「フルオロ置換」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

フルオロ置換シクロアルカノインドール及びそのプロスタグランジンＤ２受容体拮抗薬としての使用例文帳に追加

FLUOROSUBSTITUTED CYCLOALKANOINDOLE AND USE THEREOF AS PROSTAGLANDIN D2 RECEPTOR ANTAGONIST - 特許庁

ペンタフルオロサルファー置換ベンズイミダゾール化合物およびその製造方法例文帳に追加

PENTAFLUOROSULFUR-SUBSTITUTED BENZIMIDAZOLE COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ペンタフルオロスルファニル−置換チエノチオフェンモノマーおよび導電性ポリマー例文帳に追加

PENTAFLUOROSULFANYL-SUBSTITUTED THIENOTHIOPHENE MONOMER AND CONDUCTIVE POLYMER - 特許庁

簡便で、高収率なフルオロ置換芳香族化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a fluoro-substituted aromatic compound easily and in a high yield. - 特許庁

１，２−ジヒドロキシ−４−置換ベンゼンから１−ジフルオロメトキシ−２−ヒドロキシ−４−置換ベンゼンを製造する方法において、安価な化合物であるハロジフルオロメタンをフルオロメチル化剤として用いて、高収率で簡便に１−ジフルオロメトキシ−２−ヒドロキシ−４−置換ベンゼンを製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily producing a 1-difluoromethoxy-2- hydroxy-4-substituted-benzene from a 1,2-dihydroxy-4-substituted-benzene in high yield by using a halodifluoromethane available at a low cost as a fluoromethylating agent. - 特許庁

本発明は、簡便な方法にて2,4-ジフルオロニトロベンゼン誘導体から、高収率で2-(5-フルオロ-2-ニトロフェニル)-2-置換酢酸エステル誘導体を製造することが出来る、工業的に好適な2-(5-フルオロ-2-ニトロフェニル)-2-置換酢酸エステル誘導体の製法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an industrially suitable method for producing a 2-(5-fluoro-2-nitrophenyl)-2-substituted acetate derivative, by which the 2-(5-fluoro-2-nitrophenyl)-2-substituted acetic ester derivative can be produced from a 2,4-difluoronitobenzene derivative in a high yield by the simple method. - 特許庁

医薬および農薬の重要中間体であるトリフルオロメチル置換２−ブロモアセトフェノンおよびトリフルオロメチル置換２−ヒドロキシアセトフェノンの工業的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide methods for industrially producing trifluoromethyl-substituted 2-bromoacetophenone and trifluoromethyl-substituted 2-hydroxyacetophenone of important intermediates for a medicine and an agrochemical. - 特許庁

またトリフルオロメチル置換２−ブロモアセトフェノンを酸性または中性条件下、水と反応させることにより、トリフルオロメチル置換２−ヒドロキシアセトフェノンを製造する。例文帳に追加

The method for producing the trifluoromethyl-substituted 2-hydroxyacetophenone involves reacting the trifluoromethyl-substituted 2-bromoacetophenone with the water under an acidic or neutral condition. - 特許庁

この方法によりトリフルオロメチル置換２−ブロモアセトフェノンおよびトリフルオロメチル置換２−ヒドロキシアセトフェノンが従来よりも格段に効率良く得られる。例文帳に追加

By the methods, the trifluoromethyl-substituted 2-bromoacetophenone and the trifluoromethyl-substituted 2-hydroxyacetophenone are obtained in an efficiency extremely superior to the one of a conventional method. - 特許庁

ヒドラジン類（２）と２−置換−３，３−ジフルオロアクリル酸エステル（３）との反応により得られる５−フルオロピラゾール誘導体（１ａ）と親電子剤（４）との反応により、優れた殺虫・殺ダニ活性を有する５−フルオロピラゾール誘導体（１ｂ）を製造することができる。例文帳に追加

The 5-fluoropyrazole derivative (1b) which has an outstanding insect killing-mite killing activity can be manufactured by the reaction of the 5-fluoropyrazole derivative (1a) which is obtained by the reaction of hydrazines (2) with 2-substitution-3,3-difluoro acrylic acid ester (3), with an electrophilic agent (4). - 特許庁

置換または非置換のトリフルオロメチル化アリールおよびヘテロアリール化合物を製造するための銅触媒による方法例文帳に追加

COPPER-CATALYZED PROCESS FOR PRODUCTION OF SUBSTITUTED OR UNSUBSTITUTED TRIFLUOROMETHYLATED ARYL AND HETEROARYL COMPOUND - 特許庁

置換または非置換のトリフルオロメチル化アリールおよびヘテロアリール化合物を製造するための銅触媒による方法を提供する。例文帳に追加

To provide a copper-catalyzed process for the production of substituted or unsubstituted trifluoromethylated aryl and heteroaryl compounds. - 特許庁

