「やそはま」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

約束は守るよ。例文帳に追加

I'll keep my promise. - Tatoeba例文

遅くともやらないよりはまし。例文帳に追加

Better late than never. - Tatoeba例文

遅くともやらないよりはまし。例文帳に追加

Better late than never.  - Tanaka Corpus

その約束はまだ生きている。例文帳に追加

The promise still holds. - Tatoeba例文

その約束はまだ生きている。例文帳に追加

The promise still holds.  - Tanaka Corpus

あれほど注意してやったのにあの男はまたやり損なった.例文帳に追加

For all my warnings he bungled again.  - 研究社 新和英中辞典

私はまだその予約をしていません。例文帳に追加

I still haven't made that booking yet.  - Weblio Email例文集

その山はまた噴火しますか？例文帳に追加

Will that mountain erupt again?  - Weblio Email例文集

それはまだ成約していない。例文帳に追加

That agreement hasn't been concluded yet.  - Weblio Email例文集

それはまだ成約していない。例文帳に追加

That contract hasn't been signed yet.  - Weblio Email例文集

その山の道はまだ通れない.例文帳に追加

The mountain road is not yet passable.  - 研究社 新英和中辞典

彼はまったく母親にそっくりだ。例文帳に追加

He looks just like his mother. - Tatoeba例文

それを今論議するのはまだ早い。例文帳に追加

It is premature to discuss it now. - Tatoeba例文

それはまとめて買った方が安い例文帳に追加

it is cheaper to buy it in bulk  - 日本語WordNet

その人にぴったりな,はまり役例文帳に追加

the right post for a person  - EDR日英対訳辞書

私はまだ、それに手を焼いていた。例文帳に追加

I still had a hard time with it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はまったく母親にそっくりだ。例文帳に追加

He looks just like his mother.  - Tanaka Corpus

それを今論議するのはまだ早い。例文帳に追加

It is premature to discuss it now.  - Tanaka Corpus

それらはまた，騒音や結露を和らげるのにも効果的だ。例文帳に追加

They are also effective in reducing noise and condensation.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは全く役に立たない。例文帳に追加

It's totally useless. - Tatoeba例文

それは全く役に立たない。例文帳に追加

That's just useless. - Tatoeba例文

それは全く役に立たない。例文帳に追加

It's perfectly useless. - Tatoeba例文

その矢は的を射ぬいた例文帳に追加

The arrow hit the mark. - Eゲイト英和辞典

飛行機はまもなく速度を速めた.例文帳に追加

The aircraft soon speeded up.  - 研究社 新英和中辞典

彼はまた来ると約束した。例文帳に追加

He has made a promise to come again. - Tatoeba例文

彼はまた来ると約束した。例文帳に追加

He has made a promise to come again.  - Tanaka Corpus

約束は守りなさい。例文帳に追加

You must keep your promise. - Tatoeba例文

約束は守るものだよ。例文帳に追加

Promises are things that must be kept. - Tatoeba例文

約束は守るものだよ。例文帳に追加

Promises should be kept. - Tatoeba例文

約束は守るべきです。例文帳に追加

You ought to keep your promise. - Tatoeba例文

約束は守るものだ。例文帳に追加

The promise defends.  - Tanaka Corpus

約束は守るべきです。例文帳に追加

You ought to keep your promise.  - Tanaka Corpus

あなたは毎週末それをやりますか？例文帳に追加

What do you do every weekend? - Weblio Email例文集

どうやら我々のチームは負けそうだ.例文帳に追加

I'm afraid our team will lose.  - 研究社 新英和中辞典

夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。例文帳に追加

The sunset glows in the west. - Tatoeba例文

夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。例文帳に追加

The sunset glows in the west.  - Tanaka Corpus

私はまたその企画をやって欲しい。例文帳に追加

I want you to do that project again.  - Weblio Email例文集

私はまた今度ジェーンにそのやり方を教えてもらう。例文帳に追加

I'll get Jane to teach me how to do that again next time.  - Weblio Email例文集

それはまるで夢や幻を見ているようだ。例文帳に追加

It's just having a dream or a vision.  - Weblio Email例文集

それはまるで夢や幻を見ているようだ。例文帳に追加

It's just like having a dream or seeing an illusion.  - Weblio Email例文集

私がそれをやるのはまず無理と思われる。例文帳に追加

At first it was thought to be impossible for me to do that.  - Weblio Email例文集

私たちはまた一緒にそれをやりましょう。例文帳に追加

Let's do that again together. - Weblio Email例文集

私は今はまだそれをやるつもりはありません。例文帳に追加

I still do not have any intention to do that now. - Weblio Email例文集

あなたはまだそれをやっていたのですか。例文帳に追加

Were you still doing that? - Weblio Email例文集

そんなことだけはまっぴらだ, 絶対にいやだ.例文帳に追加

I'll see him hanged [blowed, damned] (first).  - 研究社 新英和中辞典