「アウトドア」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼はアウトドアタイプです例文帳に追加

He is an outdoor type. - Eゲイト英和辞典

スポーツやアウトドアが好きです。例文帳に追加

I like doing sports and other outdoor activities. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

趣味は献血　アウトドア　キャンプ例文帳に追加

Kichiroku's hobbies are blood donation, outdoor activities and camping.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アウトドア用火消し炭袋例文帳に追加

EXTINGUISHED CHARCOAL BAG FOR OUTDOOR USE - 特許庁

高熱効率アウトドア用ケトル例文帳に追加

HIGH THERMAL EFFICIENCY KETTLE FOR OUTDOOR USE - 特許庁

アウトドア用のポータブル式暖房器例文帳に追加

PORTABLE HEATER FOR OUTDOOR - 特許庁

車両用アウトドアハンドル例文帳に追加

OUTDOOR HANDLE FOR VEHICLE - 特許庁

アウトドア用電気蚊取り器例文帳に追加

ELECTRIC MOSQUITO-REPELLENT DEVICE FOR OUTDOOR USE - 特許庁

アウトドア用手持ちスコップ例文帳に追加

SCOOP FOR OUTDOOR USE - 特許庁

アウトドアガイドシステム、アウトドアガイド方法および携帯情報端末例文帳に追加

OUTDOOR GUIDE SYSTEM, OUTDOOR GUIDE METHOD AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL - 特許庁

彼はアウトドアが好きでよくキャンプに行きます。例文帳に追加

He likes the outdoors and goes camping often.  - Weblio Email例文集

彼らはアウトドアスポーツに熱心だ。例文帳に追加

They are keen on outdoor sports. - Tatoeba例文

アウトドアの活動が好きだけど虫は嫌い。例文帳に追加

I love the outdoors, but I hate bugs. - Tatoeba例文

経験のない人（特にアウトドア生活の経験のない人）例文帳に追加

an inexperienced person (especially someone inexperienced in outdoor living)  - 日本語WordNet

アウトドアコートという,屋外にあるスポーツ施設例文帳に追加

a sports facility called outdoor court  - EDR日英対訳辞書

彼らはアウトドアスポーツに熱心だ。例文帳に追加

They are keen on outdoor sports.  - Tanaka Corpus

アウトドアの活動が好きだけど虫は嫌い。例文帳に追加

I love the outdoors but I hate bugs.  - Tanaka Corpus

アウトドア（いずれも日本では趣味としての認識が強い。）例文帳に追加

Outdoor sports (any of these are recognized as hobbies)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アウトドアでは飯盒が用いられる。例文帳に追加

For the outdoors, a camping pot is used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手軽にアウトドア気分を味わえる例文帳に追加

You can easily have a taste of the outdoors.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

アウトドアの環境で撮像装置を選択的に支持する。例文帳に追加

To selectively support an imaging apparatus in the outdoor environment. - 特許庁

通気性布帛、衣服及びアウトドア製品例文帳に追加

AIR PERMEABLE CLOTH, GARMENT, AND OUTDOOR PRODUCT - 特許庁

アウトドアー用車両防虫多孔膜例文帳に追加

VEHICLE INSECT REPELLENT PERFORATED FILM FOR OUTDOOR USE - 特許庁

通気性布帛、通気性ウエア及びアウトドア製品例文帳に追加

AIR-PERMEABLE FABRIC, AIR-PERMEABLE WEAR AND OUTDOOR PRODUCT - 特許庁

アウトドアオフィスシステム、アウトドアオフィスの提供方法およびその方法をコンピュータに実行させるためのプログラム例文帳に追加

OUTDOOR OFFICE SYSTEM, OUTDOOR OFFICE PROVIDING METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING METHOD BY COMPUTER - 特許庁

しばしばアウトドアライフに関連している健康なやや赤い色になりやすい例文帳に追加

inclined to a healthy reddish color often associated with outdoor life  - 日本語WordNet

竹製のものがほとんどだが、アウトドア用の金属製のものもある。例文帳に追加

Most chasen are made of bamboo, but there are also outdoor metal chasen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ナンバープレートを通じてアウトドアコミュニケーションを促進する。例文帳に追加

