「アリの行列」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

制御部３０は、ふたつのＨ行列とステアリング行列Ｑ（１）から、端末装置に対するキャリブレーション係数を導出する。例文帳に追加

The control part 30 derives the calibration coefficient for the terminal, from the two H matrices and the steering matrix Q(1). - 特許庁

他方のエンティティは、ステアリングされたリファレンスに基づく第１の送信行列、ＭＩＭＯパイロットに基づく第２の送信行列、及び、誤差の推定値がそれぞれ入った校正誤差行列を導き出す。例文帳に追加

The other entity derives a first transmit matrix based on the steered reference, and a second transmit matrix based on the MIMO pilot and calibration error matrices which contain estimates of the errors. - 特許庁

と女王さまがほえ、アリスは行列にまじって、これからどうなるのかな、と心から思いました。例文帳に追加

roared the Queen, and Alice joined the procession, wondering very much what would happen next.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ベースバンド処理部２２は、取得したキャリア単位の伝送路行列に対して共通の自己相関行列を導出する手段と、導出した共通の自己相関行列を固有値分解することによってステアリング行列を導出する手段とを含む。例文帳に追加

A baseband processing part 22 includes a means for deriving an autocorrelation matrix common to the acquired transmission path matrix of a carrier unit, and a means for deriving a steering matrix by decomposing the derived common autocorrelation matrix into characteristic values. - 特許庁

多アンテナ通信システムにおける疑似ランダム送信ステアリングのためのステアリング行列による空間処理例文帳に追加

SPATIAL PROCESSING WITH STEERING MATRIX FOR PSEUDO-RANDOM TRANSMIT STEERING IN MULTI-ANTENNA COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

さらに、ステアリング行列導出部６４は、一部の値を小さくした応答特性を周波数領域へ変換することによって、ステアリング行列をサブキャリア単位に導出する。例文帳に追加

The steering matrix leadout 64 further leads out the steering matrix in a sub-carrier unit, by converting the response characteristics having the reduced partial value to a frequency region. - 特許庁

ベースバンド処理部２２は、導出したステアリング行列をキャリア単位の伝送路行列に作用させた行列のそれぞれに対して正規直交化演算を実行することによって、複数の系列のそれぞれに対するウエイトベクトルをキャリア単位に導出する。例文帳に追加

The baseband processing part 22 derives a weight vector to each of a plurality of sequences in a carrier unit by executing an orthonormalization operation to each of matrixes in which the derived steering matrix is acted on a transmission path matrix of a carrier unit. - 特許庁

各素子アンテナ１の受信信号の共分散行列を求める共分散行列計算機６と、ビーム方向ステアリングベクトル計算機７を設ける。例文帳に追加

There are provided a covariance matrix computer 6 for determining the covariance matrix of the signals received by each elemental antenna 1 and a beam direction steering vector computer 7. - 特許庁

各端末のために、“有効”アップリンクチャネル応答ベクトルを、そのステアリングベクトルおよびそのチャネル応答行列に基づいて形成する。例文帳に追加

An "effective" uplink channel response vector is formed for each terminal based on its steering vector and its channel response matrix. - 特許庁

ステアリング行列が適用される場合においても、複数のアンテナに対するキャリブレーションを実行したい。例文帳に追加

To execute calibration for a plurality of antennas even when a steering matrix is applied. - 特許庁

各行列は、クラスタリングおよびスコアリングされ、最も高いスコアをもたらすクラスタリングが通常事象の検出に用いられる。例文帳に追加

Each matrix is clustered and scored, and the clustering that yields the highest scores is used to detect usual events. - 特許庁

各行列は、クラスタリングおよびスコアリングされ、最も高いスコアをもたらすクラスタリングが事象の検出に用いられる。例文帳に追加

Each matrix is clustered and scored, and then a clustering, which has the maximum score, is used for detecting events. - 特許庁

また、端末装置においてステアリング行列Ｑ（２）が乗算された少なくともひとつの系列を受信する。例文帳に追加

A terminal receives at least one series which is multiplied by a steering matrix Q(2). - 特許庁

