「を除く」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

紙づまりを除く例文帳に追加

clear a paper jam  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

役人を除く例文帳に追加

to remove an official  - 斎藤和英大辞典

原因を除く例文帳に追加

to remove the cause  - 斎藤和英大辞典

煩いを除く例文帳に追加

to get rid of troubles―obviate troubles  - 斎藤和英大辞典

情実を除く例文帳に追加

to eliminate personal considerations  - 斎藤和英大辞典

無能者を除く例文帳に追加

to weed out the incompetent  - 斎藤和英大辞典

戸籍を除く例文帳に追加

to remove one's name from the register  - 斎藤和英大辞典

国籍を除く例文帳に追加

to denationalize a citizen  - 斎藤和英大辞典

艦籍を除く例文帳に追加

to withdraw a ship from the navy  - 斎藤和英大辞典

学籍を除く例文帳に追加

to strike one's name off the books  - 斎藤和英大辞典

悪弊を除く例文帳に追加

to put down evils―suppress evils  - 斎藤和英大辞典

体毛を取り除く例文帳に追加

remove body hair  - 日本語WordNet

（物質を）取り除く例文帳に追加

eliminate (a substance)  - 日本語WordNet

脅威を取り除く例文帳に追加

remove a threat  - 日本語WordNet

軸を取り除く例文帳に追加

remove the stem from  - 日本語WordNet

窪みを取り除く例文帳に追加

remove the pits from  - 日本語WordNet

種を取り除く例文帳に追加

remove the seeds from  - 日本語WordNet

外皮を取り除く例文帳に追加

remove the shucks from  - 日本語WordNet

外皮を取り除く例文帳に追加

remove the hulls from  - 日本語WordNet

断片を取り除く例文帳に追加

remove crumbs from  - 日本語WordNet

ガスを取り除く例文帳に追加

remove gas from  - 日本語WordNet

殻を取り除く例文帳に追加

remove the husks from  - 日本語WordNet

障害を除く例文帳に追加

rid of obstructions  - 日本語WordNet

鉤爪を取り除く例文帳に追加

remove the claws from  - 日本語WordNet

牙を取り除く例文帳に追加

remove the fangs from  - 日本語WordNet

頭皮を取り除く例文帳に追加

remove the scalp of  - 日本語WordNet

水を取り除く例文帳に追加

remove water from  - 日本語WordNet

水素を取り除く例文帳に追加

remove hydrogen from  - 日本語WordNet

窒素を取り除く例文帳に追加

remove nitrogen from  - 日本語WordNet

毒素を取り除く例文帳に追加

remove poison from  - 日本語WordNet

塩分を取り除く例文帳に追加

remove salt from  - 日本語WordNet

内部を取り除く例文帳に追加

remove the interior of  - 日本語WordNet

手を取り除く例文帳に追加

remove the hand from  - 日本語WordNet

鞍部を取り除く例文帳に追加

remove the saddle from  - 日本語WordNet

腸を取り除く例文帳に追加

remove the guts of  - 日本語WordNet

頭部を取除く例文帳に追加

remove the head of  - 日本語WordNet

匂いを取り除く例文帳に追加

eliminate the odor from  - 日本語WordNet

害獣を除く例文帳に追加

rid of vermin  - 日本語WordNet

脂肪を取り除く例文帳に追加

remove the fat from  - 日本語WordNet

イオンを取り除く例文帳に追加

remove ions from  - 日本語WordNet

(草を)刈り除く例文帳に追加

to remove useless plants  - EDR日英対訳辞書

毒を取り除く例文帳に追加

to remove poison  - EDR日英対訳辞書

ただしXを除く例文帳に追加

However, X is excluded.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

BからAを取り除く例文帳に追加

relieve A from B  - Weblio Email例文集

心から幻想を除く.例文帳に追加

cleanse one's mind of illusion  - 研究社 新英和中辞典