「やくちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

免疫系調節薬の一種である。例文帳に追加

it is a type of immune modulator.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血管拡張薬の一種である。例文帳に追加

it is a type of vasodilator.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼女は美しい跳躍をした例文帳に追加

She made beautiful leaps. - Eゲイト英和辞典

彼は本格的調査を約束した。例文帳に追加

He promised a full investigation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ホテルの予約を延長できますか。例文帳に追加

Can I extend my hotel reservations? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

朝早くに何度も目が覚める。例文帳に追加

I wake up over and over, too early in the morning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

胃腸薬を毎日飲んでいます。例文帳に追加

I am taking gastrointestinal medicine everyday. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は約２０匹のチョウをつかまえた。例文帳に追加

He caught some twenty butterflies.  - Tanaka Corpus

彼は議長の役を務めた。例文帳に追加

He acted as chairman.  - Tanaka Corpus

長期貸借契約預かり金。例文帳に追加

Deposits on long-term leases.  - Tanaka Corpus

重役会は彼を社長にした。例文帳に追加

The executive committee appointed him the president of the company.  - Tanaka Corpus

設立時取締役等による調査例文帳に追加

Investigation by Directors at Incorporation, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

録音反訳による公判調書例文帳に追加

Trial Record Created by Transcribing a Sound Recording  - 日本法令外国語訳データベースシステム

跳躍上告と控訴例文帳に追加

Direct Appeal to the Supreme Court and Appeal to the Court of Second Instance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

取締役会長　福井正典例文帳に追加

Chairman of board of directors Masafumi FUKUI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

取締役社長　福井正憲例文帳に追加

President of the company Masanori FUKUI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

体長は5～6尺（約1.5～1.8メートル）。例文帳に追加

They are about 1.5 to 1.8 meters long.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京丹後市役所大宮庁舎例文帳に追加

Kyotango City Hall Omiya Government Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翻訳、上海市支社社長。例文帳に追加

He served as a translator and a president of Shanghai City Branch.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市役所経由宮内本町行例文帳に追加

Buses bound for Miyauchi Honcho via City Hall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

左京区役所静市出張所例文帳に追加

Sakyo Ward Office, Shizuichi Branch  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1898年10月15日：市役所開庁。例文帳に追加

October 15, 1898: The city hall was opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1927年：市役所本庁舎竣工。例文帳に追加

1927: The main building of City Hall was completed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長の役での五島勢例文帳に追加

The Goto troops in the Keicho campaign  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エアバス代表取締役社長。例文帳に追加

The CEO of Airbus.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全長約200mの巨大古墳。例文帳に追加

It is a gigantic tumulus with the total length of 200 m.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石室の全長は約7.7mである。例文帳に追加

Total length of the stone chamber is about 7.7 meters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全長約20キロに18駅がある。例文帳に追加

There are 18 stations over a total length of about 20 kilometers.  - 浜島書店 Catch a Wave

このサルは体長約60センチだ。例文帳に追加

The monkey has a body length of about 60 centimeters.  - 浜島書店 Catch a Wave

条約優先権の主張例文帳に追加

Claim for convention priority - 特許庁

電極付き薬剤貼付シート例文帳に追加

MEDICINE PASTING SHEET WITH ELECTRODE - 特許庁

テレビ視聴予約システム例文帳に追加

TELEVISION VIEWING RESERVATION SYSTEM - 特許庁

イオン性薬剤投与用の貼付材例文帳に追加

PASTING MATERIAL FOR ADMINISTERING IONIZABLE MEDICINE - 特許庁

過敏性腸症候群治療薬例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR HYPERSENSITIVE BOWEL SYNDROME - 特許庁

グリニャール試薬調製法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GRIGNARD REAGENT - 特許庁

ローラー式湿布薬貼付具例文帳に追加

ROLLER TYPE POULTICE STICKING TOOL - 特許庁

成長ホルモン分泌促進薬例文帳に追加

GROWTH HORMONE SECRETAGOGUE - 特許庁

薬物キャリアー及び超音波装置例文帳に追加

MEDICAMENT CARRIER AND ULTRASONIC DEVICE - 特許庁

予約待ち行列内試聴システム例文帳に追加

TRIAL LISTENING SYSTEM IN RESERVATION QUEUE - 特許庁

仮想跳躍方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR VIRTUAL JUMP - 特許庁

経皮薬貼付用基材例文帳に追加

BASE MATERIAL FOR PASTING TRANSDERMAL MEDICINE - 特許庁

跳躍競技用踏切板例文帳に追加

TAKEOFF BOARD FOR JUMPING EVENT - 特許庁

管理試料調製用試薬例文帳に追加

REAGENT FOR PREPARING CONTROL SAMPLE - 特許庁

転写活性調節用試薬例文帳に追加

REAGENT FOR REGULATING TRANSCRIPTION ACTIVITY - 特許庁

タイヤ空気圧調整システム例文帳に追加

TIRE INFLATION PRESSURE ADJUSTMENT SYSTEM - 特許庁