「スピログリコール」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

粒径の改善された高純度スピログリコールの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGHLY PURE SPIROGLYCOL HAVING IMPROVED PARTICLE DIAMETER - 特許庁

スピログリコールは通常溶融状態でアルカリ化合物と接触される。例文帳に追加

The spiroglycol is usually brought into contact with the alkali compound in melted state. - 特許庁

ポリマー原料として用いるのに十分な純度を有するスピログリコールを製造する。例文帳に追加

To produce a spiroglycol having sufficient purity to be used as a raw material for polymers. - 特許庁

酸触媒の存在下にペンタエリスリトールとヒドロキシピバルアルデヒドとを反応させてスピログリコールを製造するに際し、スピログリコールの原料であるヒドロキシピバルアルデヒドを予め酸素含有ガスと接触させる。例文帳に追加

The hydroxypivalaldehyde which is a raw material for the spiroglycol is previously brought into contact with an oxygen-containing gas when the pentaerythritol is reacted with the hydroxypivalaldehyde in the presence of the acidic catalyst to produce the spiroglycol. - 特許庁

ペンタエリスリトールとヒドロキシピバルアルデヒドから高機能性ポリマー原料として用いるに十分な高純度なスピログリコールを製造する。例文帳に追加

To produce a spiroglycol of high purity sufficient for use as a raw material for highly functional polymers from pentaerythritol and hydroxypivalaldehyde. - 特許庁

機能性ポリマー原料として用いるに十分な高純度のスピログリコールを工業的に有利に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for industrially advantageously producing spiroglycol having a high purity enough for being used as a raw material for a functional polymer. - 特許庁

スピログリコール（II）をアルカリ化合物と接触させ、プロピオン酸エステル類（III） と反応させる。例文帳に追加

This method for producing the hydroxyphenylpropionic acid ester (I) comprises bringing the spiroglycol (II) into contact with an alkali compound and successively reacting the treated spiroglycol (II) with propionic acid esters (III). - 特許庁

酸触媒の存在下にペンタエリスリトールとヒドロキシピバルアルデヒドとを反応させてスピログリコールを製造する方法において、機能性ポリマー原料として用いるに十分な高純度のスピログリコールを得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a spiroglycol of high purity sufficient for use as a raw material for functional polymers in a method for producing the spiroglycol by reacting pentaerythritol with hydroxypivalaldehyde in the presence of an acidic catalyst. - 特許庁

酸触媒の存在下にペンタエリスリトールとヒドロキシピバルアルデヒドとを反応させてスピログリコールを製造する方法において、機能性ポリマーの原料として用いるのに十分な高純度なスピログリコールの製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a method for producing a spiroglycol of high purity sufficient for use as a raw material for functional polymers in a method for producing the spiroglycol by reacting pentaerythritol with hydroxypivalaldehyde in the presence of an acidic catalyst. - 特許庁

スピログリコールと式（ＩＩＩ）で示されるヒドロキシフェニルプロピオン酸類とをエステル交換反応させて、式（Ｉ）で示されるヒドロキシフェニルプロピオン酸のジエステルを製造するに際し、スピログリコールの乾燥が不要な製造法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a diester of hydroxyphenylpropionic acid represented by formula (I) in which drying of spiroglycol is unrequired when producing the above diester by transesterification of the spiroglycol with hydroxyphenylpropionic acids represented by formula (III). - 特許庁

テレフタル酸成分もしくは２，６−ナフタレンジカルボン酸成分と、エチレングリコール成分を５０モル％以上含み、スピログリコール成分を２〜２０モル％含み、スピログリコール成分以外の共重合成分を５〜３０モル％含む、成型用延伸ポリエステルフィルム。例文帳に追加

The oriented polyester film for molding includes: at least 50 mol% of a terephthalic acid component or a 2,6-naphthalenedicarboxylic acid component and an ethylene glycol component; 2-20 mol% of a spiroglycol component; and 5-30 mol% of a copolymerization component other than the spiroglycol component. - 特許庁

