Yubaとは 意味・読み方・使い方

In view of the above, the Kyoto yuba is thin, whereas, the Nikko yuba is more substantial.発音を聞く 例文帳に追加

このため、京都のものは薄く、日光のものはボリューム感があるものになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in former Japan, a place from which a shogun or emperor could watch an archery competition; 'yuba'発音を聞く 例文帳に追加

将軍または天皇が歩射を観覧する場所 - EDR日英対訳辞書

2. Kooridofu (frozen soybean curd), Okara (dried Tofu refuse) and Yuba (dried soybean milk membrane)発音を聞く 例文帳に追加

二　凍豆腐、おから及びゆば - 日本法令外国語訳データベースシステム

Yuba is a processed food made from soybeans.発音を聞く 例文帳に追加

ゆば（湯葉、湯波、油皮）は、大豆の加工食品の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yuba is also often used in Fucha-ryori cuisine (Chinese-style Buddhist vegetarian cuisine).発音を聞く 例文帳に追加

また、普茶料理でもよく使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China, yuba comes predominantly as either 'fupi' (fǔpí), which is dried yuba sheets, or 'fuchu' (fǔzhú), dried yuba sticks made by wringing fresh yuba into the stick shape, and it is very seldom available in the roll form that is common in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

中国では、シート状に干した「腐皮」（フーピーfǔpí）と、棒状に絞ってから干した「腐竹」（フーチューfǔzhú）が多く、日本の湯葉のような巻いた形状で市販されることは希である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Natto (fermented soybeans), tofu (bean curd), okara (bean curd residue), tonyu (soy milk), yuba (bean curd skin), and abura-age (deep-fried bean curd)発音を聞く 例文帳に追加

納豆、豆腐、おから、豆乳、ゆば、油揚げ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Nikko, on the other hand, they slip the skewer underneath the center of yuba to lift it, yuba comes out folded in two.発音を聞く 例文帳に追加

それに対し、日光の湯波は膜の中央に串を入れて二つ折りにするように引き上げるため二枚重ねとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス