「ゆ」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

その映画俳優にはファンが多い。例文帳に追加

That movie star has many fans.  - Tanaka Corpus

そのホテルは食事で有名である。例文帳に追加

The hotel is noted for its food.  - Tanaka Corpus

そのフォルダ、共有にしておいて。例文帳に追加

Make that a shared folder.  - Tanaka Corpus

そのとき彼らは夕日を見ていました。例文帳に追加

They were watching the sunset then.  - Tanaka Corpus

そのお金は自由に使ってください。例文帳に追加

The money is at your disposal.  - Tanaka Corpus

そこで、ユダヤ人たちは答えていった。例文帳に追加

Then the Jews demanded of him...  - Tanaka Corpus

セザンヌは風景画で有名だ。例文帳に追加

Cezanne is famous for his landscapes.  - Tanaka Corpus

スミス夫人は美人で有名だった。例文帳に追加

Mrs. Smith was a famous beauty.  - Tanaka Corpus

スポーツは友情をはぐくむものだ。例文帳に追加

Sports are the nurse of friendship.  - Tanaka Corpus

すべての人は対等の権利を有する。例文帳に追加

All men have equal rights.  - Tanaka Corpus

ずば抜けて優秀な選手。例文帳に追加

She is by far the best player in that country.  - Tanaka Corpus

すぐ近くに郵便局がある。例文帳に追加

There is a post office close by.  - Tanaka Corpus

スーは床の鉛筆を拾い上げた。例文帳に追加

Sue picked up a pencil off the floor.  - Tanaka Corpus

スイスは風光の美で有名である。例文帳に追加

Switzerland is famous for its scenic beauty.  - Tanaka Corpus

ジョンは勇敢なことをした。例文帳に追加

John did a brave thing.  - Tanaka Corpus

ジョンは私の親友です。例文帳に追加

John is my best friend.  - Tanaka Corpus

ジョンは私の親しい友人です。例文帳に追加

John is a good friend of mine.  - Tanaka Corpus

ジョニーは帰宅の許しを得た。例文帳に追加

Johnny got leave to go home.  - Tanaka Corpus

ジャックは私の友人の一人です。例文帳に追加

Jack is one of my friends.  - Tanaka Corpus

ジェーンは病気で床についている。例文帳に追加

Jane is sick in bed.  - Tanaka Corpus

サラダを自由に取って食べてください。例文帳に追加

Help yourself to the salad.  - Tanaka Corpus

サラダをご自由にどうぞ。例文帳に追加

Please help yourself to the salad.  - Tanaka Corpus

ざくざくと雪を踏んで進む。例文帳に追加

I crunch through the snow.  - Tanaka Corpus

ご自由に果物をお取り下さい。例文帳に追加

Help yourself to the fruit.  - Tanaka Corpus

ご自由にデザートをお取り下さい。例文帳に追加

Please help yourself to the desserts.  - Tanaka Corpus

ご自由にケーキを取ってください。例文帳に追加

Please help yourself to the cake.  - Tanaka Corpus

これ以上に不愉快なことはない。例文帳に追加

There is no more disagreeable thing than this.  - Tanaka Corpus

これは有効な犯罪防止対策だ。例文帳に追加

This is an effective remedy for crime.  - Tanaka Corpus

これは友人への土産です。例文帳に追加

These are gifts for my friends.  - Tanaka Corpus

これは日本特有の習慣だ。例文帳に追加

This is a custom peculiar to Japan.  - Tanaka Corpus

これは残された唯一のものです。例文帳に追加

This is the only thing that was left.  - Tanaka Corpus

これは景観で有名な山です。例文帳に追加

This is a mountain famous for its scenery.  - Tanaka Corpus

これは君には唯一の機会である。例文帳に追加

This is your only chance.  - Tanaka Corpus

これはこの国に特有の植物だ。例文帳に追加

This is a plant unique to this country.  - Tanaka Corpus

これが若者特有の欠点だ。例文帳に追加

This is a weakness peculiar to young people.  - Tanaka Corpus

これが私の彼を嫌う理由だ。例文帳に追加

This is why I hate him.  - Tanaka Corpus

これが私が遅れた理由です。例文帳に追加

This is the reason why I came late.  - Tanaka Corpus

これが私がここへ来た理由だ。例文帳に追加

This is the reason I came here.  - Tanaka Corpus

これが、彼がそうした理由です。例文帳に追加

This is the reason for which he did it.  - Tanaka Corpus

この郵便を出してください。例文帳に追加

Mail this letter.  - Tanaka Corpus

この郵便は明日配達される。例文帳に追加

This mail will be delivered tomorrow.  - Tanaka Corpus

この夢は実現するだろう。例文帳に追加

This dream will come true.  - Tanaka Corpus

この本はたいへん有益である。例文帳に追加

This book is of great use.  - Tanaka Corpus

この部屋は自由に使っていいですか。例文帳に追加

Can I use this room freely?  - Tanaka Corpus

この道路は有料です。例文帳に追加

We must pay a toll to drive on this road.  - Tanaka Corpus