「やまる」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

桝で山盛りに量る例文帳に追加

to give a heaping measure  - 斎藤和英大辞典

山の端高く澄める月例文帳に追加

the moon shining serene over the mountain  - 斎藤和英大辞典

あの人は山の手にいる例文帳に追加

He lives up-town.  - 斎藤和英大辞典

彼は痩せ衰える病だ例文帳に追加

He suffers from marasmus.  - 斎藤和英大辞典

人はややもすれば謝る例文帳に追加

Man is liable to error.  - 斎藤和英大辞典

山の雪が消える例文帳に追加

Snow disappears from the mountains.  - 斎藤和英大辞典

去就を誤る例文帳に追加

to take a wrong course of action―place oneself in a false position  - 斎藤和英大辞典

線路が山を曲る例文帳に追加

The track curves round a hill.  - 斎藤和英大辞典

言葉を用いて誤る例文帳に追加

to misuse words  - 斎藤和英大辞典

この誤りに陥るなかれ例文帳に追加

Beware of this error!  - 斎藤和英大辞典

肺病は治る病か例文帳に追加

Is consumption a curable disease?  - 斎藤和英大辞典

山を乗り越える例文帳に追加

to ride across a mountain―cross a mountain on horseback  - 斎藤和英大辞典

山の奥に分け入る例文帳に追加

to seek the recesses of the mountains  - 斎藤和英大辞典

山は木材を産する例文帳に追加

The mountains yield lumber.  - 斎藤和英大辞典

生命に関する病例文帳に追加

a fatal disease  - 斎藤和英大辞典

選択を誤っている例文帳に追加

They are ill chosen  - 斎藤和英大辞典

選択を誤っている例文帳に追加

You have made a bad choice.  - 斎藤和英大辞典

選定を誤っている例文帳に追加

They are ill chosen  - 斎藤和英大辞典

選定を誤っている例文帳に追加

They have made a bad choice.  - 斎藤和英大辞典

葉が山吹色になる。例文帳に追加

Leaves turn to gold. - Tatoeba例文

塵も積もれば山となる。例文帳に追加

Many a mickle makes a muckle. - Tatoeba例文

謝るしかない。例文帳に追加

There is nothing to do but apologize. - Tatoeba例文

謝る必要はないよ。例文帳に追加

Don't apologize. - Tatoeba例文

謝る必要はないよ。例文帳に追加

There's no need to apologize. - Tatoeba例文

山に顔があるよ。例文帳に追加

There are big faces on it. - Tatoeba例文

好奇心は身を誤る。例文帳に追加

Curiosity killed the cat. - Tatoeba例文

その山は人気がある。例文帳に追加

That's a famous mountain. - Tatoeba例文

だから謝ってるじゃない。例文帳に追加

I said I'm sorry. - Tatoeba例文

トムは謝るべきだ。例文帳に追加

Tom ought to apologize. - Tatoeba例文

トムは謝るべきだ。例文帳に追加

Tom should apologize. - Tatoeba例文

トムは謝ることないよ。例文帳に追加

You don't have to apologize, Tom. - Tatoeba例文

なぜ謝っているの？例文帳に追加

Why are you apologizing? - Tatoeba例文

謝るのが苦手なんだ。例文帳に追加

I'm not good with apologies. - Tatoeba例文

宿題が山ほどあるの。例文帳に追加

I've got a ton of homework. - Tatoeba例文

山に雪が積もってるよ。例文帳に追加

There's snow on the mountains. - Tatoeba例文

山に雪が積もってるよ。例文帳に追加

There is snow on the mountains. - Tatoeba例文

俺が言ったこと、謝るよ。例文帳に追加

I'm sorry I told you. - Tatoeba例文

羨ましがるだろうな。例文帳に追加

You'll be jealous. - Tatoeba例文

誤りで特徴づけられる例文帳に追加

characterized by errors  - 日本語WordNet

今夜まで低下する例文帳に追加

drop by tonight  - 日本語WordNet

山を登る活動例文帳に追加

the activity of climbing a mountain  - 日本語WordNet

彼は不治の病である例文帳に追加

he is incurably ill  - 日本語WordNet

誤って時間を計る例文帳に追加

time incorrectly  - 日本語WordNet

本を山と積まれる机例文帳に追加

a desk heaped with books  - 日本語WordNet

挫折感に悩まされる例文帳に追加

oppressed by a sense of failure  - 日本語WordNet