「ピーガード」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

コピーガード機能を備えた複写機においてこの印刷物を読み取ると、読み取り開始位置に相当する領域にはマスクパターンのみ印刷されているため、潜像画像に邪魔されることなくドットパターンの検出を行うことができる。例文帳に追加

When the copying machine having the copy guard function reads this printed matter, the dot pattern can be detected without being disturbed by the latent image since only the mask pattern is printed in an area corresponding to a read start position. - 特許庁

ヒューマン・マシン・インターフェース装置のデータ伝送およびコピーガード方法において、ヒューマン・マシン・インターフェース装置が外付けＵＳＢ記憶装置としてのマスストレージクラスによりコンピュータと接続することにより、データ伝送時には、伝送するデータを動的パスワードにより暗号化するとともに、データをファイルアロケーションテーブル中に書き込まないようにする。例文帳に追加

In a data transmission and copy guard method of a human/machine interface device, the human/machine interface device is connected to a computer by mass storage class as an external USB storage device so as to encrypt data to be transmitted by a dynamic password, when data are transmitted, and to prevent the data from being written in a file allocation table. - 特許庁

情報処理装置１０は、地紋印刷又はコピーガード印刷が可能な画像形成装置２０から状態情報を受信し、受信した状態情報から最も濃い濃度で画像データを印刷することができる画像形成装置２０を選択し、印刷対象となる画像データを、選択した画像形成装置２０に送信する。例文帳に追加

This information processor 10 receives state information from an image forming apparatus 20 capable of woven pattern printing or copy guard printing, selects an image forming apparatus capable of printing image data at the highest density from the received state information and transmits image data being a print object to the selected image forming apparatus 20. - 特許庁

原稿のコピーを許可或いは禁止するために該原稿に付加するマークとして原稿の固有の情報を用いることにより，読み取られた原稿の画像に含まれるマークの正当性の判定を可能とし，これをもってコピーの許可或いは禁止を正確に弁別することで，より高度なコピーガード機能を提供すること。例文帳に追加

To provide a more sophisticated copy guard function by using information unique to an original as a mark attached to the original in order to permit or inhibit copying of the original so as to discriminate the legitimacy of the mark included in a read image of the original thereby accurately discriminating the permission or inhibition of copying. - 特許庁

情報処理装置のスロットに挿入された小型記録媒体にオペレーティングシステムをインストールしてライセンス入力を行い、このオペレーティングシステムをコピーガードするとともに、小型記録媒体及び情報処理装置のハードディスクに、互いに相手を認識するための識別コードを設定する。例文帳に追加

An operating system is installed in a compact storage medium inserted into the slot of an information processor to execute a license input, and the operating system is copy-guarded, and identification codes for recognizing the other parties are set in the compact recording medium and the hard disk of the information processor. - 特許庁