To promote outdoor communications through number plate. - 特許庁

アウトドア綱引用靴の靴底ヒールプレート取付構造例文帳に追加

SOLE HEEL PLATE ATTACHMENT STRUCTURE FOR OUTDOOR TUG-OF- WAR SHOE - 特許庁

アウトドアエリア（通常庭に似ている）を備えた酒場でビールおよび他のアルコール飲料が出される例文帳に追加

tavern with an outdoor area (usually resembling a garden) where beer and other alcoholic drinks are served  - 日本語WordNet

また遊びに近いものとしてみうらじゅんがアウトドア般若心経を提唱している。例文帳に追加

Moreover, Jun MIURA proposed outdoor Hannya Shingyo, which is near to pleasure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし電気が使えない夏のキャンプなどアウトドアにおける活動には未だに重宝される。例文帳に追加

However, it is still appreciated and used for outdoor activities such as camp in summer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今では，釣り人やアウトドア愛好者たちが，冬の楽しみのためにここにやってきます。例文帳に追加

Now, fishermen and outdoor lovers come here for winter entertainment.  - 浜島書店 Catch a Wave

日本に帰国後，私はアウトドアインストラクターになって多くの10代の若者を指導しました。例文帳に追加

After I came back to Japan, I became an outdoor instructor and taught many teenagers.  - 浜島書店 Catch a Wave

家庭の室内で、またはアウトドアで簡単に燻製料理が出来る燻製器を提供すること。例文帳に追加

To provide a table smoking vessel with which smoked food can be easily made in the room of a home or out of doors. - 特許庁

スポーツ用の帽子、アウトドア用の帽子など、快適に着帽できるように工夫した帽子を提供する。例文帳に追加

To provide a cap for sports, for outdoor use, etc. which is designed to be worn comfortably. - 特許庁

又、夏のアウトドアグッズ等の目的に応じ軽くて持ち運びにも大変便利が良く使用できる。例文帳に追加

Also, it is light, conveniently carried and used as outdoor goods in summer or the like. - 特許庁

アウトドアでのバーベキュやはんごう炊飯時の小枝、木片、落ち葉などの熱い燃えかすを安全で便利に持ち帰ることができるアウトドア用火消し炭袋を提供する。例文帳に追加

To provide an extinguished charcoal bag for outdoor use wherein hot cinders of twigs, wood, fallen leaves or the like at the time of barbecue or outdoor cooking can be safely and conveniently brought back. - 特許庁

農作物として甘藷の栽培や山菜加工が開始される一方、キャンプ場などのアウトドア施設が作られた。例文帳に追加

Growing of sweet potatoes and the processing of wild vegetables has been initiated, with outdoor facilities including camp sites having been constructed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この大会は，アウトドア用品メーカーの会長であり米子・大山観光大使でもある辰(たつ)野(の)勇(いさむ)さんのアイデアだ。例文帳に追加

This event was the idea of Tatsuno Isamu, the chairman of an outdoor goods maker and a tourism ambassador for Yonago-Daisen.  - 浜島書店 Catch a Wave

アウトドアなどの際に携行可能であるとともに、屋外でピザやパイなどを容易に調理することができる携行用調理器具を提供する。例文帳に追加

To provide a portable cooking utensil which can be carried outdoors, etc. and can easily cook a pizza, a pie, etc. outdoors. - 特許庁

近年メガネの軽量化が進んだので、ゴルフや釣りなどのアウトドアスポーツに適した、視界の広い安全なメガネを作ること。例文帳に追加

To make safe spectacles of a wide visual field which are suitable for outdoor sports, such as golf and fishing, because of the recent progression in the weight reduction of spectacles. - 特許庁

アウトドア用品等の屋外の荷物を容易に出し入れすることができる収納所を設けた建物を提供する。例文帳に追加

To provide a building provided with a storage place for easily taking in and out an outdoor cargo such as outdoor equipment. - 特許庁

アルミニウム箔ラミネートフィルムによるフレキシブルな袋と密閉部からなるアウトドア用火消し炭袋。例文帳に追加

The extinguished charcoal bag 1 for outdoor use comprises a flexible bag made of an aluminum foil laminate film 2 and a sealing portion 3. - 特許庁

イン／アウトドアで、状況に応じて高音質の音楽データ又は小容量の圧縮データとを視聴する。例文帳に追加

To listen to high-quality sound music data or small volume compressed data, according to the circumstances, indoors/outdoors. - 特許庁