「ベネチア」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マダム ようこそベネチアへ例文帳に追加

Welcome to venezia, signora. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はベネチアに行く予定です。例文帳に追加

I plan on going to Venice.  - Weblio Email例文集

ベネチアという,イタリアの都市例文帳に追加

a city called Venice  - EDR日英対訳辞書

ベネチア派に属する芸術家例文帳に追加

an artist belonging to the {Venetian School}  - EDR日英対訳辞書

ベネチア風であること例文帳に追加

of an object, the condition of being of the style related to Venice, Italy  - EDR日英対訳辞書

ベネチアンクロスという毛織物例文帳に追加

a woolen fabric called {Venetian cloth}  - EDR日英対訳辞書

ベネチアンボールというガラス細工例文帳に追加

a glass object called a Venetian ball  - EDR日英対訳辞書

ベネチアンブラインドという日除け例文帳に追加

a window blind called Venetian blind  - EDR日英対訳辞書

ベネチアン・ブラインド用の操作棒例文帳に追加

VENETIAN BLIND OPERATION ROD - 特許庁

もちろん歴史の街、ベネチアです例文帳に追加

Would of course be the historic city of venice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

またもやベネチアンブラインド!例文帳に追加

Venetian blinded again! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はベネチアでボーニ夫人を訪ねた。例文帳に追加

He visited Signora Boni in Venice.  - Weblio英語基本例文集

あなたはベネチアへ行ってしまったの？例文帳に追加

Did you go to Venice? - Tatoeba例文

ベネチア付近で作られる素晴らしいガラス製品例文帳に追加

fine glassware made near Venice  - 日本語WordNet

イタリアのベネチア派の画家（1518年−1594年）例文帳に追加

Italian painter of the Venetian school (1518-1594)  - 日本語WordNet

イタリアのベネチア派の画家（1528年−1588年）例文帳に追加

Italian painter of the Venetian school (1528-1588)  - 日本語WordNet

ベネチア楽派という,作曲家の一群例文帳に追加

a school of composers, called the {Venetian School}  - EDR日英対訳辞書

ベネチアンウインドーという,窓の様式例文帳に追加

a style of window, called a {Venetian window}  - EDR日英対訳辞書

ベネチアンウインドーという様式の窓例文帳に追加

a window that is made in the Venetian style  - EDR日英対訳辞書

ベネチアンレッドという,赤色顔料例文帳に追加

a red pigment called Venetian red  - EDR日英対訳辞書

ベネチアンレッドという,黒みがかった赤褐色例文帳に追加

a strong reddish brown shade of color called Venetian red  - EDR日英対訳辞書

ベネチア国際映画祭銀獅子賞を受賞をした。例文帳に追加

The movie was honored with the Silver Lion Award at the Venice International Film Festival.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北野監督，ベネチア映画祭で監督賞を受賞例文帳に追加

Kitano Wins Special Director's Award at Venice Film Festival  - 浜島書店 Catch a Wave

江戸を訪れた外国人は江戸をベネチアにたとえた。例文帳に追加

Foreigners who visited Edo likened it to Venice.  - 浜島書店 Catch a Wave

日本人の若者２人がベネチアで演技賞受賞例文帳に追加

2 Young Japanese Win Acting Award at Venice  - 浜島書店 Catch a Wave

ベネチアン・ブラインド切断装置および方法例文帳に追加

VENETIAN BLIND CUTTING DEVICE AND METHOD - 特許庁

ベネチアンブラインドのデュアルファンクション機構例文帳に追加

DUAL FUNCTION MECHANISM OF VENETIAN BLIND - 特許庁

非常に特異的に、ベネチアの基礎部分に堆積させ例文帳に追加

Very specifically, around the foundations of venice - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この小さな通りを 見つけたのはベネチアでした例文帳に追加

And I came across this little street in venice - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベネチアで見たよ 素晴らしい作品だな例文帳に追加

Saw it in venice, marvelous production. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さて 私たちがベネチアにいたときのことです例文帳に追加

But anyway, so we were in venice - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さて、ベネチアは、海との激しい関係性にあり、例文帳に追加

Now, venice, as you know, has a tempestuous relationship with the sea - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この色彩豊かな絵画様式は 16 世紀ベネチア画派より起こった.例文帳に追加

This colorful style of painting originated with the 16th‐century Venetians.  - 研究社 新和英中辞典

あの美術館は 16 世紀ベネチア美術の傑作のオンパレードだ.例文帳に追加

You can see a whole range of 16th‐century Venetian masterpieces in that art museum.  - 研究社 新和英中辞典

イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。例文帳に追加

There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example. - Tatoeba例文

仏軍とスペイン、スイス、ベネチア同盟軍との間の1512年の戦い例文帳に追加

a battle between the French and an alliance of Spaniards and Swiss and Venetians in 1512  - 日本語WordNet

イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。例文帳に追加

There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.  - Tanaka Corpus

この映画は美しい都市，ベネチアをおもな舞台にしている。例文帳に追加

The movie is largely set in the beautiful city of Venice.  - 浜島書店 Catch a Wave

超音波洗浄装置を備えたベネチアンブラインドとその洗浄方法例文帳に追加

VENETIAN BLIND EQUIPPED WITH ULTRASONIC CLEANER, AND METHOD FOR CLEANING THE SAME - 特許庁

しかしローマ教皇はベネチアとジェノヴァを 説得できるかも知れません例文帳に追加

Yet, pope may perhaps convince venetians and genoeses. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1965年「野村狂言の会」を創立、ベネチア・ビエンナーレに参加、ベルリン公演。例文帳に追加

He established 'Nomura Kyogen no kai'(Association of Nomura Kyogen,' joined Venice Biennial, and performed in Berlin in 1965.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は1997年に｢HANA-BI｣，2003年に｢座頭市｣で，ベネチア国際映画祭の賞を獲得した。例文帳に追加

He won awards at the Venice International Film Festival for his films "HANA-BI" in 1997 and "Zatoichi" in 2003.  - 浜島書店 Catch a Wave

東京都は，東京をイタリアのベネチアのような水路の街にする計画だ。例文帳に追加

The Tokyo Metropolitan Government has a plan to make Tokyo a city of waterways, like Venice, Italy.  - 浜島書店 Catch a Wave

カンヌやベネチアと並んで，ベルリン映画祭は三大国際映画祭の１つだ。例文帳に追加

Along with the Cannes and Venice festivals, the Berlin festival is one of the three major international film festivals. - 浜島書店 Catch a Wave

1952年（昭和27年）に東京芸術大学教授を辞任し、渡欧しベネチア・ビエンナーレの国際審査員を務めた。例文帳に追加

In 1952, he resigned his position as a professor at the Tokyo University of Art, and went to Europe to act as an international judge in Venezia-Biennale.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス