| 例文 (999件) |
アガを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3182件
また、上記アクアガスとして９０〜１８０℃のアクアガスを用い、該アクアガスによる麺類の加熱処理時間を１０〜６０分間とする。例文帳に追加
Aqua gas of 90-180 degrees centigrade is used and the duration of heat-treating the noodles by the aqua gas is set to be between 10 and 60 minutes. - 特許庁
また、キャリアガス供給部７のキャリアガスは、キャリアガス加熱手段８によって加熱されて気化器２内に供給される。例文帳に追加
Moreover, carrier gas in a carrier gas feeding part 7 is heated by a carrier gas heating means 8 and is fed into the vaporizer 2. - 特許庁
また、リアガイダ１６を第１のリアガイダ１６ａと第２のリアガイダ（舌部）１６ｂとから構成する。例文帳に追加
A rear guider 16 is composed of a first rear guider 16a and a second rear guider (a tongue part) 16b. - 特許庁
アラビアガムの効能阻害を防止でき、アラビアガム本来の機能性を十分に発揮できるようにしたアラビアガムを提供する。例文帳に追加
To provide nutritional supplement/health food preventing inhibition in effect of Arabian gum so as to bring functionality inherent in the Arabian gum into full play. - 特許庁
キャリアガス流路42は、キャリアガスが供給されるキャリアガス供給管43と、キャリアガス供給管43からキャリアガスが供給され、原料溶液を微粒子状又は霧状にしてキャリアガス中に分散させて気化部45に供給するオリフィス管44とを備える。例文帳に追加
The carrier gas duct 42 is provided with a carrier gas supply pipe 43 for supplying the carrier gas, and an orifice pipe 44 for dispersing the sprayed or atomized raw solution into the carrier gas which has been supplied from the carrier gas supply pipe 43, and supplying the mixture to the vaporizing section 45. - 特許庁
アガメムノンの妻で、トロイの戦争から戻ったアガメムノンを殺害させた例文帳に追加
wife of Agamemnon who had him murdered when he returned from the Trojan War - 日本語WordNet
寒天、アガロース及び／又はアガロオリゴ糖を含む皮膚状態の改善又は維持剤が提供される。例文帳に追加
The preparation for improving or maintaining a skin condition includes agar, agarose and/or agaro-oligosaccharide. - 特許庁
アンモニア冷凍装置のアンモニアガス漏洩時におけるアンモニアガス除害装置例文帳に追加
HARMFUL EFFECT REMOVING DEVICE FOR AMMONIA GAS UPON LEAKAGE OF AMMONIA GAS FOR AMMONIA REFRIGERATING DEVICE - 特許庁
アンモニアガス用感応材料の製造方法及びアンモニアガスセンサの製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF SENSITIVE MATERIAL FOR AMMONIA GAS AND MANUFACTURING METHOD OF AMMONIA GAS SENSOR - 特許庁
キャリアガスはキャリアガス供給部１から供給し、イオン発生器７において帯電させる。例文帳に追加
A carrier gas is supplied from a carrier gas supply part 1, and is charged in an ion generator 7. - 特許庁
ドアガラスランにおいて、ドアガラスラトル音を効果的に抑制できるようにする。例文帳に追加
To effectively suppress the door glass rattling noise of a door glass run. - 特許庁
従って、ドアガラス昇降時に、サブリップ部２８がドアガラス１４上を摺接することもない。例文帳に追加
Therefore, during lifting of the door glass, the sub lip section 28 does not slidably contact the door glass 14. - 特許庁
車両用ドアガラスのスライダ、及び、これを用いたドアガラスの昇降装置例文帳に追加
SLIDER OF DOOR GLASS OF VEHICLE AND HOISTING DEVICE OF DOOR GLASS USING IT - 特許庁
車両用リアガラスに形成されるデフォッガの熱線パターン構造および車両用リアガラス例文帳に追加
HOT-WIRE PATTERN STRUCTURE OF DEFOGGER FORMED ON VEHICLE-USE REAR GLASS AND VEHICLE-USE REAR GLASS - 特許庁
シール性の高いリニアガイド装置用シール装置及びリニアガイド装置を提供する。例文帳に追加
To provide a sealing device for a linear guide device and a linear guide device with high sealing performance. - 特許庁
リニアガイド装置の戻し通路用スリーブ、循環経路形成部材、リニアガイド装置例文帳に追加
SLEEVE FOR RETURN PASSAGE OF LINEAR GUIDE DEVICE, CIRCULATION PASSAGE FORMING MEMBER AND LINEAR GUIDE DEVICE - 特許庁
車両用リアガラスに形成されるデフォッガの熱線パターン構造および車両用リアガラス例文帳に追加
