「ゆんしつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

有機分子検出素子、有機分子検出装置、および、有機分子検出方法例文帳に追加

ELEMENT, DEVICE, AND METHOD FOR DETECTING ORGANIC MOLECULE - 特許庁

山門を見こして見ゆる春の月例文帳に追加

I see the spring moon over the temple gate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花粉含有食用油脂組成物例文帳に追加

POLLEN-CONTAINING EDIBLE OIL AND FAT COMPOSITION - 特許庁

音声通信ゆらぎ吸収装置例文帳に追加

VOICE COMMUNICATION FLUCTUATION ABSORBER - 特許庁

彼女はゆくゆくは自分の店を持つかも知れない.例文帳に追加

She might have a store of her own some day.  - 研究社 新和英中辞典

ゆば（湯葉、湯波、油皮）は、大豆の加工食品の一つ。例文帳に追加

Yuba is a processed food made from soybeans.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シベリア経由（郵便物の指図書）例文帳に追加

via Siberia  - 斎藤和英大辞典

運輸機関と通信機関例文帳に追加

both transport and communication systems  - EDR日英対訳辞書

有輪動物門の唯一知られる種例文帳に追加

only known species of Cycliophora  - 日本語WordNet

監督は井(い)筒(づつ)和(かず)幸(ゆき)氏だ。例文帳に追加

The director is Izutsu Kazuyuki.  - 浜島書店 Catch a Wave

油圧シリンダを用いる油圧回路例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT USING HYDRAULIC CYLINDER - 特許庁

電磁誘導加熱式融雪器例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING SNOW-MELTING APPARATUS - 特許庁

油圧クラッチ式伝動切換ユニット例文帳に追加

HYDRAULIC CLUTCH TYPE TRANSMISSION SWITCHING UNIT - 特許庁

油圧シリンダ及び油圧駆動装置例文帳に追加

HYDRAULIC CYLINDER AND HYDRAULIC DRIVE UNIT - 特許庁

火炎検出器の出力信号Ｕ_Aは、Ｕ_A＝Ｕ_2−Ｕ_3として形成される。例文帳に追加

An output signal UA of the flame detector is generated as UA=U2-U3. - 特許庁

輸出入銀行という金融機関例文帳に追加

a financial agency called an {export bank}  - EDR日英対訳辞書

通称靫明神（ゆきみょうじん）。例文帳に追加

Commonly known as Yukimyojin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

固形分含有油分の脱塩方法例文帳に追加

DESALTING OF OIL CONTAINING SOLID - 特許庁

さらに、ＣｕＯ、Ｃｕ_２Ｏを添加物として含有してもよい。例文帳に追加

In addition, it may contain CuO and Cu_2O as additives. - 特許庁

リン脂質含有油脂及びリン脂質含有油脂を利用した油脂加工食品例文帳に追加

PHOSPHOLIPID-CONTAINING OIL AND FAT, AND OIL AND FAT PROCESSED FOOD USING THE SAME - 特許庁

金輸出禁止.例文帳に追加

an embargo on the export of gold＝a gold embargo  - 研究社 新英和中辞典

三　有価証券の貸付け例文帳に追加

(iii) Loan of securities;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

リング式油圧テンショナ例文帳に追加

RING TYPE HYDRAULIC TENSIONER - 特許庁

商品検出ユニット例文帳に追加

MERCHANDISE DETECTION UNIT - 特許庁

油圧式制震ダンパ例文帳に追加

HYDRAULIC DAMPER - 特許庁

誘導無線通信方式例文帳に追加

INDUCTIVE RADIO COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

連結式遊覧自動車例文帳に追加

CONNECTION TYPE SIGHTSEEING AUTOMOBILE - 特許庁

ＵＣＰ２発現亢進剤例文帳に追加

UCP2 EXPRESSION PROMOTOR - 特許庁

軟質なＣｒ含有鋼例文帳に追加

SOFT Cr-CONTAINING STEEL - 特許庁

放射線検出ユニット例文帳に追加

RADIATION DETECTING UNIT - 特許庁

有線通信システム例文帳に追加

CABLE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

飲料浸出ユニット例文帳に追加

BEVERAGE BREWING UNIT - 特許庁

組織因子含有組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING TISSUE FACTOR - 特許庁

油圧式制震ダンパ例文帳に追加

HYDRAULIC PRESSURE TYPE DAMPER - 特許庁

電子郵便物システム例文帳に追加

ELECTRONIC MAIL SYSTEM - 特許庁

輸送品質管理システム例文帳に追加

TRANSPORT QUALITY CONTROL SYSTEM - 特許庁

有線通信端子をつけた自動車例文帳に追加

AUTOMOBILE WITH WIRE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

松平信有(1739年－1793年)例文帳に追加

Nobuari MATSUDAIRA (1739 to 1793)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新規糖脂質誘導体例文帳に追加

NEW GLYCOLIPID DERIVATIVE - 特許庁

所有物監視システム例文帳に追加

POSSESSION MONITORING SYSTEM - 特許庁

遊技施設監視システム例文帳に追加

GAME FACILITY MONITORING SYSTEM - 特許庁

強誘電性液晶素子例文帳に追加

FERROELECTRIC LIQUID CRYSTAL ELEMENT - 特許庁

電動式射出ユニット例文帳に追加

ELECTROMOTIVE INJECTION UNIT - 特許庁

所有物監視システム例文帳に追加

PROPERTY MONITORING SYSTEM - 特許庁

所有物監視システム例文帳に追加

BELONGINGS MONITORING SYSTEM - 特許庁