また、端末装置においてステアリング行列Ｑ（２）が乗算された少なくともひとつの系列を受信する。例文帳に追加

Furthermore, in a terminal device, at least one sequence multiplied by a steering matrix Q(2) is received. - 特許庁

ステアリング行列が適用される場合においても、複数のアンテナに対するキャリブレーションを実行したい。例文帳に追加

To provide a technique for executing calibration for a plurality of antennae, even when a steering matrix is to be applied. - 特許庁

ステアリングベクトル、重み及びスケーリング値からなる第１のセットは、パルス形成行列を導出するのに用いられ、変調シンボルを予め調整するのに用いられる。例文帳に追加

The first set of steering vectors, weights and scaling values are used to derive a pulse-shaping matrix, which is used to precondition modulation symbols. - 特許庁

そして行列がまたうごきだしましたが、兵隊さんが三名のこって、かわいそうな庭師たちの首をはねようとしますので、庭師たちはアリスに助けをもとめてかけよってきました。例文帳に追加

and the procession moved on, three of the soldiers remaining behind to execute the unfortunate gardeners, who ran to Alice for protection.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

アリスは、自分も庭師三名と同じようにはいつくばったほうがいいのかな、とまよいましたが、王さまの行列でそんなきそくがあるなんて、きいたことはありませんでした。例文帳に追加

Alice was rather doubtful whether she ought not to lie down on her face like the three gardeners, but she could not remember ever having heard of such a rule at processions;  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

各端末のために、アップリンクチャネル応答行列を得て、分解し、アップリンク上で送信するために端末によって使用されるステアリングベクトルを得る。例文帳に追加

An uplink channel response matrix is obtained for each terminal and decomposed to obtain a steering vector for use by the terminal to transmit on the uplink. - 特許庁

各端末のために、アップリンクチャネル応答行列を得て、分解し、アップリンク上で送信するために端末によって使用されるステアリングベクトルを提供する。例文帳に追加

To provide a steering vector which is used by a terminal for transmission on the uplink by obtaining and decomposing an uplink channel response matrix for each terminal. - 特許庁

処理部２２は、送信すべき少なくともひとつの系列にステアリング行列Ｑ（１）を乗算した後に、キャリブレーション係数を乗算してから送信する。例文帳に追加

A processing section 22 multiplies at least one sequence to be transmitted by a steering matrix Q(1), multiplies the sequence by a calibration coefficient and then transmits the sequence. - 特許庁

方向推定手段３０は、アレーアンテナ１０が受信した受信信号に基づいて、アンテナ素子１〜７の素子間結合が反映された相関行列を演算し、その演算した相関行列と、アレーアンテナ１０のステアリングベクトルとに基づいてアレーアンテナ１０の受信電力スペクトルを演算する。例文帳に追加

A direction estimating means 30 calculates a correlation matrix in which inter-element connection of antenna elements 1-7 is reflected on the basis of a received signal received by the array antenna 10, and also, calculates a received power spectrum of the array antenna 10 on the basis of the calculated correlation matrix and a steering vector of the array antenna 10. - 特許庁

受信機において、チャネル固有分解は、ステアリングベクトルからなる第２のセットを導出するために実行され、直交シンボルストリームが回復されるように、受信シンボルを調整するのに用いられるパルス形成行列を導出するのに用いられる。例文帳に追加

At a receiver, channel eigen-decomposition is performed to derive a second set of steering vectors, which are used to derive a pulse-shaping matrix used to condition received symbols such that orthogonal symbol streams are recovered. - 特許庁

リアクタンス値の互いに異なる複数のセットを設定したときに受信される各受信信号ｙ（ｔ）を検出して複数の受信信号間の相関行列Ｒ_ｙｙを計算しこれを固有値分解してその固有ベクトルを計算し上記電流ステアリングベクトルに基づきＭＵＳＩＣスペクトルを計算して受信信号の到来角を計算する。例文帳に追加

Each reception signal y(t) received when the plurality of sets whose reactance values are different from one another is detected to calculate a correlation matrix R_yy among a plurality of reception signals, the correlation matrix R_yy is decomposed into characteristic values to calculate its characteristic vector, and a music spectrum is calculated on the basis of the current steering vector to calculate the arrival angle of the reception signals. - 特許庁