HOT-WIRE PATTERN STRUCTURE OF DEFOGGER FORMED ON VEHICULAR REAR GLASS, AND VEHICULAR REAR GLASS - 特許庁
ドアガード装置の施錠と解錠とを家の外から行えるようにしたドアガード装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a door guard device which can be locked/unlocked from outside a house. - 特許庁
私は仕事の後、最終日のビアガーデンに行きました。例文帳に追加
After work, I went to the last day of the beer garden. - Weblio Email例文集
昨日、友達4人とビアガーデンに行きました。例文帳に追加
I went with 4 friends to a beer garden yesterday. - Weblio Email例文集
わたしはナイアガラ瀑布の雄大さに打たれた.例文帳に追加
I was fascinated with the grandeur of the Niagara Falls. - 研究社 新和英中辞典
ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。例文帳に追加
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort. - Tatoeba例文
ナイアガラの滝は有名な新婚旅行リゾートである例文帳に追加
Niagra Falls is a well-known honeymoon resort - 日本語WordNet
ニューヨーク西部の都市でナイアガラ滝がある例文帳に追加
a city in western New York State at the falls of the Niagara river - 日本語WordNet
オンタリオ州のナイアガラ滝の一部例文帳に追加
a part of Niagara Falls in Ontario - 日本語WordNet
ミケーネの王およびアガメムノーンとメネラウスの父例文帳に追加
the king of Mycenae and father of Agamemnon and of Menelaus - 日本語WordNet
クリテムネストラとアガメムノンの娘例文帳に追加
the daughter of Clytemnestra and Agamemnon - 日本語WordNet
アガメムノーンとクリュタイムネーストラーの息子例文帳に追加
the son of Agamemnon and Clytemnestra - 日本語WordNet
アガメムノンとクリテムネストラの娘例文帳に追加
the daughter of Agamemnon and Clytemnestra - 日本語WordNet
白い木目の細かいアガチス属の木、特にカウリマツ例文帳に追加
white close-grained wood of a tree of the genus Agathis especially Agathis australis - 日本語WordNet
アガーベ科の旧世界の熱帯草質性多年生植物例文帳に追加
Old World tropical herbaceous perennial of the agave family - 日本語WordNet
アガスターシェ属の香りのある植物の総称例文帳に追加
any of a number of aromatic plants of the genus Agastache - 日本語WordNet
アガシスは北欧全域に氷河の証拠を認めた例文帳に追加
Agassiz recognized marks of glaciation all over northern Europe - 日本語WordNet
ボヘミアガラスというクリスタルガラス例文帳に追加
a crystal glass called Bohemian glass - EDR日英対訳辞書
「世界有数の観光地として名高いナイアガラの滝」例文帳に追加
Niagara Falls, famous as a world leading tourist resort. - Tanaka Corpus
寿司屋のアガリとして出される茶の定番となっている。例文帳に追加
Konacha is the standard tea served in sushi restaurants. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「其三曰二阿雅（【振假名】アガ）皇女一。」例文帳に追加
The third one was the Princess Aga (the reading is provided).' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アンモニアガス捕捉複合材及びアルカリ電池例文帳に追加
AMMONIA GAS TRAPPING COMPOSITE MATERIAL AND ALKALI BATTERY - 特許庁
アンモニアガス供給系統では、アンモニアガス供給開始前に系統内をアンモニアガスによりパージしてからアンモニアガスの供給を開始する。例文帳に追加
An ammonia gas is not supplied to the ammonia gas supply systems until they are purged by an ammonia gas. - 特許庁
コンクリートからのアンモニアガス放散の抑制方法例文帳に追加
CONTROL METHOD OF DIFFUSION OF AMMONIA GAS FROM CONCRETE - 特許庁
アンモニアガスの除去に有用な酵母例文帳に追加
YEAST USEFUL FOR REMOVING AMMONIA GAS - 特許庁
アガリクスを含む癌転移抑制剤例文帳に追加
CANCER METASTASIS SUPPRESSING AGENT CONTAINING AGARICUS BLAZEI - 特許庁
複数のアンモニアガス供給系統を設け、前記水分濃度が上昇したときに一方のアンモニアガス供給系統から他方のアンモニアガス供給系統に切り換えてアンモニアガスを連続供給する。例文帳に追加
A plurality of ammonia gas supply systems are provided so that, when the concentration of water content increases, one ammonia gas supply system is switched to another one to continuously supply an ammonia gas. - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