トリフルオロメチル基が置換したジハロメチル基置換芳香族化合物のジハロメチル基を短時間で加水分解する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process by which the dihalomethyl group of a dihalomethyl-substituted aromatic compound having a trifluoromethyl group as a substituent can be hydrolyzed in a short time. - 特許庁

ハロゲン置換トリフルオロメチル化合物をパラジウム化合物とホスフィン類と塩基の存在下、ビニルエーテル類またはエタナミド類を反応させてトリフルオロメチルスチレン誘導体を得、次いでこれらを加水分解してトリフルオロメチルフェニルアセトアルデヒド類を得、さらにこれを酸化してトリフルオロメチルフェニル酢酸類を製造する。例文帳に追加

Trifluoromethylphenylacetic acid is produced by reacting a halogen-substituted trifluoromethyl compound with a vinyl ether or ethanamide in the presence of a palladium compound, a phosphine and a base to obtain a trifluoromethylstylene derivative subsequently hydrolyzing the derivative to obtain trifluoromethylphenylacetldehyde and oxidizing the aldehyde. - 特許庁

ＣＦＣ（クロルフルオロカーボン）類及びＨＣＦＣ（ハイドロフルオロカーボン）類に対する代替物を提供し、環境的により安全な置換物と考えられる新しいフルオロカーボンベースの混合物で、オゾン破壊係数が低いかゼロであり、地球温暖化係数が低いハイドロフルオロカーボンと他のフッ化化合物との両方を含有する混合物の提供。例文帳に追加

To provide new fluorocarbon-based mixtures that offer alternatives and are considered environmentally safer substitutes for chlorofluorocarbons (CFCs) and hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), and that contain both hydrofluorocarbons and other fluorinated compounds, both having very low or zero ozone depletion and low global warming potentials. - 特許庁

ジフルオロシクロプロパン環のうちフッ素原子の結合した炭素原子以外の２つの炭素原子に種々の置換基が結合した新規なジフルオロシクロプロパン誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a new difluorocyclopropane derivative where various constituents are combined with two carbon atoms except fluorine atom-combined carbon atom in a difluorocyclopropane ring. - 特許庁

マレイミド化合物と、ケイ素エノラートを、トリフルオロメタンスルホン酸、トリフルオロメタンスルホンイミド又は金属トリフラートを触媒として反応させることを含む、式（III）で表される１置換コハク酸イミド化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing monosubstituted succinimide compound represented by formula (III) comprises reacting a maleimide compound with a silicon enolate by using trifluoromethanesulfonic acid, trifluoromethanesulfonic imide or a metal triflate as a catalyst. - 特許庁

一般式（１）中、Ｒｆはフッ素原子の数が９以上のフルオロアルキル基またはパーフルオロアルキル基を含む置換基であり、ｎは１〜３の整数である。例文帳に追加

In the formula (1), Rf is a substituent containing a fluoroalkyl or perfluoroalkyl group having ≥9 fluorine atoms; and n is an integer of 1-3. - 特許庁

次いで、該１，１−ビス（トリフルオロメチル）−１，３−ジオールを、α−置換アクリル酸無水物と反応させ、目的とする１，１−ビス（トリフルオロメチル）−１，３−ジオール類アクリル酸系エステルを得る。例文帳に追加

Then the 1,1-bis(trifluoromethyl)-1,3-diol is reacted with an α-substituted acrylic acid anhydride to obtain an objective 1,1-bis(trifluoromethyl)-1,3-diol acrylic acid-based ester. - 特許庁

下記一般式（１）中、Ｒｆは、フッ素原子の数が９以上のフルオロアルキル基またはパーフルオロアルキル基含有の置換基であり、ｎは１または２を表し、Ｒ^1は水素またはメチル基を表す。例文帳に追加

In the formula (1), Rf is a substituent containing a fluoroalkyl or perfluoroalkyl group having ≥9 fluorine atoms; n is 1 or 2; and R^1 is H or methyl. - 特許庁

（Ａｒはフェニル基、置換フェニル基、ナフチル基又は５員環の複素芳香環、Ｒｆは炭素数１〜４のポリフルオロアルキル基又はペルフルオロアルキル基；Ｒ^１は炭素数１〜８のアルキル基）例文帳に追加

In the formulas, Ar denotes phenyl, substituted phenyl, naphthyl or five-membered heteroaromatic ring, and Rf denotes 1C-4C polyfluoroalkyl or perfluoroalkyl, and R^1 denotes 1C-8C alkyl. - 特許庁

これに紫外線を照射することにより、クロロフルオロカーボン類またはハイドロクロロフルオロカーボン類中の塩素を水素に置換する反応のみを選択的に行う。例文帳に追加

By irradiating thus prepared solution with ultraviolet rays, only a reaction for substituting the chlorine atom in the chlorofluorocarbon compound or the hydrochlorofluorocarbon compound with a hydrogen atom is selectively performed. - 特許庁

フルオロフォア部分が約（３００）〜約（８００）ｎｍの範囲の発光波長を有し、及び／又は、クエンチャが置換４−（フェニルジアゼニル）フェニルアミン構造を有するオリゴヌクレオチド−フルオロフォア−クエンチャ接合体。例文帳に追加

Oligonucleotide-fluorophore-quencher conjugates wherein a fluorophore moiety has emission wavelengths in the range of about (300) to about (800) nm, and/or where the quencher includes a substituted 4-(phenyldiazenyl)phenylamine structure are provided. - 特許庁

一置換ビストリフルオロメチルベンゼンと、一酸化炭素および水素とを、パラジウム化合物とホスフィンからなる触媒および塩基の存在下、反応させることによりビストリフルオロメチルベンズアルデヒドを製造する。例文帳に追加

A monosubstituted bistrifluoromethylbenzene is reacted with carbon monoxide and hydrogen in the presence of a catalyst consisting of a palladium compound and a phosphine, and a base to produce the objective bistrifluoromethylbenzaldehyde. - 特許庁

式（１）で表されるカルボン酸誘導体を出発原料とし、式（５）で表される置換ジフルオロ酢酸を経由する式（８）で表されるジフルオロ誘導体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing difluoro derivatives represented by formula (8) from a carboxylic acid derivative represented by formula (1) through a substituted difluoro acetic acid represented by formula (5) is provided. - 特許庁

一般式（１）中、Ｒｆは、フルオロアルキル基またはパーフルオロアルキル基含有の置換基であり、ｎは１または２を表し、Ｒ^1は水素またはメチル基を表す。例文帳に追加

In the formula (1), Rf is a substituent containing a fluoroalkyl group or a perfluoroalkyl group; n represents 1 or 2; and R1 represents H or a methyl group. - 特許庁

フルオロシリコーン架橋剤はシラノール末端フルオロアルキル置換ポリジオルガノシロキサンと組み合わせて用いて中性の耐溶剤性縮合硬化性シーラントを調製することができる。例文帳に追加

A neutral solvent-resistant, condensation-curable sealant can be prepared by using the fluorosilicone crosslinker in combination with a silanol-terminated fluoroalkyl-substituted polydiorganosiloxane. - 特許庁

本製造方法の特徴は、フッ素置換で必要となるフッ素源［フッ素アニオン（Ｆ^-）］の存在下にトリフルオロメタンスルホニル化を行うことにより、目的とする４−フルオロプロリン誘導体が極めて高い収率で得られることにある。例文帳に追加

The method produces the target 4-fluoroproline derivative in an extremely high yield, by conducting trifluoromethanesulfonylation in the presence of a fluorine source [fluoride anion (F^-)] necessary for fluorine substitution. - 特許庁

ポリ（オキシフルオロフェニレン）類の物性を制御する方法として、ポリ（オキシフルオロフェニレン）類に置換フェニルエーテルを導入する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for introducing a substituted phenyl ether into a poly(oxyfluorophenylene) in order to control properties of the poly(oxyfluorophenylene). - 特許庁

前記フルオロ化イミド化合物としては、例えば、Ｎにカチオン性置換基が結合した開鎖状または環状のパーフルオロアルキルスルホンイミドが挙げられる。例文帳に追加

Examples of the fluoroimide compound include a chain-opened or cyclic perfluoroalkyl sulfonimide in which a cationic substituent is bonded to N. - 特許庁

芳香族ジアミン成分として、ジ（アミノフェノキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン類およびヘキサフルオロ置換構造を有するジアミンを用いた特定の反復単位からなる芳香族ポリイミドであることを特徴とするガス分離膜。例文帳に追加

The gas separation membrane is consisting of an aromatic polyimide comprising a specific repeating unit using diamine having di(amino phenoxy phenyl)hexafluoropropanes and hexafluoro-substituted structure as an aromatic diamine component. - 特許庁

本発明は、任意選択で置換されていてもよい臭化トリフルオロメチルフェナシル、特に、式（Ｉ−ａ）で表される臭化３−トリフルオロメチルフェナシルの調製方法に関する。例文帳に追加

The invention relates to a method for the preparation of a trifluoromethylphenacyl bromide optionally having substituents, especially 3-trifluoromethylphenacyl bromide expressed by formula (I-a). - 特許庁

