「ようぼく」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

牧草用フィルム例文帳に追加

FILM FOR PASTURE GRASS - 特許庁

枝打ち用木登り器具例文帳に追加

TREE CLIMBING TOOL FOR PRUNING - 特許庁

僕は費用を分担したよう例文帳に追加

I will bear a part of the expenses―share in the expenses.  - 斎藤和英大辞典

僕は洋行しようと思う例文帳に追加

I think I will go abroad  - 斎藤和英大辞典

僕は洋行しようと思う例文帳に追加

I intend to go abroad.  - 斎藤和英大辞典

ぼくは数学はまるっきりだめなようだ.例文帳に追加

I'm afraid I'm quite hopeless at math.  - 研究社 新英和中辞典

君のおかあさんはいつもぼくを悪者にしようとしている.例文帳に追加

Your mother is always trying to put me in the wrong.  - 研究社 新英和中辞典

弟は僕と違って朝起きだ（僕のように朝寝坊でない）例文帳に追加

Unlike me, my brother is an early-riser  - 斎藤和英大辞典

弟は僕と違って朝起きだ（僕のように朝寝坊でない）例文帳に追加

He is not a late riser, like me.  - 斎藤和英大辞典

日本は牧羊に不適当だ、牧羊は日本に不適当だ例文帳に追加

Japan is not suited for sheep-farming  - 斎藤和英大辞典

日本は牧羊に不適当だ、牧羊は日本に不適当だ例文帳に追加

Sheep-farming is not suited to Japan.  - 斎藤和英大辞典

そのようなことをしては僕は面目を失する例文帳に追加

Such conduct would disgrace me.  - 斎藤和英大辞典

日本は牧羊に向かぬ、牧羊は日本に向かぬ例文帳に追加

Japan is not suited for sheep-farming  - 斎藤和英大辞典

日本は牧羊に向かぬ、牧羊は日本に向かぬ例文帳に追加

Sheep-farming is not suited to Japan.  - 斎藤和英大辞典

僕のお医者さんは、僕に１週間家にいるように言った。例文帳に追加

My doctor told me to stay at home for a week. - Tatoeba例文

心配するなよ。ぼくが手伝ってあげよう。気楽にやれよ。例文帳に追加

Don't worry, I'll help you. Just take it easy. - Tatoeba例文

ぼくは自分でそれを見たいような気がする。例文帳に追加

I have half a mind to see that myself. - Tatoeba例文

ぼくは君と君のおとうさんとの中にはいってあげよう。例文帳に追加

I will go between you and your father. - Tatoeba例文

ぼくはロイに会ったら、これをきみに渡すように頼まれた。例文帳に追加

I met Roy, who asked me to give you this one. - Tatoeba例文

君が同意しようとしまいと、ぼくはやる。例文帳に追加

I am going to do it whether you agree or not. - Tatoeba例文

きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。例文帳に追加

Let me show you around the town this afternoon. - Tatoeba例文

きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。例文帳に追加

Let me show you around town this afternoon. - Tatoeba例文

君が同意しようとしまいと、ぼくはやる。例文帳に追加

Whether you agree or not, I'm going to do it. - Tatoeba例文

中国と日本の低木のような高木例文帳に追加

shrubby tree of China and Japan  - 日本語WordNet

君にぼくの持っている写真を何枚か見せてあげよう例文帳に追加

I'll show you a few of my photographs. - Eゲイト英和辞典

「始めようか」「そちらがよければぼくはいつでもいいよ」例文帳に追加

“Shall we start?”“I'm ready when you are.” - Eゲイト英和辞典

毎日、ぼくと同じような者がいじめられている。例文帳に追加

People like me are mistreated every day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕のお医者さんは、僕に１週間家にいるように言った。例文帳に追加

My doctor told me to stay at home for a week.  - Tanaka Corpus

心配するなよ。ぼくが手伝ってあげよう。気楽にやれよ。例文帳に追加

Don't worry, I'll help you. Just take it easy.  - Tanaka Corpus

君が同意しようとしまいと、ぼくはやる。例文帳に追加

I am going to do it whether you agree or not.  - Tanaka Corpus

ぼくは自分でそれを見たいような気がする。例文帳に追加

I have half a mind to see that myself.  - Tanaka Corpus

ぼくは君と君のおとうさんとの中にはいってあげよう。例文帳に追加

I will go between you and your father.  - Tanaka Corpus

ぼくはロイに会ったら、これをきみに渡すように頼まれた。例文帳に追加

I met Roy, who asked me to give you this one.  - Tanaka Corpus

きょうの午後、ぼくが街を案内してあげよう。例文帳に追加

Let me show you around the town this afternoon.  - Tanaka Corpus

身体用副木及びケース入り身体用副木例文帳に追加

SPLINT FOR BODY AND SPLINT FOR BODY IN CASE - 特許庁

ぼくはすぐに、そのことを指摘しようとした。例文帳に追加

And, upon my word. I was on the point of remarking upon this,  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

ロイドはぼくがお祝いを述べようとするのを遮った。例文帳に追加

he interrupted my congratulations.  - JACK LONDON『影と光』

まさにその朝、ぼくが体験したような。例文帳に追加

such a chill as I had experienced that very morning.  - JACK LONDON『影と光』

ぼくたち、お父さんを怒らせないようにしなくちゃ、アロア。」例文帳に追加

we will not anger him, Alois."  - Ouida『フランダースの犬』

パトラッシュがぼくを追いかけてこないようにしてください。例文帳に追加

Keep him from pursuing me,  - Ouida『フランダースの犬』

それから困りきったようにぼくのほうに向き直った。例文帳に追加

She turned to me helplessly:  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ぼくはいまもむかしも、どこをどうみたってバラのようではない。例文帳に追加

I am not even faintly like a rose.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ぼくが口を開こうとすると、警戒するように立ちあがり、例文帳に追加

I was about to speak when she sat up alertly and said  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それから困りきったようにぼくのほうを見て例文帳に追加

he said, and then miserably to me:  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ぼくの場合は、警察に電話しようと思った。例文帳に追加

my own instinct was to telephone immediately for the police.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』