例文 (999件) |
わたさきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2110件
Xstartup に渡された環境変数は Xreset にも渡される。例文帳に追加
The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset. - XFree86
控訴棄却が申し渡された.例文帳に追加
The (intermediate) appeal was dismissed. - 研究社 新和英中辞典
死骸は遺族に引き渡された例文帳に追加
His remains were handed over to his family. - 斎藤和英大辞典
泥棒は警察に引き渡された。例文帳に追加
The thief was handed over to the police. - Tatoeba例文
その男は警察へ引き渡された。例文帳に追加
The man was handed over to the police. - Tatoeba例文
いきなり解雇を言い渡された。例文帳に追加
I was discharged without notice. - Tatoeba例文
商品を引き渡される人例文帳に追加
the person to whom merchandise is delivered over - 日本語WordNet
泥棒は警察に引き渡された。例文帳に追加
The thief was handed over to the police. - Tanaka Corpus
その男は警察へ引き渡された。例文帳に追加
The man was handed over to the police. - Tanaka Corpus
いきなり解雇を言い渡された。例文帳に追加
I was discharged without notice. - Tanaka Corpus
.TCPServerのコンストラクターに引き渡されます。例文帳に追加
.TCPServer constructor. - Python
遺骸は遺族に引渡された例文帳に追加
His remains were handed over to his family. - 斎藤和英大辞典
(祝儀などの金を)包んで渡させる例文帳に追加
to make a person give money away - EDR日英対訳辞書
これは自動的にリンカに渡される。例文帳に追加
This is automatically populated by the linker. - JM
他校の生徒とのけんかで彼は 1 週間の禁足を言いわたされた.例文帳に追加
He was ordered to stay at home for a week for fighting with a student from another school. - 研究社 新和英中辞典
情状を酌量して 5 年の禁固刑が言いわたされた.例文帳に追加
In consideration [view] of the extenuating circumstances he was sentenced to five years' imprisonment. - 研究社 新和英中辞典
2枚の皮をもち、下の方の皮に響線が張りわたされた小さい太鼓例文帳に追加
a small drum with two heads and a snare stretched across the lower head - 日本語WordNet
彼は喫煙の現場を見つかり 1 週間の自宅謹慎を学校長から言いわたされた.例文帳に追加
He was caught smoking and was suspended from school for a week by the principal. - 研究社 新和英中辞典
\\fIarg\\fP 1i手続きに渡される、ユーザ指定の引き数を指定する。例文帳に追加
argSpecifies the user-supplied argumentthat will be passed to the procedure. - XFree86
これが渡されたアドレス長に含まれていると、カーネルに透過的に渡され、読まれる。例文帳に追加
It is transparently passed/read by the kernel when the passed address length contains it. - JM
最初の4機は2016年度中に引き渡される予定だ。例文帳に追加
The first four aircraft are scheduled to be delivered in fiscal 2016. - 浜島書店 Catch a Wave
マーガレットは父親から花婿に引き渡された.例文帳に追加
Margaret was given away by her father. - 研究社 新英和中辞典
私は彼が警察に引き渡されたことがわかった。例文帳に追加
I found that he was turned over to the police. - Tatoeba例文
花嫁は父親によって花婿に引き渡された例文帳に追加
The bride was given away by her father. - Eゲイト英和辞典
その誘拐犯は警察に引き渡された例文帳に追加
The kidnapper was handed over to the police. - Eゲイト英和辞典
彼は尋問のためロシア側に引き渡された例文帳に追加
He was turned over to the Russians for questioning. - Eゲイト英和辞典
私は彼が警察に引き渡されたことがわかった。例文帳に追加
I found that he was turned over to the police. - Tanaka Corpus
setUp 関数は DocTest オブジェクトに引き渡されます。例文帳に追加
The setUp function will be passed a DocTest object. - Python
tearDown関数は DocTest オブジェクトに引き渡されます。例文帳に追加
The tearDown function will be passed a DocTest object. - Python
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |