「よりやす」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

もし敵の顔がみえなければ、戦うのはよりたやすい。例文帳に追加

It's easier to fight the enemy if he is faceless. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

離陸するほうが着陸するよりたやすい。例文帳に追加

Taking off is easier than landing.  - Tanaka Corpus

木造の家は石造の家よりも燃えやすい。例文帳に追加

A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.  - Tanaka Corpus

次の図を見れば、よりわかりやすいでしょう。例文帳に追加

The following diagram should make things easier to comprehend.  - Gentoo Linux

技よりも筋力やスピード重視に陥り易い。例文帳に追加

We're inclined to emphasize muscle strength or speed rather than skills.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより，人々は落とし物を見つけやすくなるだろう。例文帳に追加

This should make it easier for people to locate their lost property.  - 浜島書店 Catch a Wave

家事代行サービスがより使いやすく例文帳に追加

Housekeeping Services Become More User-Friendly  - 浜島書店 Catch a Wave

家事代行サービスが今，より利用しやすくなっている。例文帳に追加

Housekeeping services are now more accessible.  - 浜島書店 Catch a Wave

より使いやすい心電計を提供する。例文帳に追加

To provide an electrocardiograph which is made easier to use. - 特許庁

より操作のしやすい放射線撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation photographing apparatus easily operable. - 特許庁

これにより、その特定領域が確認しやすくなる。例文帳に追加

This facilitates check of the specific region. - 特許庁

また、単位セルは、温度によりその動きやすさが変わる。例文帳に追加

The mobility of the unit cells also varies with temperature. - 特許庁

私の時計は彼のより安かった。例文帳に追加

My clock is cheaper than his.  - Weblio Email例文集

それはこれまでよりも安い。例文帳に追加

That is even cheaper than it has been so far.  - Weblio Email例文集

それらは定価より安い。例文帳に追加

Those are cheaper than the established price.  - Weblio Email例文集

ガスは炭よりも安上がりです.例文帳に追加

Gas is less expensive than charcoal.  - 研究社 新和英中辞典

案じるより生むが易い例文帳に追加

“Fear outruns the danger.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

それより安くは売られません例文帳に追加

I can't take less.  - 斎藤和英大辞典

よそよりはお安く願っております例文帳に追加

We sell cheaper than at other houses.  - 斎藤和英大辞典

よそよりもお安く願っております例文帳に追加

We sell cheaper than at other houses.  - 斎藤和英大辞典

思ったより安くあがった。例文帳に追加

It wasn't as expensive as I expected. - Tatoeba例文

それは化学肥料よりも安い。例文帳に追加

It is cheaper than chemical fertilizers. - Tatoeba例文

思ったより安かった。例文帳に追加

It was cheaper than I thought it would be. - Tatoeba例文

思ったより安かった。例文帳に追加

It was cheaper than I had thought it would be. - Tatoeba例文

普通、豚肉は牛肉よりも安いよ。例文帳に追加

Pork is usually cheaper than beef. - Tatoeba例文

僕が思ったより安かった。例文帳に追加

It was cheaper than I thought. - Tatoeba例文

思ったより安かった。例文帳に追加

It was cheaper than I'd thought it would be. - Tatoeba例文

より低い地位や水準に低下する例文帳に追加

decline to a lower status or level  - 日本語WordNet

平常よりも特に安い値段例文帳に追加

a special price lower than usual  - EDR日英対訳辞書

案ずるより産むが易し例文帳に追加

it is easier to do something than worry about it - JMdict

案ずるより産むが易し例文帳に追加

the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face - JMdict

案ずるより産むが易し例文帳に追加

an attempt is sometimes easier than expected - JMdict

案ずるより産むが易し例文帳に追加

it is easier to bear (a child) than to worry about it - JMdict

田舎は都会よりも物価が安い例文帳に追加

Prices are lower in the country than in the city. - Eゲイト英和辞典

バスは電車より安い。例文帳に追加

The bus is more affordable than a train. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バスは電車より安かった。例文帳に追加

The bus was cheaper than a train. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらの商品はよりお安いですよ。例文帳に追加

That item is cheaper. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは定価で買うより安いですか？例文帳に追加

Is this cheaper than buying at list price? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

より安いホテルはどこですか？例文帳に追加

Where are the cheaper hotels? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

遅れるよりは、早すぎるほうがよい。例文帳に追加

Being early is better than being late. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

売値は思ったよりも安かった。例文帳に追加

The selling price was lower than I had expected. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

思ったより安くあがった。例文帳に追加

It wasn't as expensive as I expected.  - Tanaka Corpus

それは化学肥料よりも安い。例文帳に追加

It is cheaper than chemical fertilizers.  - Tanaka Corpus

徳川家康により復興。例文帳に追加

It was reconstructed by Ieyasu TOKUGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1601年-徳川家康により再建される。例文帳に追加

1601 - Rebuilt by Ieyasu TOKUGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス