「クシティ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ボストンマラソン・ニューヨークシティマラソン優勝。例文帳に追加

She won the Boston Marathon and New York City Marathon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は，2002年のソルトレークシティー五輪では17位だった。例文帳に追加

She was 17th at the Salt Lake City Olympics in 2002.  - 浜島書店 Catch a Wave

ここからソルトレークシティ行きの支線が出ているのだ。例文帳に追加

connected with Ogden by a branch road.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ソルトレイクシティーのアフリカ系アメリカ人の人口は増加している例文帳に追加

the African-American population of Salt Lake City has been increasing  - 日本語WordNet

クシティは「大地」、ガルバは「胎内」「子宮」の意味で、意訳して「地蔵」と言う。例文帳に追加

d kSiti' means 'the earth' and 'gharbha' means 'in the womb' or 'womb,' but it is freely translated into 'Jizo.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サンフランシスコ、ソルトレイクシティ、シカゴを経由し、ワシントンD.C.に到着。例文帳に追加

He reached Washington, D.C. by way of San Francisco, Salt Lake City and Chicago.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ソルトレークシティー五輪では，3000メートルレースで６位入賞。例文帳に追加

At the Salt Lake City Olympics, she placed sixth in the 3,000-meter race.  - 浜島書店 Catch a Wave

2002年のソルトレイクシティーオリンピックと2002年の世界選手権も忘れられない大会です。例文帳に追加

The 2002 Salt Lake City Olympics and the 2002 World Figure Skating Championships were also unforgettable.  - 浜島書店 Catch a Wave

1994年のリレハンメル冬季五輪，2002年のソルトレークシティー五輪に出場。例文帳に追加

Tabata participated in the 1994 Lillehammer Olympic Winter Games and the 2002 Salt Lake City Olympics.  - 浜島書店 Catch a Wave

ソルトレークシティーで開催された2002年の冬季五輪で，日本はメダル２個に終わった。例文帳に追加

At the 2002 Winter Olympics held in Salt Lake City, Japan finished with two medals.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は1998年の長野では７位，2002年のソルトレークシティーでは６位だった。例文帳に追加

She finished seventh at Nagano in 1998 and sixth at Salt Lake City in 2002.  - 浜島書店 Catch a Wave

2002年にソルトレークシティーで行われた前回の冬季五輪では，日本はメダルを２個獲得していた。例文帳に追加

In the last Winter Olympics held in Salt Lake City in 2002, Japan won two medals.  - 浜島書店 Catch a Wave

先日，世界距離別スピードスケート選手権が米国ユタ州のソルトレークシティーで行われた。例文帳に追加

The World Single Distances Speed Skating Championships were recently held in Salt Lake City, Utah, the United States.  - 浜島書店 Catch a Wave

フォッグ氏たちは、この時間を利用してソルトレークシティを訪ねることにした。例文帳に追加

Mr. Fogg and his party had time to pay a visit to Salt Lake City,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ソルトレークシティは、ヨルダン川の岸とウォサッチ山脈との間に位置している。例文帳に追加

built between the banks of the Jordan and the spurs of the Wahsatch Range.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

地蔵菩薩（じぞうぼさつ）、サンスクリットクシティ・ガルバ(dkSitigharbha)は、仏教の信仰対象である菩薩の一尊。例文帳に追加

Jizo Bosatsu (d kSiti gharbha in Sanskrit) is one of the venerable entities of Bosatsu, which is worshipped in Buddhism.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2002年2月24日、長野県丸子町文化会館での公演は、夜のソルトレイクシティオリンピックにテレビ出演のため早退。例文帳に追加

In the case of performance held on February 2002 at Maruko-cho Culture Hall in Nagano Prefecture, he left early in order to appear in a TV program featuring Salt Lake City Olympic Games.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後マイカル系の「ダックシティイチムラ」を経て撤退、大手口そばにあった長崎屋も1990年代末に撤退している。例文帳に追加

Ichimura Department Store, once converted to 'Duck City Ichimura,' which was affiliated with MYCAL, eventually withdrew and Nagasakiya, which was located near Oteguchi, also withdrew toward the end of the 1990s.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は，ソルトレークシティー冬季五輪のスピードスケートに出場し，500メートル競技で，スタートでつまずき，12位に終わった。例文帳に追加

She competed in speedskating at the Salt Lake City Olympic Winter Games and finished 12th in the 500-meter race due to a faltering start.  - 浜島書店 Catch a Wave

ビクターにはニューヨークシティーで果たすべき大事な約束があるのに，どれくらいの間空港に足止めされるのか誰(だれ)にもわからない。例文帳に追加

Viktor has an important promise to fulfill in New York City, and no one can tell how long he will be stuck in the airport.  - 浜島書店 Catch a Wave

スルツカヤ選手は，2002年にソルトレークシティー五輪で銀メダル，世界選手権で金メダルを獲得した。例文帳に追加

Slutskaya won the silver medal at the Salt Lake City Olympics and the gold medal at the world championships in 2002.  - 浜島書店 Catch a Wave

また，ソルトレークシティーでは，日本人選手は27種目で上位８位以内に入ったが，トリノでは，その数は21種目まで減少した。例文帳に追加

In addition, Japanese athletes finished within the top eight places in 27 events in Salt Lake City, but in Turin, that number fell to 21.  - 浜島書店 Catch a Wave

ソルトレークシティーパラリンピックのバイアスロンで６位に終わったとき，私はその結果が自分の本当の実力を表していると思いました。例文帳に追加

When I finished sixth in the biathlon at the Salt Lake City Paralympics, I thought the result showed my real ability.  - 浜島書店 Catch a Wave

比較的小さな計算コンプレクシティによりビットストリームエラーを検出する技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for detection of bit stream errors with a relatively small computation complexity. - 特許庁

その線はララミー地方とウィサッチ山脈とを横切り、グレートソルトレークをまわり、モルモン教の拠点であるソルトレークシティに着く。例文帳に追加

crosses the Laramie territory and the Wahsatch Mountains, turns the Great Salt Lake, and reaches Salt Lake City, the Mormon capital,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

そして、これは彼の思い違いであろうが、ソルトレークシティの女たちは、彼にうさんくさそうな視線を投げているように思えた。例文帳に追加

and he imagined - perhaps he was mistaken - that the fair ones of Salt Lake City cast rather alarming glances on his person.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

2001年4月上旬に発生した黄砂は、同月15日にソルトレイクシティ、18日にはカナダからアリゾナ州にかけてのロッキー山脈、19日には五大湖付近でそれぞれ観測され、20日にはカナダ沖大西洋上空に達した。例文帳に追加

The kosa produced in the early April, 2001 reached Salt Lake City on April 15, the Rocky Mountains from Canada to the State of Arizona on April 18, around the Great Lakes on April 19, and over Atlantic Ocean off Canada on April 20.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三宮選手は，2001年世界スプリント選手権で，日本の女子スケート選手で初めて，総合で銀メダルを獲得すると間もなく，ソルトレークシティー冬季オリンピックの日本代表に選ばれた。例文帳に追加

　Soon after Sanmiya became the first Japanese female skater to win a silver medal overall at the 2001 World Sprint Championships, she was chosen to represent Japan at the Salt Lake Winter Olympics.  - 浜島書店 Catch a Wave

下記一般式（１）で表されるπ共役官能基を側鎖に持つアクリル系重合体であって、３連子シンジオタクシティーが６０％以上であることを特徴とするアクリル系重合体。例文帳に追加

The acrylic polymer has in its side chain a π-conjugation functional group which is described by formula (1), and exhibits a tertiary syndiotacticity of 60% or more. - 特許庁