ペンタエリスルトールとヒドロキシピバルアルデヒドとを反応させて得られた粗スピログリコールを、有機溶媒に溶解し、次いで得られた溶液に水を加えて不純物を水中に抽出除去した後、水層と有機層とを分離し、有機層を冷却してスピログリコールを再結晶する。例文帳に追加

The method of this invention is to dissolve a crude spiroglycol obtained by reacting pentaerythritol with hydroxypivalic aldehyde in an organic solvent and then to add water to the resultant solution to extract and remove impurities into water, followed by separating an aqueous layer from an organic layer and by cooling the organic layer to recrystallize spiroglycol. - 特許庁

スピログリコール（Ｉ）としてペンタエリスリトールおよびヒドロキシピバルアルデヒドを酸触媒の存在下に反応させて得たものを生成することなく使用できる。例文帳に追加

A compound obtained by reacting pentaerythritol with hydroxypivalic aldehyde in the presence of an acid catalyst can be used without producing a by-product as the spiroglycol (II). - 特許庁

不飽和基含有ポリカルボン酸樹脂（Ａ）と希釈剤（Ｂ）とスピログリコール（ａ）をジオール成分として使用した不飽和基含有ウレタン化合物（Ｃ）を含有する樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition comprises (A) an unsaturated group- containing polycarboxylic acid resin, (B) a diluent, and (C) an unsaturated group-containing urethane compound produced by using (a) a spiro glycol as the diol component. - 特許庁

酸を含むスピログリコール（II） を用いた場合であっても、化合物（IV） の生成量が少なく、比較的簡便にヒドロキシフェニルプロピオン酸エステル（Ｉ） を製造し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of relatively simply producing a hydroxyphenylpropionic acid ester (I) in slight amount of a compound by- produced even when a spiroglycol (II) containing an acid is used. - 特許庁

酸触媒の存在下、ペンタエリスルトールとヒドロキシピバルアルデヒドとをＣ_3 〜Ｃ_10の脂肪族アルコールを溶媒として反応させてスピログリコールを製造する。例文帳に追加

This method for producing a spiroglycol comprises reacting pentaerythritol with hydroxypivalic aldehyde in the presence of an acid catalyst in a 3-10C aliphatic alcohol, e.g. isobutanol, as a solvent. - 特許庁

テレフタル酸を主たるジカルボン酸成分とし、エチレングリコール８５〜６０モル％とスピログリコール１５〜４０モル％をグリコール成分とする共重合ポリエステル樹脂からなることを特徴とする化粧鋼板用ポリエステル樹脂。例文帳に追加

The polyester resin for the decorative steel sheets is a copolyester resin comprising a dicarboxylic acid based on terephthalic acid and a glycol component comprising 85-60 mol% ethylene glycol and 15-40 mol% spiro glycol. - 特許庁

スピログリコール（ａ）とテトラカルボン酸二無水物化合物（ｂ）とマレイミド基含有モノ又はポリヒリドロキシ化合物（ｃ）と任意成分として（ａ）成分以外のポリオール化合物（ｄ）を反応させるオリゴマー（Ａ）と希釈剤（Ｂ）を含有する樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition comprises (A) an oligomer prepared by reacting (a) a spiroglycol with (b) a tetracarboxylic dianhydride compound, (c) a maleimide group-containing mono- or polyhydroxy compound and (d) a polyol compound other than the component (a) as an optional component and (B) a diluent. - 特許庁

そして、ポリエステル樹脂は、炭素数４〜12の直鎖型脂肪族ジカルボン酸Ａ及び／又は炭素数３〜12の直鎖型脂肪族グリコールＢ、及び３官能以上のカルボン酸化合物Ｃ、スピログリコールを共重合成分として含有し、 150℃における溶融粘度が 100〜800dPa・s である。例文帳に追加

