「やくえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

家の建築契約.例文帳に追加

a contract to build a house  - 研究社 新英和中辞典

英語を日本語に訳す.例文帳に追加

translate English into Japanese  - 研究社 新英和中辞典

彼は援助を約束した.例文帳に追加

He promised help.  - 研究社 新英和中辞典

(英文)仏訳問題.例文帳に追加

a French prose  - 研究社 新英和中辞典

次の文を英語に訳せ.例文帳に追加

Turn this sentence into English.  - 研究社 新英和中辞典

役に立たない, 無益だ.例文帳に追加

be of no use  - 研究社 新英和中辞典

役に立たない, 無益な.例文帳に追加

of no utility  - 研究社 新英和中辞典

「ドンキホーテ」の英語訳.例文帳に追加

an English version of Don Quixote  - 研究社 新英和中辞典

早く帰って来てね.例文帳に追加

Don't be long!  - 研究社 新和英中辞典

和文を英訳する例文帳に追加

to translate Japanese into English  - 斎藤和英大辞典

炎熱焼くが如し例文帳に追加

The sun is burning hot  - 斎藤和英大辞典

炎熱焼くが如し例文帳に追加

The sun is broiling hot.  - 斎藤和英大辞典

弁慶の役を演ずる例文帳に追加

to act the part of Benkei―play the part of Benkei  - 斎藤和英大辞典

早くお帰りよ例文帳に追加

（Come back soon―と言わずして） Don't be long!  - 斎藤和英大辞典

早く帰れ例文帳に追加

（Come home soon―と言わずして）Don't be long!  - 斎藤和英大辞典

建造契約の家例文帳に追加

The house contracted for.  - 斎藤和英大辞典

公園は約四反ある例文帳に追加

The park covers about an acre.  - 斎藤和英大辞典

和文を英訳する例文帳に追加

to translate Japanese into English―translate from Japanese into English  - 斎藤和英大辞典

英文を和訳する例文帳に追加

to translate （from） English into Japanese  - 斎藤和英大辞典

立て役を演ずる例文帳に追加

to play the leading part―enact the title-role  - 斎藤和英大辞典

英語がお役に立った例文帳に追加

My English has stood me in good stead.  - 斎藤和英大辞典

この家は役人向きだ例文帳に追加

This house is suited for an official.  - 斎藤和英大辞典

早く帰りなさいビル。例文帳に追加

Come home early, Bill. - Tatoeba例文

早く帰ってらっしゃい。例文帳に追加

Come home early. - Tatoeba例文

早く帰ってきなさいよ。例文帳に追加

Don't be long. - Tatoeba例文

早く帰ってきなさいよ。例文帳に追加

Come back soon. - Tatoeba例文

早く帰ってきなさい。例文帳に追加

Don't be long. - Tatoeba例文

早く帰ってきなさい。例文帳に追加

Come back soon. - Tatoeba例文

早く帰ってきてね。例文帳に追加

Come here soon. - Tatoeba例文

早く帰っていらっしゃい。例文帳に追加

Come home early, Bill. - Tatoeba例文

重要な役を演じる。例文帳に追加

I play an important part. - Tatoeba例文

次の文を英訳せよ。例文帳に追加

Put the following sentences into English. - Tatoeba例文

この文を英訳せよ。例文帳に追加

Put this sentence into English. - Tatoeba例文

音楽家の出演契約例文帳に追加

a booking for musicians  - 日本語WordNet

選挙で選ばれた役人例文帳に追加

elective official  - 日本語WordNet

速くてエネルギッシュな例文帳に追加

quick and energetic  - 日本語WordNet

素早く、繰り返して撃つ例文帳に追加

shoot rapidly and repeatedly  - 日本語WordNet

劇で脇役を演じる例文帳に追加

had a minor part in the play  - 日本語WordNet

悪役を演じる俳優例文帳に追加

an actor who plays villainous roles  - 日本語WordNet

主役を演じる俳優例文帳に追加

an actor who plays a principal role  - 日本語WordNet

演劇で,悪人の役例文帳に追加

in a theatrical play, the role of villain  - EDR日英対訳辞書

後援者という役割例文帳に追加

the role called supporter  - EDR日英対訳辞書

雲の上や雲の外例文帳に追加

something that is outside a cloud  - EDR日英対訳辞書

英文を和訳したもの例文帳に追加

something translated from English into Japanese  - EDR日英対訳辞書

英語に翻訳したもの例文帳に追加

something translated into English  - EDR日英対訳辞書