「わさか」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

重ね合わせ装置例文帳に追加

OVERLAYING EQUIPMENT - 特許庁

重ね合わせ装置例文帳に追加

OVERLAYING DEVICE - 特許庁

魚釣り合わせ機例文帳に追加

HITTING MACHINE FOR FISHING - 特許庁

わずかに変化させる例文帳に追加

vary slightly  - 日本語WordNet

国家全体に関わるさま例文帳に追加

national  - EDR日英対訳辞書

高さはわずか3.4センチだ。例文帳に追加

They are only 3.4 centimeters tall.  - 浜島書店 Catch a Wave

若さを保つ.例文帳に追加

keep one's bones green  - 研究社 新英和中辞典

革をさく例文帳に追加

skive leather  - 日本語WordNet

澁澤栄一例文帳に追加

Eiichi SHIBUSAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わかったわ，母さん，今夜は出かけないわ例文帳に追加

Enough said, Mom, I won't go out tonight. - Eゲイト英和辞典

魚は私に合わない.例文帳に追加

Fish disagrees with me.  - 研究社 新英和中辞典

盃をまわせ例文帳に追加

Pass the cup!―（飲みまわしなら）―Hand round the cup!―Pass round the cup!  - 斎藤和英大辞典

灯障りの木（ひざわりのき）例文帳に追加

Hizawari no ki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

魚から作るにかわ例文帳に追加

a glue made from fish  - EDR日英対訳辞書

賽の河原（さいのかわら）例文帳に追加

Sai no Kawara (Torture of a Dead Man)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賽の河原（さいのかわら）例文帳に追加

Sai no Kawara (On the Banks of Hell)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脇坂氏（わきさかし）は日本の氏族。例文帳に追加

The Wakisaka clan is a Japanese clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はそれに煩わしさを感じます。例文帳に追加

I sense a oppressiveness in that.  - Weblio Email例文集

都会のごたごたしたわずらわしさ例文帳に追加

the complicated disorder of a city  - EDR日英対訳辞書

物が硬くごわごわとしているさま例文帳に追加

in a starchy manner  - EDR日英対訳辞書

われわれは劣等感にさいなまれた。例文帳に追加

We suffered from an inferiority complex. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

近年は練りわさびも使われる。例文帳に追加

Wasabi paste has recently come into use as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆らわないで下さい！例文帳に追加

Don't fight it!  - 日本語WordNet

きわめて盛んであるさま例文帳に追加

being extremely prosperous  - EDR日英対訳辞書

水が盛んにわき出るさま例文帳に追加

of water, inexhaustible  - EDR日英対訳辞書

から騒ぎ.例文帳に追加

much ado about nothing  - 研究社 新英和中辞典

浮かれ騒ぐ.例文帳に追加

have a spree  - 研究社 新英和中辞典

別れの盃例文帳に追加

a parting cup - 斎藤和英大辞典

別れの盃例文帳に追加

a parting draught - 斎藤和英大辞典

別れの盃例文帳に追加

a stirrup-cup  - 斎藤和英大辞典

別れの盃例文帳に追加

a grace-cup - 斎藤和英大辞典

爽やかな声例文帳に追加

a clear voice  - 斎藤和英大辞典

爽やかな声例文帳に追加

a clarion voice - 斎藤和英大辞典

弁舌爽やか例文帳に追加

eloquent―fluent  - 斎藤和英大辞典

だれが彼の代わりに行かされるのか、さっぱりわからない。例文帳に追加

There is no telling who will be sent in his place. - Tatoeba例文

若い魚例文帳に追加

a fish that is young  - 日本語WordNet

僅かな差例文帳に追加

a small margin  - 日本語WordNet

魚の皮例文帳に追加

the outer skin of fish  - EDR日英対訳辞書

皮の重なり例文帳に追加

a layer of skin  - EDR日英対訳辞書

爽やかにする例文帳に追加

to refresh oneself  - EDR日英対訳辞書

だれが彼の代わりに行かされるのかさっぱりわからない。例文帳に追加

There is no telling who will be sent in his place.  - Tanaka Corpus

川崎克没。例文帳に追加

Katsu KAWASAKI died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私をからかわないでください。例文帳に追加

Don't make sport of me. - Tatoeba例文

どうか私にかまわないでください。例文帳に追加

Please don't mind me. - Tatoeba例文

何かわかったら電話下さい。例文帳に追加

Give me a ring if you find out anything. - Tatoeba例文