The polyester resin contains a 4-12C linear aliphatic dicarboxylic acid A and/or a 3-12C linear aliphatic glycol B, a carboxylic acid compound C having a functionality of ≥3 and a spiroglycol as copolymer components, and has a melt viscosity at 150°C of from 100 to 800 dPa.s. - 特許庁

ペンタエリスリトールとヒドロキシピバルアルデヒドとの１段目の反応で中間物質の５、５−ジメチロール−２−（１、１−ジメチル−２−ヒドロキシエチル）−１、３−ジオキサンを製造し、該中間物質とヒドロキシピバルアルデヒドとの２段目の反応を行う２段反応でスピログリコールを製造する。例文帳に追加

The spiroglycol is produced by a two-stage reaction for producing 5,5-dimethylol-2-(1,1-dimethyl-2-hydroxyethyl)-1,3-dioxane which is an intermediate substance by a reaction of the pentaerythriol with the hydroxypivalaldehyde and then carrying out a reaction of the intermediate substance with the hydroxypivalaldehyde in a second stage. - 特許庁

ガラス転移点が７８〜８２℃の結晶性ポリエチレンテレフタレート樹脂５０〜７５重量％と、ガラス転移点が９０〜１０５℃の非晶質性又は弱晶質性のスピログリコール変性ポリエチレンテレフタレート系樹脂２５〜５０重量％とからなるフィルムを少なくとも一方向に延伸してなることを特徴とする熱収縮性ポリエステル系フィルムによる。例文帳に追加

The heat-shrinkable polyester film is obtained by stretching, at least in one direction, a film which consists of 50 to 75 wt.% of crystalline polyethylene terephthalate resin having a glass transition point of 78 to 82°C and 50 to 25 wt.% of amorphous or low crystalline spiro glycol-modified polyethylene terephthalate resin having a glass transition point of 90 to 105°C. - 特許庁

テレフタル酸を主たるジカルボン酸成分とし、エチレングリコール８０〜６０モル％とスピログリコール２０〜４０モル％をグリコール成分とする共重合ポリエステル樹脂からなる容器であって、８５℃の水中で１０分間放置した際に容器の容量変化率が１０％未満であることを特徴とするポリエステル樹脂製容器。例文帳に追加

This vessel is formed of copolymer polyester resin consisting of terephthalic acid as main di-carbonic acid composition, and 80-60 mol.% ethylene glycol and 20-40 mol.% spiro-glycol composition, and the volumetric rate of the change of the vessel is below 10% when the vessel is left in water at 85°C for 10 minutes. - 特許庁

テレフタル酸を主たるジカルボン酸成分とし、エチレングリコールおよびスピログリコールを主たるジオール成分とする共重合ポリエステル樹脂であって、示差型走査熱量計（ＤＳＣ）で測定した降温時結晶化発熱量が４Ｊ／ｇ以下であり、かつガラス転移温度が９０℃以上である共重合ポリエステル樹脂からなることを特徴とするポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

The polyester resin composition comprises a copolyester resin containing terephthalic acid as a main dicarboxylic acid component and containing ethylene glycol and spiro glycol as main diol components and having ≤4J/g heating value in crystallization when temperature is lowered, which is measured by using a differential scanning calorimeter (DSC) and ≥90°C glass transition temperature. - 特許庁

テレフタル酸をジカルボン酸成分とし、エチレングリコール８５〜６０モル％とスピログリコール１５〜４０モル％をグリコール成分とする共重合ポリエステル樹脂からなる成形品であって、温度６０℃、湿度９０％の恒温恒湿度槽中で４８時間放置した際の成形品の寸法変化率が１０％未満であることを特徴とするポリエステル樹脂製成形品。例文帳に追加

The polyester resin molding is molded from a copolyester resin comprising a dicarboxylic acid component comprising terephthalic acid and a glycol component comprising 85-60 mol% ethylene glycol and 15-40 mol% spiro glycol and undergoes a dimensional change of less than 10% when allowed to stand in a constant-temperature and constant-humidity tank at a temperature of 60°C and a humidity of 90% for 48 hr. - 特許庁