研究社 新英和中辞典

客をもてなすための用意をする.例文帳に追加

make preparations for the entertainment of guests  - 研究社 新英和中辞典

人を大騒ぎしてもてはやす.例文帳に追加

make a great fuss over a person  - 研究社 新英和中辞典

(マス)メディアにもてはやされる.例文帳に追加

be lionized by the media  - 研究社 新英和中辞典

女性の愛情をもてあそぶ.例文帳に追加

play with a woman's affections  - 研究社 新英和中辞典

人の愛情をもてあそぶ.例文帳に追加

trifle with a person's affections  - 研究社 新英和中辞典

明日まで天気がもてばいいが.例文帳に追加

I do hope it'll keep fine till tomorrow.  - 研究社 新和英中辞典

そのバーで彼は大もてだった.例文帳に追加

He was a big hit with the girls at that bar.  - 研究社 新和英中辞典

丁寧なもてなしに恐縮した.例文帳に追加

We were quite overwhelmed [embarrassed] by their kind hospitality.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は何をしてもてまめだ.例文帳に追加

She is neat and skillful in everything she does.  - 研究社 新和英中辞典

おもてにタクシーを待たせてある.例文帳に追加

I have a taxi waiting outside.  - 研究社 新和英中辞典

船が波にもてあそばれていた.例文帳に追加

The boat was at the mercy of the waves.  - 研究社 新和英中辞典

一行は茶菓のもてなしを受けた.例文帳に追加

The party was entertained with refreshments.  - 研究社 新和英中辞典

あの歌手は女の子によくもてる.例文帳に追加

The singer is very popular with [among] young girls.  - 研究社 新和英中辞典

(バーで)女に大いにもてた.例文帳に追加

He was really a hit with the girls.  - 研究社 新和英中辞典

(バーで)女に大いにもてた.例文帳に追加

The girls were all over him.  - 研究社 新和英中辞典

あのような人は婦人間にもてる例文帳に追加

Such men get on well with the ladies  - 斎藤和英大辞典

あのような人は婦人間にもてる例文帳に追加

Such men are made much of by the ladies  - 斎藤和英大辞典

あのような人は婦人間にもてる例文帳に追加

Such men are favourites with the ladies.  - 斎藤和英大辞典

君は婦人界にもてるか例文帳に追加

How do you get on with the ladies?  - 斎藤和英大辞典

船が波にもてあそばれる例文帳に追加

A ship is tossed about by the sea.  - 斎藤和英大辞典

風流韻事をもてあそぶ例文帳に追加

to indulge a taste for poetry  - 斎藤和英大辞典

学生間にもてはやされている例文帳に追加

He is made much of by the students.  - 斎藤和英大辞典

風流韻事をもてあそぶ例文帳に追加

to indulge in literary tastes  - 斎藤和英大辞典

いとねんごろにもてなしてくれた例文帳に追加

He was hospitality itself to me.  - 斎藤和英大辞典

下にも置かぬもてなしぶり例文帳に追加

They were assiduous in their attentions to him  - 斎藤和英大辞典

下にも置かぬもてなしぶり例文帳に追加

They paid him sedulous attentions  - 斎藤和英大辞典

下にも置かぬもてなしぶり例文帳に追加

They overhelmed him with attentions.  - 斎藤和英大辞典

酒肴を整えて客をもてなす例文帳に追加

to feast a guest―fête a guest  - 斎藤和英大辞典