トリフルオロメチル置換アセトフェノンをアルキレンジオールの存在下、Ｂｒ_２を用いて臭素化することにより、トリフルオロメチル置換２−ブロモアセトフェノンの環状アセタールに変換し、次いで酸性条件下、水と反応させることにより、トリフルオロメチル置換２−ブロモアセトフェノンを製造する。例文帳に追加

The method for producing the trifluoromethyl-substituted 2-bromoacetophenone comprises brominating trifluoromethyl-substituted acetophenone with Br_2 in the presence of an alkylene diol so as to be converted to a cyclic acetal of the trifluoromethyl-substituted 2-bromoacetophenone, and reacting the cyclic acetal of the trifluoromethyl-substituted 2-bromoacetophenone with water under an acidic condition. - 特許庁

アルコール系溶剤に不溶の成分を含むフルオロアルキル置換（メタ）アクリレートとアルコールとを混合し、次いで該混合物からアルコール系溶剤に不溶の成分を除去することを特徴とするフルオロアルキル置換（メタ）アクリレートの精製方法及び該フルオロアルキル置換（メタ）アクリレートを使用したフッ素系界面活性剤に関する。例文帳に追加

This method for purifying the fluoroalkyl-substituted (meth) acrylate, characterized by mixing the fluoroalkyl substituted (meth)acrylate containing components insoluble in an alcoholic solvent with an alcohol and then removing the components insoluble in the alcoholic solvent from the mixture, and the fluorosurfactant using the fluoroalkyl-substituted (meth)acrylate. - 特許庁

医薬および農薬の重要中間体である光学活性１−（トリフルオロメチルモノ置換フェニル）エチルアミンを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an optically active 1-(trifluoromethyl mono-substituted phenyl)ethylamine as an important intermediate for medicaments and agrochemicals. - 特許庁

置換２−アミノ−Ｎ−（２，２，２−トリフルオロエチル）アセトアミド又はその塩の製造方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for producing a substituted 2-amino-N-(2,2,2-trifluoroethyl)acetamide or a salt thereof. - 特許庁

この方法により光学活性１−アルキル置換−２，２，２−トリフルオロエチルアミンが従来よりも格段に効率良く得られる。例文帳に追加

By this method, the optically active 1-alkyl-substituted-2,2,2-trifluoroethylamine can be obtained with far more efficiency than before. - 特許庁

(式中、Rはメチル基またはエチル基であり、R'はHまたはメチル基であり、Rfはペルフルオロ置換基であり、ｎは０〜３である。)例文帳に追加

In the formula, R is methyl or ethyl; R' is H or methyl; Rf is a perfluoro-substituent; and n is 0-3. - 特許庁

紙の耐油脂剤及び水性消化泡中の泡沫安定剤としてのポリ—ペルフルオロアルキル置換ポリアミド例文帳に追加

POLYPERFLUOROALKYL-SUBSTITUTED POLYAMIDE AS GREASES AND OILS-RESISTING AGENT FOR PAPER AND FOAM STABILIZER IN AQUEOUS, FIRE EXTINGUISHING FOAM - 特許庁

医薬および農薬の重要中間体となるトリフルオロメチル置換２−アルコキシアセトフェノン誘導体の工業的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a trifluoromethyl-substituted 2-alkoxyacetophenone derivative which is an important intermediate of drugs and agrochemicals. - 特許庁

（Ｘ_１〜Ｘ_１６のうち一つはシアノ基、パーフルオロアルキル基、カルボニル基等の電子吸引性置換基である。）例文帳に追加

In the formula, one of X_1-X_16 is an electron-attractive substituent group such as a cyano group, a perfluoroalkyl group and a carbonyl group. - 特許庁

工業的な実施に有利な条件で、高収率で大量の生産が可能なペルフルオロアルキル置換フェノール類の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a perfluoroalkyl-substituted phenol which can be produced in a high yield in conditions advantageous for industrial performance. - 特許庁

この方法によりトリフルオロメチル置換２−アルコキシアセトフェノン誘導体が従来よりも格段に簡便に得られる。例文帳に追加

According to this method, the trifluoromethyl-substituted 2-alkoxyacetophenone derivative can be much more simply obtained than before. - 特許庁

イオン導電剤として、フルオロアルキル基で置換されたホウ素錯体塩が添加された導電性樹脂組成物。例文帳に追加

The electrically conductive resin composition is provided, being such as to be incorporated, as the ionically conductive agent, with a fluoroalkyl group-substituted boron complex salt. - 特許庁

芳香族ポリエーテルケトンの一部(3〜24重量％)は、フルオロカーボン重合体で置換して用いることができる。例文帳に追加

A part (3 to 24 weight %) of the aromatic polyetherketone can be used by substituting the fluorocarbon polymer. - 特許庁